Craftsman 919.672190, D30333 Tableau DES Spécifications, Mesures DE Sécurité Définitions, Moteur

Page 41

TABLEAU DES SPÉCIFICATIONS

N° de modèle

919.672190

Laveuse à pression

 

Pression

2 500 lb/po2

Débit

2,5 gal./min

Unités de nettoyage (gal./min x lb/po2)

5 250

Moteur

 

Tr./min

3 600

Puissance nominale en chevaux

5,5

Écartement de la bougie d’allumage

0,030 po (0,76 mm)

Capacité du réservoir à carburant

0,29 gallon (1,1 litre)

Capacité d’huile : 0,58 pinte (0,55 litre)

SAE 30

MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS

Ce guide contient des renseignements importants que vous deviez bien saisir. Cette information porte sur VOTRE SÉCURITÉ et sur LA PRÉVENTION DE PROBLÈMES D'ÉQUIPEMENT. Afin de vous aider à identifier cette information, nous avons utilisé les symboles ci-dessous. Veuillez lire attentivement ce guide en portant une attention particulière à ces symboles.

 

 

 

 

Indique un danger

 

Indique la possibilité

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

imminent qui, s'il n'est

 

d'un

 

 

 

 

pas évité, causera de graves blessures

 

danger qui, s'il n'est pas évité, peut causer

ou la mort.

 

des blessures mineures ou moyennes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indique la

 

Sans le symbole d’alerte.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

possibilité

 

Indique la possibilité d’un

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d’un danger qui, s’il n’est pas évité,

 

danger qui, s’il n’est pas évité, peut causer

pourrait causer de graves blessures ou

 

des dommages à la propriété.

la mort.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ DU CONSOMMATEUR

Il se peut que ce produit ne soit pas équipé d’un silencieux

àpare-étincelles. Si le produit n’en est pas équipé, et s’il

est utilisé près de matériaux inflammables ou sur de la terre couverte de produits agricoles, forêts, broussailles, gazon ou autres articles semblables, un pare-étincelles approuvé doit être posé, et est exigé par la loi en Californie. Selon la section 130050 de la loi de la Californie, et les sections 4442 et 4443 du Code sur les ressources publiques de la Californie, ce produit ne peut pas être utilisé en Californie, à moins que le moteur ne soit équipé d’un pare-étincelles, tel que décrit dans la section 4442, et à moins que l’appareil ne soit maintenu en bon état de fonctionnement. Des pare- étincelles sont également requis sur certaines terres forestières des États-Unis et peuvent être exigés légalement sous certains autres lois et arrêtés.

Les gaz d’échappement du moteur contiennent des produits chimiques qui, dans certaines quantités, peuvent

causer le cancer, les anomalies congénitales ou d’autres maux de reproduction.

41- FR

D30333

Image 41
Contents Pressure Washer Table of Contents Safety Guidelines Definitions Specification ChartModel No 919.672190 Pressure Washer EngineRisk to Breathing Maintenance InstructionsRisk of Explosion or Fire Risk of Chemical Burn Risk to Fluid InjectionRisk of HOT Surfaces Risk of Unsafe OperationRisk of Electrical Shock BOX Contents Attach high pressure hose to gun. Tighten securely AssemblyBarb fitting Throttle Control Lever Controls engine speed OperationHOW to USE Spray Wand To Adjust PressureDual Tank Cleaning Solution Tips HOW to USE the Dual Tank Cleaning SystemTo apply cleaning solutions 40º fan spray Narrow jet streamTo Shut Down To rinse chemical using cleaning solution system tankBefore Starting Maintenance Engine Maintenance TaskCustomer Responsibilities Table EngineInspect CleaningTo Change Oil Pump Nozzle CleaningClean and Replace Spark Plug Engine Preparation StorageDual Tank Cleaning System Problem Cause Correction Troubleshooting GuideProblem Pump Pulsates ProblemcauseKey# Description Repair PartsPressure Washer Model Number Not Shown Pressure Pump Model Number D28703 Description Part Number Honda Engine Model Number GCV160ACylinder Barrel OIL PAN Crankshaft Repair Parts Crankshaft Pulley Repair Parts FAN Cover Carburetor AIR Cleaner Muffler Flywheel Description Part Number Qty ControlLabels Sears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8 Table DES MatièresGarantie Complète DE UN AN SUR LES Laveuses À Pression Mesures DE Sécurité Définitions Tableau DES SpécificationsDe modèle 919.672190 Laveuse à pression MoteurRisque PAR Inhalation Prévention Mesures DE Sécurité ImportantesRisque Dexplosion OU D’INCENDIE Prévention Risque Prévention RisqueVaporisation Risque Dune Utilisation NON Sécuritaire PréventionNo de pièce H140 Contenu DE LA BoîteAssemblage Raccord cannelé Utilisation Levier de commande des gaz Commande laLaveuse À Pression MoteurUtilisation Terminologie DES Laveuses À PressionRéglage DE LA Pression Utilisation DE LA LanceUtilisation DU Système DE Nettoyage À Deux Réservoirs Laide du boyau de rinçage dinjecteur Arrêt DE LA Laveuse À PressionMise EN Garde Avant LE DémarragePeuvent causer des blessures graves ou la mort Entretien« Utilisation de la lance » de cette section NE laissez PAS Tableau DES Responsabilités DU Client Tache D’ENTRETIEN MoteurVérification du niveau d’huile MoteurFiltre à air Changement de l’huileInspection NettoyageLance DE Vaporisation Nettoyage et remplacement de la bougie d’allumagePompe Préparation du moteur EntreposageSystème DE Nettoyage À Deux Réservoirs Problème Cause Correction Guide DE DépannageProblème Causecorrection Problème ’article De pièce Description De modèle de la laveuse à pressionNon illustré De modèle de la pompe refoulante D28703 Réf Description De pièce No de modèle du moteur Honda GCV160ACorps DE Cylindre Carter D’HUILE Vilebrequin Teikoku Poulie D’ARBRE À Cames Démarreur À Rappel Couvercle DE Ventilateur Carburateur Filtre À AIR Silencieux Volant Moteur Commande Étiquettes 78- FR 79- FR Get it fixed, at your home or ours