Desa 110946-01 owner manual Entretien DU TAILLE-HAIE À Perche, Pièces DE Rechange ET Accessoires

Page 36

®

TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE À PERCHE

ENTRETIEN DU TAILLE-HAIE À PERCHE

Le taille-haie ˆ perche est un outil ˆ double isolation. Lors de lÕentretien de lÕoutil, uti- lisez seulement les pi•ces de remplacement identiques. Les pi•ces endommagŽes doi- vent •tre rŽparŽes ou remplacŽes dans un centre de service autorisŽ.

Les lames sont fabriquŽes dÕacier trempŽ de haute qualitŽ. Lors dÕune utilisation normale, il ne devrait pas •tre nŽcessaire dÕaffžter les lames. Toutefois, si les lames viennent en contact avec un objet dur, par exemple avec un fil mŽtallique, de la brique ou de la ma•on- nerie, elles pourraient •tre endommagŽes. Dans un tel cas, faites remplacer les lames dans un centre de service autorisŽ. Contactez notre Service technique au 1 800 858-8501 (en anglais seulement) pour conna”tre le cen- tre de service autorisŽ le plus proche.

PIÈCES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES

Pour obtenir des pi•ces de rechange et des accessoires dÕorigine pour ce produit, con- tactez le dŽtaillant autorisŽ ou le centre de service autorisŽ le plus proche. Si ces der- niers ne sont pas en mesure de vous fournir la pi•ce ou lÕaccessoire dont vous avez besoin, contactez le dŽp™t de pi•ces le plus proche, inscrit sur la liste ˆ la page 37. Chaque dŽtaillant autorisŽ, centre de service autorisŽ et dŽp™t de pi•ces est la propriŽtŽ exclusive de la personne qui en assure lÕex- ploitation de fa•on indŽpendante.

Consultez las pages 38 et 39 pour une liste illustrŽe des pi•ces.

Pour plus de dŽtails, contactez le Service technique (consultez la section Service techique).

Au Canada, faites le 1 800 561-3372 pour obtenir plus de dŽtails sur les pi•ces.

SERVICE

TECHNIQUE

Peut-•tre aurez-vous dÕautres questions sur lÕassemblage, le fonctionnement ou lÕentre- tien de ce produit. Si cÕest le cas, visitez le site Web du Service technique ˆ lÕadresse www.desatech.com ou contactez le Ser- vice technique au 1 800 858-8501 (en an- glais seulement). Vous pouvez aussi nous Žcrire ˆ lÕadresse suivante :

DESA Specialty ProductsMC

P.O. Box 90004

Bowling Green, KY 42101-9004

ATTN. : Technical Service Specialty

Products

Lorsque vous contactez DESA Specialty ProductsMC veuillez avoir ˆ portŽe de la main :

¥Votre nom

¥Votre adresse

¥Votre numŽro de tŽlŽphone

¥Le numŽro de mod•le du produit

¥La date dÕachat (y compris une copie du re•u de caisse pour les demandes Žcrites).

SERVICE DE

RÉPARATION

Note : Utilisez seulement des pi•ces de rechange dÕorigine. Vous aurez ainsi droit ˆ la protection de la garantie pour toute pi•ce remplacŽe en vertu de la garantie.

SERVICE SOUS GARANTIE

Si le produit doit •tre rŽparŽ pendant la pŽriode de validitŽ de la garantie, apportez- le au centre de service autorisŽ le plus pro- che. Vous devrez alors prŽsenter une preuve dÕachat. Si le probl•me est attribuable ˆ un dŽfaut de fabrication ou de matŽriau, nous assurerons sans frais la rŽparation ou le remplacement du produit. Note : Les dom- mages attribuables ˆ lÕusure normale, ˆ une utilisation abusive ou ˆ mauvais escient, ˆ la nŽgligence ou ˆ un accident ne sont pas couverts aux termes de la garantie.

SERVICE HORS GARANTIE

Si le produit doit •tre rŽparŽ, apportez-le au centre de service autorisŽ le plus proche. Les frais de rŽparation vous seront facturŽs con- formŽment au prix habituel des rŽparations.

Pour plus de dŽtails sur le centre de service ou sur la garantie, faites le 1 800 858-8501 (en anglais seulement) ou visitez le site Web du Service technique ˆ lÕadresse www.desatech.com.

Pour plus de renseignements,

36

110939

visiter www.desatech.com

 

 

Image 36 Contents
Hedge Wizard Safety Before Operating Pole TrimmerWhile Operating Pole Trimmer Maintenance Storage of Pole Trimmer UnpackingProduct Identification Pivoting the Power Head Connecting Extension CordOperating Pole Trimmer Extension CordsStarting the Pole Trimmer Unlocking the Trigger to Start the Pole TrimmerUsing the Pole Trimmer Operating PositionsCleaning and Maintenance Trimming a HedgeTroubleshooting Replacement Parts and AccessoriesTechnical Service Repair ServiceParts Central Illustrated Parts Breakdown Pole TrimmerParts List Pole Trimmer ModelElectric Pole Trimmer Limited Warranty Industries of Canada, IncPodadora Eléctrica DE Pértiga Manual DEL Propietario Advertencias DE Seguridad Antes DE Operar LA Podadora DE PértigaMientras Opere LA Podadora DE Pértiga Desempaque Mantenimiento Y Almacenaje DE LA Podadora DE PértigaMantenga la podadora de pérti- ga con esmero Revise las piezas dañadasIdentificación DEL Producto Operación DE LA PodadoraGiro DE LA Cabeza DE Potencia Conexión DEL Cordón DE Extensión Cordones DE ExtensiónLongitud Calibre AWG Del cordón Arranque DE LA Podadora DE Pèrtiga Desbloqueo del gatillo para arrancar la podadora de pértigaUSO DE LA Podadora DE Pértiga Posiciones DE OperaciónLimpieza Y Mantenimiento Podado DE UN SetoAnálisis DE Averías Falla Observada Causa Probable RemedioServicio a LA Podadora DE Pértiga Accesorios Y Piezas DE RepuestoServicio Técnico Servicio DE ReparaciónCentral DE Piezas Desarme Ilustrado DE LAS Piezas Podadora DE PértigaLista DE Piezas Podadora Eléctrica DE PiezasGarantía Limitada DE LA Podadora Eléctrica DE Pértiga TAILLE-HAIE Électrique À Perche Guide DU Propriétaire Consignes DE Sécurité Avant D’UTILISER LE TAILLE-HAIE À PercheUtilisation DU TAILLE-HAIE À Perche Déballage Entretien ET Entreposage DU TAILLE-HAIE À PercheIdentification DU Produit Utilisation DU TAILLE-HAIEPour Faire Pivoter LE Moteur Rallonge Électrique Raccordement DE LA Rallonge ÉlectriqueLongueur de Démarrage DU TAILLE-HAIE À Perche Bouton de Verrouillage de laUtilisation DU TAILLE-HAIE Positions DE FonctionnementNettoyage ET Entretien Taille D’UNE HaieProblème Cause Possible Solution DépannagePièces DE Rechange ET Accessoires Service TechniqueService DE Réparation Entretien DU TAILLE-HAIE À PercheDépôt DE Pièces Liste Illustrée DES Pièces TAILLE-HAIE À PercheListe DE Pièces TAILLE-HAIE À Perche ModèleGarantie Limitée DU TAILLE-HAIE Électrique À Perche