Karcher G 2000 MK manual Manual DE Usuario DEL Limpiador DE Alta Presión, Especificaciones

Page 17

MANUAL DE USUARIO DEL LIMPIADOR DE ALTA PRESIÓN

Vista general del modelo

18

Instrucciones de seguridad

19

Responsabilidades del propietario/

usuario

Instrucciones de montaje

21

 

El propietario y/o el usuario deben compren-

Instrucciones de funcionamiento

21

 

 

der bien las instrucciones de servicio y ad-

Utilicación de los accesorios

24

 

 

vertencias del fabricante antes de empezar

Trabajar con detergentes

24

 

 

a utilizar este limpiador de alta presión.

Tomarse un descanso

25

 

 

Debe prestarse especial atención y tener

Apagado y limpieza

25

 

 

muy claras las advertencias.

Almacenamiento prolongado

26

 

Si el operador no habla bien el inglés, el pro-

Instrucciones de mantenimiento

26

 

pietario/comprador debe responsabilizarse

Consejos de limpieza

28

 

de leer y comentar las instrucciones y las

Localización y reparación de averías

30

 

advertencias en su lengua natal, y asegurar-

 

 

 

se de que entienda a la perfección su conte-

Especificaciones

 

 

 

nido.

 

 

 

Presión de trabajo

2000 PSI

Volumen de agua

2,0 GPM

Absorción de deter-

0.15 - 0.20 GPM

gente

 

Motor

87cc Grow A154 F

Nº de pieza

1.133-621.0

Nº de serie

 

Símbolos de aviso de seguridad

￿PELIGRO

indica “una situación de peligro inminente que, si no se evita, puede causar lesiones graves e incluso la muerte”.

￿ADVERTENCIA

indica “una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede causar lesiones e incluso la muerte”.

￿ATENCIÓN

indica “una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede causar lesiones de poca importancia o leves", o daños mate- riales.

El propietario y/o el usuario deben leer y guardar como referencia para el futuro las instrucciones del fabricante.

Servicio de asistencia al cliente de

Kärcher de EE.UU.

Llame al: 1-800-537-4129si necesita ayuda o visite nuestra página Web: www.karcher-usa.com/home

Por favor, dedique unos minutos a registrar su aparato de lavado a presión en www.karcher-usa.com/warranty

Servicio de atención al cliente de

Kärcher Canadá

Llame al: 1-800-537-4129para recibir ayuda o visite nuestra página web: www.karcher-canada.com

Soporte Kärcher Mexico

Llame al: 01-800-024-13-13si necesita ayu- da o visite nuestra página Web: www.karcher.com.mx

Español 17

Image 17
Contents 2000 MK Kärcher Customer Service CDN Safety Alert Symbols SpecificationsHigh Pressure Washer Operator Manual Kärcher Customer Support USAFor engine details see engine manual Model OverviewRisk of Fire Do not add fuel when the product is operating Important Safety InstructionsRisk Of Explosion Do not spray flam- mable liquids Gun Kicks Back Hold with both handsFitting a water filter Water Supply Cold Water OnlyStep Assembly InstructionsOperating Instructions Check oil level Choke lever to the Choke position as indicatedWarm engine starting Open fuel valve Step Working with Detergents Using the AccessoriesHigh / Low pressure nozzle DetergentsWinterizing and LONG-TERM Storage Shutting Down & CLEAN-UPEngine Maintenance InstructionsKärcher pump Page Deck Cleaning Cleaning TipsHouse Siding Cement Patios, Brick and StoneOptional Accessories Barbecue Grills, Outdoor Power Equipment & Gardening ToolsPatio & Lawn Furniture RecommendationsSymptom Cause Solution TroubleshootingRemove obstruction or replace Responsabilidades del propietario Usuario Manual DE Usuario DEL Limpiador DE Alta PresiónEspecificaciones Símbolos de aviso de seguridadVista General DEL Modelo „ Evitar inclinar la máquina hacia un lado Instrucciones Importantes DE SeguridadLa pistola rebota hacia atrás sujetar Con las dos manos Suministro DE Agua Sólo agua fría Instrucciones DE Funcionamiento Instrucciones DE MontajeNo mezcle aceite con la gasolina Arranque del motor calienteNota PasoTrabajar CON Detergentes Utilización DE LOS AccesoriosTubo aplicador de presión alta y baja DetergentesDetergentes Kärcher disponibles en EE.UU. / Méjico Apagado Y LimpiezaDetergentes Kärcher disponibles en Ca- nadá No utilice nuncaMotor Instrucciones DE MantenimientoBomba Kärcher Page Limpieza de cubiertas Consejos DE LimpiezaSolapados de la casa Patios de cemento, ladrillos y pie DrasAccesorios opcionales Mobiliario de patios y jardinesRecomendaciones Síntoma Causa Solución Localización Y Reparación DE AveríasgNo entra detergen Assistance Kärcher Mexique Nettoyeur Haute Pression Manuel DutilisationCaractéristiques Généralités Mains Consignes DE Sécurité ImportantesRisque dexplosion Ne pas vaporiser de liquides inflammables Un disconnecteur hydraulique Alimentation EN EAU eau froide uniquementLors du raccordement de larrivée deau Etape Instructions DE MontageMode Demploi Ne pas utiliser deau chaude Remarque Emploi DE Détergents Utilisation DES AccessoiresBuse haute/basse pressions DétergentsArrêt DE Lappareil ET Nettoyage Consignes Dentretien Remisage Hivernal ET Entreposage a Long TermePompe Kärcher MoteurLons Terrasses en bois Conseils DE NettoyageRevêtements de façades Patios de ciment, briques et pierresMeubles de patio et de jardin RecommandationsAccessoires optionnels Dépannage Symptôme Cause SolutionVérifier le raccord