Craftsman D30333, 919.672190 Risque Dune Utilisation NON Sécuritaire Prévention, Vaporisation

Page 44

DANGER

RISQUE D'UNE UTILISATION NON SÉCURITAIRE

RISQUE

PRÉVENTION

• Une utilisation de la laveuse à pression qui n'est pas

• Ne pas utiliser d'eau de Javel ou tout autre produit

conforme aux mesures de sécurité peut causer de

corrosif.

graves blessures ou la mort de l'utilisateur ou

• S'habituer au fonctionnement et aux commandes de la

d'autres personnes.

laveuse à pression.

 

• Garder toutes les personnes non autorisées, les

 

animaux domestiques et les obstacles loin de l'aire de

 

vaporisation.

 

• Ne pas utiliser l'appareil lorsque vous êtes fatigué ou

 

sous l'effet de boissons alcooliques ou de drogues.

 

Restez alerte à tout moment.

 

• Ne jamais contourner un dispositif de sécurité de cet

 

appareil.

 

• Ne jamais utiliser un appareil auquel il manque des

 

pièces, qui comprend des pièces brisées ou non

 

autorisées par le fabricant.

 

• Ne jamais s'éloigner de la lance lorsque l'appareil est en

 

marche.

 

 

Si la procédure de démarrage appropriée n'est

Si le moteur ne démarre pas après deux essais,

pas suivie, le moteur peut provoquer des contre-

appuyer sur la détente du pistolet afin de dégager la

coups et causer des blessures graves aux mains

pression de la pompe. Tirer lentement sur le cordon

ou aux bras.

de démarrage jusqu'à ce qu'on sente une

 

résistance. Tirer ensuite rapidement sur le cordon

 

pour éviter les contre-coups et les blessures aux

 

mains ou aux bras.

• Le pistolet/la lance de vaporisation est un outil de

• Garder les enfants éloignés de la laveuse à pression à

nettoyage puissant qui peut ressembler à un jouet

tout moment.

aux yeux d'un enfant.

 

 

 

• La force de rétroaction du jet fait déplacer le

• Ne pas trop éloigner le pistolet du corps et ne pas se

pistolet/la lance et peut faire glisser ou tomber

tenir sur une surface instable. Saisir le pistolet/la lance

l'utilisateur ou provoquer un changement de direction

fermement avec les deux mains. S'attendre à ressentir

du jet. Une mauvaise maîtrise du pistolet/de la lance

un contre-coup lors du déclenchement.

peut causer des blessures à l'utilisateur ou à d'autres

 

personnes.

 

DANGER

RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUES

RISQUE

Une vaporisation dirigée vers des prises de courant, des interrupteurs ou des objets branchés sur un circuit électrique peut causer des chocs électriques mortels.

PRÉVENTION

Débrancher tout appareil électrique avant de tenter de le nettoyer. Diriger le jet de vaporisation loin de toutes prises de courant et interrupteurs.

DANGER

RISQUE DE SURFACES CHAUDES

RISQUE

Le contact avec les surfaces chaudes, telles que les pièces d'échappement du moteur, peut provoquer des brûlures graves.

PRÉVENTION

Durant le fonctionnement de l'appareil, ne toucher qu'aux surfaces de commande de la laveuse à pression. Garder les enfants loin de la laveuse à pression en tout temps. Les enfants ne sont pas nécessairement capables de reconnaître les dangers que comporte cet appareil.

D30333

44- FR

Image 44
Contents Pressure Washer Table of Contents Specification Chart Safety Guidelines DefinitionsModel No 919.672190 Pressure Washer EngineRisk to Breathing Maintenance InstructionsRisk of Explosion or Fire Risk to Fluid Injection Risk of Chemical BurnRisk of HOT Surfaces Risk of Unsafe OperationRisk of Electrical Shock BOX Contents Assembly Attach high pressure hose to gun. Tighten securelyBarb fitting Operation Throttle Control Lever Controls engine speedTo Adjust Pressure HOW to USE Spray WandHOW to USE the Dual Tank Cleaning System Dual Tank Cleaning Solution TipsTo apply cleaning solutions 40º fan spray Narrow jet streamTo rinse chemical using cleaning solution system tank To Shut DownBefore Starting Maintenance Maintenance Task EngineCustomer Responsibilities Table EngineInspect CleaningTo Change Oil Pump Nozzle CleaningClean and Replace Spark Plug Storage Engine PreparationDual Tank Cleaning System Troubleshooting Guide Problem Cause CorrectionProblem Problemcause Pump PulsatesKey# Description Repair PartsPressure Washer Model Number Not Shown Pressure Pump Model Number D28703 Description Part Number Honda Engine Model Number GCV160ACylinder Barrel OIL PAN Crankshaft Repair Parts Crankshaft Pulley Repair Parts FAN Cover Carburetor AIR Cleaner Muffler Flywheel Control Description Part Number QtyLabels Sears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8 Table DES MatièresGarantie Complète DE UN AN SUR LES Laveuses À Pression Tableau DES Spécifications Mesures DE Sécurité DéfinitionsDe modèle 919.672190 Laveuse à pression MoteurRisque PAR Inhalation Prévention Mesures DE Sécurité ImportantesRisque Dexplosion OU D’INCENDIE Prévention Risque Risque PréventionRisque Dune Utilisation NON Sécuritaire Prévention VaporisationContenu DE LA Boîte No de pièce H140Assemblage Raccord cannelé Levier de commande des gaz Commande la UtilisationLaveuse À Pression MoteurTerminologie DES Laveuses À Pression UtilisationRéglage DE LA Pression Utilisation DE LA LanceUtilisation DU Système DE Nettoyage À Deux Réservoirs Arrêt DE LA Laveuse À Pression Laide du boyau de rinçage dinjecteurAvant LE Démarrage Mise EN GardePeuvent causer des blessures graves ou la mort Entretien« Utilisation de la lance » de cette section NE laissez PAS Moteur Tableau DES Responsabilités DU Client Tache D’ENTRETIENVérification du niveau d’huile MoteurChangement de l’huile Filtre à airInspection NettoyageLance DE Vaporisation Nettoyage et remplacement de la bougie d’allumagePompe Entreposage Préparation du moteurSystème DE Nettoyage À Deux Réservoirs Guide DE Dépannage Problème Cause CorrectionProblème Causecorrection Problème De modèle de la laveuse à pression ’article De pièce DescriptionNon illustré De modèle de la pompe refoulante D28703 Réf Description De pièce No de modèle du moteur Honda GCV160ACorps DE Cylindre Carter D’HUILE Vilebrequin Teikoku Poulie D’ARBRE À Cames Démarreur À Rappel Couvercle DE Ventilateur Carburateur Filtre À AIR Silencieux Volant Moteur Commande Étiquettes 78- FR 79- FR Get it fixed, at your home or ours