Zenoah BC2000 manual Maintenace, English, Français, Maintenance Chart, Tableau D’Entretien

8. Maintenace

MAINTENANCE CHART English

				Every	Every	Every
				25	50	100
	System/compornent	Procedure	Before	hours	hours	hours	note
			use	after	after	after
	fuel leaks, fuel spillage	wipe out	✔
	fuel tank, air filter, fuel filter	inspect/clean	✔	✔			replace, if necessary
ENGINE	idle adjusting screw	see ■ADJUSTING	✔				replace carburetor
		IDLING SPEED (p.32)					if necessary
	spark plug	clean and readjust			✔		GAP: .025in(0.6 – 0.7 mm)
		electrode gap					replace, if necessary
	cylinder fins, intake air cooling vent	clean		✔
	muffler, spark arrester, cylinder exhaust port	clean, remove piled up carbon			✔
	throttle lever, ignition switch	check operation	✔
SHAFT	cutting parts	replace if something's	✔
		wrong
	debris guard	make sure to attach	✔
	gear case	grease		✔
	screws/nuts/bolts	tighten/replace	✔			✔	not adjusting screws

8. Entretien

TABLEAU D’ENTRETIEN Français

				Toutes les	Toutes les	Toutes les
				25	50	100
	Système/Composant	Procédure	Avant	heures	heures	heures	Remarque
			utilisation	suivantes	suivantes	suivantes
	fuites ou éclaboussures de carburant	essuyer	✔
	réservoir de carburant, filtre à air, filtre à carburant	vérifier, nettoyer	✔	✔			remplacer si nécessaire
MOTEUR	vis de réglage du ralenti	voir ■ REGLAGE	✔				remplacer le carburateur
		DU RALENTI (p 32)					si nécessaire
	bougie d’allumage	nettoyer et régler le			✔		JEU : de 0,6 à 0,7 mm
		jeu des électrodes					remplacer si nécessaire
	ailettes de cylindre, ouïe de refroidissement	nettoyer		✔
	Silencieux, pare-étincelles,	nettoyer,Enlever les dépôts			✔
	Embout du tuyau d'échappement	de calamine accumulée
	levier d ‘accélérateur, bouton de contact	vérifier le fonctionnement	✔
MACHINE	parties coupantes	remplacer en cas de	✔
		défaut
	cache anti-projection	vérifier la fixation	✔
	carter du renvoi d’angle	graisser		✔
	vis/écrous/boulons	serrer/remplacer	✔			✔	sauf vis de réglage

38