Karcher K 3.92 M manual Important Safety Instructions, Grounding Instructions

Page 4

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING!

physical injuries to the operator and

When using this product basic

irreversible damage to the machine.

! To reduce the risk of electrocution,

precautions should always be followed,

keep all connections dry and off the

including the following:

ground. Do not touch plug with wet

! Read all the instructions before

hands.

using the product.

! The Trigger Gun Safety Lock PRE-

! To reduce the risk of injury, close su-

VENTS the trigger from accidentally

pervision is necessary when a pro-

being engaged. This safety feature

duct is used near children.

DOES NOT lock trigger in the ON

! Know how to stop the product and

position.

bleed pressures quickly. Be thoroug-

! Do not use extension cord for this

hly familiar with the controls.

unit.

! Stay alert — watch what you are

￿ WARNING

doing.

To reduce the risk of electrocution, keep

! Do not operate the product when fa-

all connections dry and off the ground.

tigued or under the influence of alco-

Do not touch plug with wet hands.

hol or drugs.

 

! Keep operating area clear of all per-

 

Grounding Instructions

sons.

This product must be grounded. If it

! Do not overreach or stand on unsta-

should malfunction or breakdown,

ble support. Keep good footing and

grounding provides a path of least resis-

balance at all times.

tance for electric current to reduce the risk

! Follow the maintenance instructions

of electric shock. This product is equipped

specified in the manual.

with a cord having an equipment-ground-

! This Product Is Provided With A

ing conductor and a grounding plug. The

Ground Fault Circuit Interrupter (GF-

plug must be plugged into an appropriate

CI) Built Into The Power Cord Plug.

outlet that is properly installed and

If Replacement Of The Plug Or Cord

grounded in accordance with all local

Is Needed, Use Only Identical Re-

codes and ordinances.

placement Parts.

￿ DANGER

! Risk of Injection or Injury to persons

- Do not direct discharge stream at

Improper connection of the equipment-

grounding conductor can result in a risk

persons.

of electrocution. Check with a qualified

! High pressure jets can be dangerous

electrician or service personnel if you

if subject to misuse. The jet must not

are in doubt as to whether the outlet is

be directed at persons, animals,

properly grounded. Do not modify the

electrical devices, or the machine

plug provided with the product - if it will

itself.

not fit the outlet, have a proper outlet in-

! Wear safety goggles.

stalled by a qualified electrician. Do not

! Do not use acids and solvents in this

use any type of adapter with this prod-

product. These products can cause

uct.

 

4English

Image 4
Contents 92 M Specifications Safety Alert SymbolsHigh Pressure Washer Operator Manual Kärcher Customer Support USAModel Overview Important Safety Instructions Grounding InstructionsAssembly Instructions Ground Fault Circuit Interrupter Gfci ProtectionWater Supply Cold Water Only StepOperating Instructions When the trigger is releasedGun is pulled and shuts off Using the Accessories Vario Power Spray WandGfci Instructions DirtblasterStep Adjusting the detergent metering Turn to the left Working with DetergentsDetergents can only be applied at low pressure Min Step One Gallon ready to useShutting Down & CLEAN-UP Taking a Break ..five minutes or moreCare and Maintenance Instructions Cleaning the water inlet filter MaintenanceCleaning the detergent inlet filter Winterizing and LONG-TERM StorageCleaning Tips English Optional Cleaning Accessories 25 ft. Pipe Cleaning Kit bayonet Racer Wide Area Surface CleanerWet Sandblasting Kit bayonet Detergent Foamer AttachmentTroubleshooting Symptom Cause SolutionSymptom Cause Solution Especificaciones Manual DE Usuario DEL Limpiador DE Alta PresiónProtección del medio ambiente Vista General DEL Modelo Instrucciones DE Seguridad Importantes Instrucciones de puesta a tierraGuarde Estas Instrucciones Suministro DE Agua sólo agua FríaInstrucciones DE Funcionamiento Instrucciones DE MontajePaso Encienda el limpiador de alta pre- sión Utilización DE LOS Accesorios Trabajar CON DetergentesPulverizador telescópico variable Accionado mecánicamente Paso Ajuste de la válvula dosificadora de detergenteUn galón listo para usar No utilice nuncaApagado Y Limpieza Tomarse UN Descanso de cinco minutos o másInstrucciones DE Conservación Y Mantenimiento Limpieza del filtro de entrada de AguaMantenimiento Limpieza del filtro de entrada de de TergenteConsejos DE Limpieza Limpieza de cubiertasRecomendaciones Accesorios DE Limpieza Opcionales Kit de limpieza de tubos de 25 pies Bayoneta Accesorio espumador de detergenLimpiador de superficies de zonas Amplias T-Racer Servicio de asistencia al cliente de Kärcher de EE.UULocalización Y Reparación DE Averías ReparaciónNo entra detergente Nettoyeur Haute Pression Manuel Dutilisation Symboles dalerte de sécuritéCaractéristiques Generalites Consignes DE Securite Importantes Instructions de mise à terreProtection par disjoncteur différen Tiel Alimentation EN EAU eau froide SeulementMode Demploi Instructions DE MontageDisjoncteur Differentiel Utilisation DES Accessoires Lance VarioEtape Adjusting the detergent metering Turn to the left Emploi DE DetergentsArret DE Lappareil ET Nettoyage Prendre UNE Pause ...cinq minutes ou plusInstructions Dentretien ET DE Maintenance Remisage Hivernal ET Entreposage a Long TermeConseils DE Nettoyage Nettoyage du filtre dadmission DeauFrançais Accessoires DE Nettoyage EN Option Service à la clientèle aux Etats-Unis Brosse de rinçage douceKit de nettoyage de conduite 25 Ft Baïonnette Kit de sablage humide baïonnetteDépannage De procéder à une quelconque réparatiFaire couler de leau tiède à tra