Remington Power Tools BS1812A owner manual Utilisation DU TAILLE-BORDURES / COUPE-BORDURES

Page 36

UTILISATION DU TAILLE-BORDURES / COUPE-BORDURES

UTILISATION DU TAILLE- BORDURES / COUPE- BORDURES

MISE EN GARDE

Lisez attentivement ce guide du propriétaire avant d’utiliser le taille-bordures / coupe-bor- dures. Assurez-vous d’avoir lu et compris tous les Renseigne- ments de Sécurité. L’utilisation inappropriée de ce taille-haie peut entraîner de graves blessu- res, voire le décès, par suite d’un incendie, d’un choc électrique ou d’un contact corporel avec les pièces mobiles.

MISE EN GARDE

Letaille-bordures/ coupe-bor- dures peut projeter des débris qui risquent de causer des blessures aux personnes qui se trouvent à proximité.

•Portez une protection ocu- laire, des pantalons longs et des chaussures lorsque vous utilisez cet outil.

RÉGLAGE DE LA LONGUEUR DE L’ARBRE- CONVERSION EN COUPE-BORDURES

1.Pour régler la longuer de la tige et la position de la tête de coupe, agrippez la bride de la tige d’une main et le boîtier du moteur de l’autre. (consultez la Figure 14)

NOTE : Le réglage de la longueur de la tige n’exige pas l’utilisation de clés ni de pinces; vous ne devez pas vous en servir à cet effet.

2.Pour allonger ou raccourcir la tige, main- tenez fermement la bride de la tige, puis FAITES PIVOTER de 90 ° le boîtier du moteur DANS LE SENS ANTIHO-

RAIRE.

3.Lorsque vous avez obtenu la longueur souhaitée, FAITES PIVOTER de 90 ° le boîtier du moteur DANS LE SENS HO- RAIRE pour le verrouiller en place.

NOTE : L’arbre est doté de butées internes pour arrêter la rotation - en position ver- rouillée.

4.Pour régler le taille-bordure, maintenez la bride d’une main, puis FAITES PIVOTER le boîtier du moteur de 180 ° pour le ver- rouiller en place.

3.En agrippant la poignée arrière d’une main, enfoncez le bouton de verrouillage de la gâchette au moyen de l’autre main. (voir la Figure 18)

4.Appuyez sur la gâchette; le taille-haie démarrera immédiatement. (voir la Fi- gure19)

5.Appuyez sur la gâchette tout en relâchant le bouton de verrouillage. Le taille-haie continuera de fonctionner.

6.Relâchez la gâchette pour arrêter le taille- haie; ce dernier s’arrêtera graduellement.

Bouton de

Gâchette

verrouillage de la

 

gâchette

 

 

 

Figure 15 - Gâchettes avant et arrière

Figure 16 - Placez la pile, complètement chargée, dans le taille-haie.

MISE EN GARDE

Restez à l’écart du fil et de la tête de coupe pendant que le taille-bordures / coupe-bordures fonctionne. Tout contact avec le fil de coupe peut entraîner de graves blessures.

•Gardez la tête de coupe à l’écart de vos mains, de vos pieds et de toute personne pendant l’utilisation de l’outil.

•Conservez le protecteur de coupe en place, en bon état.

•Portez des pantalons longs et des chaussures lorsque vous utilisez cet outil.

•Arrêtez le taille-bordures / coupe-bordures et débran- chez le cordon électrique avant d’en faire l’entretien ou d’examiner le moteur.

Taille des bordures

De coupe

Figure 14 - Réglage de la longueur de l’arbre

DÉMARRAGE DU TAILLE-BOR- DURES / COUPE-BORDURES

Maintenez le taille-bordures / coupe-bordures au moyen de la poignée avant et de la poignée arrière. Ne placez pas votre pouce ni vos doigts sur le bouton et sur l’interrupteur de la poignée arrière (voir la Figure 15).

Opération Plus soignée

Fondamentale

Cet outil est conçu pour couper facilement le gazon et les mauvaises herbes. Suivez les étapes ci-dessous pour faire démarrer et arrêter le taille-haie.

1.Placez la pile, complètement chargée, dans le taille-haie. (voir la Figure 16)

2.Tenez la poignée avant d’une main.(voir la Figure 17)

Figure 17 - Positionnement de la main sur la poignée avant

Figure 18 - Enfoncez le bouton de ver- rouillage, puis appuyez sur la gâchette.

