Ryobi P2005 manuel dutilisation Symboles, Signal, Signification, Désignation / Explication

Page 17
SYMBOLES

SYMBOLES

Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit.

SYMBOLE

SIGNAL

SIGNIFICATION

 

DANGER:

Indique une situation extrêmement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,

 

aura pour conséquences des blessures graves ou mortelles.

 

 

 

 

 

 

AVERTISSEMENT :

Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,

 

pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles.

 

 

 

 

 

 

ATTENTION :

Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,

 

pourraît entraîner des blessures légères ou de gravité modérée.

 

 

 

 

 

 

ATTENTION :

(Sans symbole d’alerte de sécurité) Indique une situation pouvant entraîner

 

des dommages matériels.

 

 

Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur produit. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser produit plus efficacement et de réduire les risques.

SYMBOLE

NOM

DÉSIGNATION / EXPLICATION

 

Symbole d’alerte de

Indique un risque de blessure potentiel.

 

sécurité

 

 

 

Lire manuel d’utilisation

Pour réduire les risques de blessures, l’utilisateur doit lire et veiller à bien

 

comprendre le manuel d’utilisation avant d’utiliser ce produit.

 

 

 

Protection oculaire

Toujours porter une protection oculaire certifiée conforme à la norme ANSI

 

Z87.1.

 

 

 

Avertissement

Ne pas exposer à la pluie ou l’humidité.

 

concernant l’humidité

 

 

 

Ne laisser personne

Garder les badauds à une distance de 15 m (50 pi) minimum.

 

s’approcher

 

 

 

Danger de ricochet

Ne pas utiliser le coupe-bourdures sans le protecteur. Rester éloigné de

 

la tête de coupe rotative.

 

 

 

Ne pas utiliser de

Ne jamais utiliser une lame quelconque sur un outil portant ce symbole.

 

lame

 

 

 

 

Ce produit utilise les piles de nickel-cadmium (Ni-Cd) ou lithium-ion (Li-ion).

 

Symboles de

Les réglementations locales ou gouvernementales peuvent interdire de jeter les

 

recyclage

piles dans les ordures ménagères. Consulter les autorités locales compétentes

 

 

pour les options de recyclage et/ou l’élimination.

 

Courant continu

Type ou caractéristique du courant

no

Vitesse à vide

Vitesse de rotation à vide

.../min

Par minute

Tours, coups, vitesse périphérique, orbites, etc., par minute

V

Volts

Tension

Hz

Hertz

Fréquence (cycles par seconde)

min

Minutes

Temps

5 — Français

Image 17
Contents P2005 18 VOLT STRING TRIMMER/EDGERSAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE 18 V TONDEUSE À FOUET/TAILLE-BORDUREVea esta sección de la página desplegable para POUR TAILLE-HAIES PROPER TRIMMER OPERATING POSITIONDE LA CORTADORA POSICIÓN CORRECTA PARA EL MANEJOINTRODUCTION TABLE OF CONTENTSTABLE DES MATIÈRES / ÍNDICE DE CONTENIDO INTRODUCTION / INTRODUCCIÓNREAD ALL INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSStore out of the reach of children SYMBOL SYMBOLSSYMBOL SIGNALASSEMBLY FEATURESSee Figure OPERATIONSee Figures Follow these tips when using the string trimmerIf grass becomes wrapped around the string head SPOOL REPLACEMENT MAINTENANCEGENERAL MAINTENANCE STRING REPLACEMENTCALL US FIRST TROUBLESHOOTINGPROBLEM SOLUTIONLIMITED WARRANTY STATEMENT WARRANTY12 - English LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉAVERTISSEMENT  4 - Français SYMBOLE SYMBOLESSIGNAL SIGNIFICATIONASSEMBLAGE CARACTÉRISTIQUESUTILISATION Voir les figures Si l’herbe s’enroule autour de la tête de coupeENTRETIEN DÉPANNAGE NOUS APPELER D’ABORD4050 PROBLÈMEÉNONCÉ DE LA GARANTIE LIMITÉE GARANTIE12 - Français LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESADVERTENCIA 4 - Español SÍMBOLO SEÑAL SÍMBOLOSSIGNIFICADO SÍMBOLOARMADO CARACTERÍSTICASFUNCIONAMIENTO Vea las figuras Si la hierba se enrolla en el cabezal del hiloMANTENIMIENTO 4050 CORRECCIÓN DE PROBLEMASLLÁMENOS PRIMERO DECLARACIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA GARANTÍA18 VOLT STRING TRIMMER/EDGER OPERATOR’S MANUALAVERTISSEMENT  ADVERTENCIA