Ryobi P2005 manuel dutilisation Vea esta sección de la página desplegable para

Contents SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE 18 VOLT STRING TRIMMER/EDGERP2005 18 V TONDEUSE À FOUET/TAILLE-BORDUREVea esta sección de la página desplegable para DE LA CORTADORA PROPER TRIMMER OPERATING POSITIONPOUR TAILLE-HAIES POSICIÓN CORRECTA PARA EL MANEJOTABLE DES MATIÈRES / ÍNDICE DE CONTENIDO TABLE OF CONTENTSINTRODUCTION INTRODUCTION / INTRODUCCIÓNIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONSStore out of the reach of children SYMBOL SYMBOLSSYMBOL SIGNALFEATURES ASSEMBLYOPERATION See FigureSee Figures Follow these tips when using the string trimmerIf grass becomes wrapped around the string head GENERAL MAINTENANCE MAINTENANCESPOOL REPLACEMENT STRING REPLACEMENTPROBLEM TROUBLESHOOTINGCALL US FIRST SOLUTIONWARRANTY LIMITED WARRANTY STATEMENT12 - English LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉAVERTISSEMENT  4 - Français SIGNAL SYMBOLESSYMBOLE SIGNIFICATIONCARACTÉRISTIQUES ASSEMBLAGEUTILISATION Si l’herbe s’enroule autour de la tête de coupe Voir les figuresENTRETIEN 4050 NOUS APPELER D’ABORDDÉPANNAGE PROBLÈMEGARANTIE ÉNONCÉ DE LA GARANTIE LIMITÉE12 - Français LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESADVERTENCIA 4 - Español SIGNIFICADO SÍMBOLOSSÍMBOLO SEÑAL SÍMBOLOCARACTERÍSTICAS ARMADOFUNCIONAMIENTO Si la hierba se enrolla en el cabezal del hilo Vea las figurasMANTENIMIENTO 4050 CORRECCIÓN DE PROBLEMASLLÁMENOS PRIMERO GARANTÍA DECLARACIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADAAVERTISSEMENT  OPERATOR’S MANUAL18 VOLT STRING TRIMMER/EDGER ADVERTENCIA