Figure 19 - Déclenchement du bouton de verrouillage

www.remingtonpowertools.com

36

Page 35 Page 37
Image 36
Page 35 Page 37
Contents 18VOLT Cordless TRIMMER/EDGER Stop Contents Safety Warnings Maintenance and Storage of TRIMMER/EDGERSave These Instructions Before Operating TRIMMER/EDGERSpecifications Product IdentificationRechargeable Battery Protective Battery Terminal CAPCharging Battery Important Charging Notes Trimmer Assembly Attaching Adjustable Front HandleAssembling Trimmer Edger Adjusting Shaft Length Converting to EDGER/ Trimmer TRIMMER/EDGER OperationOperating the TRIMMER/ Edger Starting the TRIMMER/ EdgerUsing Edger Advancing Trimmer LineReplacing TRIMMER/EDGER Line TRIMMER/EDGER Maintenance Cleaning MaintenanceReplacement Parts Battery Disposal and RecyclingTroubleshooting Observed Fault Possible Cause RemedyWarranty Information Limited Warranties NEW ProductsFactory Reconditioned Products Terms Common to ALL WarrantiesPage PODADORA/RECORTABORDES Inalámbrica DE 18 Voltios Importante Información Sobre LA Seguridad Ensamble DE LA PODADORA/RECORTABORDESOperación DE LA PODADORA/RECORTABORDES Mantenimiento DE LA PODADORA/RECORTABORDESGuarde Estas Instrucciones Advertencias DE SeguridadAntes DE Operar LA Podadora Recortabordes Mientras Opere LA Podadora RecortabordesIdentificación DEL Producto Especificaciones18VDC Batería Recargable Tapa Protectora DEL Terminal DE LA BateríaCarga DE Batería Notas Importantes DE CargadoEnsamble DE LA PODADORA/RECORTABORDES Ensamble DE LA Podadora RecortabordesSujeción DEL ASA Frontal Regulable Sujeción DEL Protector Y LA Rueda DE CorteOperación DE LA PODADORA/RECORTABORDES Arranque DE LA Podadora RecortabordesOperación DE Podadora Básica Corte Avance DE LA Cuerda DE LA PodadoraCambio DE LA Cuerda DE LA PODADORA/ Recortabordes USO Como RecortabordesMantenimiento DE LA PODADORA/RECORTABORDES Limpieza Y MantenimientoCarrete DE Repuesto Eliminación Y Reciclaje DE BateríasAnálisis DE Averías Falla Obsrevada Causa Posible SoluciónGarantías Limitadas Nuevos Productos Condiciones Comunes a Todas LAS GarantíasPage Guide DU Propriétaire Table DES Matières Assemblage DU TAILLE-BORDURES / COUPE-BORDURESUtilisation DU TAILLE-BORDURES / COUPE-BORDURES Mises EN Garde DE Sécurité Avant D’UTILISER LE TAILLE-BORDURES / COUPE- BorduresPendant L’UTILISATION DU TAILLE-BORDURES / COUPE- Bordures Identification DU Produit Fiche TechniquePile Rechargeable Capuchon DE Protection DES Bornes DE LA PileMises EN Garde DE Sécurité Recharge DE LA Pile Remarques Importante SUR LA RechargeAssemblage DU TAILLE-BORDURES Assemblage DU TAILLE- Bordures / COUPE- BorduresMise EN Place DU Protecteur ET DU Disque DE Coupe Mise EN Place DE LA Poignée Avant RéglableUtilisation DU TAILLE-BORDURES / COUPE-BORDURES Utilisation DU TAILLE- Bordures / COUPE- BorduresMise EN Garde Taille des borduresRemplacement DU FIL Utilisation DU COUPE-BORDURESService Technique Entretien DU TAILLE-BORDURES / COUPE-BORDURESEntretien ET Nettoyage Pièces DE RechangeDépannage Défaillance Ovservée Cause Possible RemèdeGaranties Limitées Produits NeufsParts Central / Central DE Piezas / Dépôt DE Pièces Page 122042-01 REV.B 07/08

BS1812A specifications

The Remington Power Tools BS1812A is a versatile battery-powered saw designed for both professional tradesmen and DIY enthusiasts. This tool stands out for its combination of power, portability, and innovative technology, making it an essential addition to any toolkit.

One of the main features of the BS1812A is its brushless motor. This technology provides several advantages, including higher efficiency, longer run times, and reduced maintenance. The brushless motor ensures that users can tackle demanding cutting tasks with ease, whether they are handling thick branches in the backyard or performing precision cuts in a workshop. The increased power-to-weight ratio also means that the BS1812A operates smoothly without excessive strain, allowing for extended use without fatigue.

Another notable feature is the adjustable blade speed. Users can choose from multiple speed settings depending on the material being cut, from hardwood to softer materials. This allows for greater control and precision, enabling smoother cuts and preventing damage to the work surface. The BS1812A is equipped with a 12-inch blade that can handle a variety of cutting applications, making it suitable for various tasks.

With an ergonomic design, the BS1812A offers comfortable handling. The rubberized grip ensures a secure hold, reducing vibrations and enhancing user comfort during extended periods of use. Additionally, the lightweight construction of the tool makes it easy to maneuver, whether in tight spaces or overhead situations.

Safety features have also been integrated into the design of the BS1812A. The saw comes with a blade guard for added protection when not in use, and a safety lock switch prevents accidental starts, ensuring that users can operate it safely.

Moreover, the BS1812A boasts a powerful lithium-ion battery, providing long-lasting performance without the hassle of cords. The quick-charging feature minimizes downtime, allowing users to get back to work without prolonged interruptions.

In summary, the Remington Power Tools BS1812A is a highly efficient, user-friendly saw that combines modern technology with safety and comfort. Its brushless motor, adjustable speed settings, ergonomic design, and safety features make it a standout tool for anyone looking to complete cutting tasks effectively and efficiently. Whether for professional jobs or home improvement projects, the BS1812A delivers performance and reliability.
Top Page Image Contents