Desa 110946-01 owner manual Liste Illustrée DES Pièces, TAILLE-HAIE À Perche

Page 38

®

TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE À PERCHE

LISTE ILLUSTRÉE

DES PIÈCES

TAILLE-HAIE À PERCHE

MODÈLE 110946-01

1

3
2			4
5	8	9	10
6			11	12
			11	12

13

7

1514

23
24	18
	18
	22	17	16
	22		16
26	28
27
25		19	20
25

29
30	19
	31		21

Pour plus de renseignements,	38	110939
visiter www.desatech.com

Image 38

Contents Hedge Wizard While Operating Pole Trimmer SafetyBefore Operating Pole Trimmer Product Identification Maintenance Storage of Pole TrimmerUnpacking Operating Pole Trimmer Pivoting the Power HeadConnecting Extension Cord Extension CordsStarting the Pole Trimmer Unlocking the Trigger to Start the Pole TrimmerUsing the Pole Trimmer Operating PositionsCleaning and Maintenance Trimming a HedgeTechnical Service TroubleshootingReplacement Parts and Accessories Repair ServiceParts Central Illustrated Parts Breakdown Pole TrimmerParts List Pole Trimmer ModelElectric Pole Trimmer Limited Warranty Industries of Canada, IncPodadora Eléctrica DE Pértiga Manual DEL Propietario Mientras Opere LA Podadora DE Pértiga Advertencias DE SeguridadAntes DE Operar LA Podadora DE Pértiga Mantenga la podadora de pérti- ga con esmero DesempaqueMantenimiento Y Almacenaje DE LA Podadora DE Pértiga Revise las piezas dañadasGiro DE LA Cabeza DE Potencia Identificación DEL ProductoOperación DE LA Podadora Longitud Calibre AWG Del cordón Conexión DEL Cordón DE ExtensiónCordones DE Extensión Arranque DE LA Podadora DE Pèrtiga Desbloqueo del gatillo para arrancar la podadora de pértigaUSO DE LA Podadora DE Pértiga Posiciones DE OperaciónLimpieza Y Mantenimiento Podado DE UN SetoAnálisis DE Averías Falla Observada Causa Probable RemedioServicio Técnico Servicio a LA Podadora DE PértigaAccesorios Y Piezas DE Repuesto Servicio DE ReparaciónCentral DE Piezas Desarme Ilustrado DE LAS Piezas Podadora DE PértigaLista DE Piezas Podadora Eléctrica DE PiezasGarantía Limitada DE LA Podadora Eléctrica DE Pértiga TAILLE-HAIE Électrique À Perche Guide DU Propriétaire Utilisation DU TAILLE-HAIE À Perche Consignes DE SécuritéAvant D’UTILISER LE TAILLE-HAIE À Perche Déballage Entretien ET Entreposage DU TAILLE-HAIE À PerchePour Faire Pivoter LE Moteur Identification DU ProduitUtilisation DU TAILLE-HAIE Longueur de Rallonge ÉlectriqueRaccordement DE LA Rallonge Électrique Démarrage DU TAILLE-HAIE À Perche Bouton de Verrouillage de laUtilisation DU TAILLE-HAIE Positions DE FonctionnementNettoyage ET Entretien Taille D’UNE HaieProblème Cause Possible Solution DépannageService DE Réparation Pièces DE Rechange ET AccessoiresService Technique Entretien DU TAILLE-HAIE À PercheDépôt DE Pièces Liste Illustrée DES Pièces TAILLE-HAIE À PercheListe DE Pièces TAILLE-HAIE À Perche ModèleGarantie Limitée DU TAILLE-HAIE Électrique À Perche