Craftsman D30333 Utilisation, Laveuse À Pression, Moteur, Système de nettoyage à deux réservoirs

Page 48

UTILISATION

LISEZ CE GUIDE DE L’UTILISATEUR ET TOUTES LES MESURES DE SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER CET APPAREIL. Comparez les illustrations avec votre appareil afin de vous familiariser avec l’emplacement des commandes et des réglages. Conservez ce guide pour les références futures.

Commande d'étrangleur

Commande des gaz

Levier de la Filtre à air soupape de

carburant

Pistolet de vaporisation

Boyau à haute pression

Poignée du démarreur

Système de nettoyage à deux réservoirs

Moteur

Lance de vaporisation à réglages multiples

Pompe à haute pression

LAVEUSE À PRESSION

Pompe à haute pression (située à l’intérieur du bouclier) : Augmente la pression de la source d’eau.

Moteur : Entraîne la pompe à haute pression.

Boyau à haute pression : Achemine l'eau sous pression de la pompe vers le pistolet et la lance de vaporisation.

Pistolet de vaporisation : S'attache à la lance pour régler le débit d'eau, la direction et la pression.

Lance à réglages multiples : Comporte une buse de vaporisation réglable d'un jet de l'épaisseur d'un crayon (0°) jusqu'à un jet en éventail à angle large (40°). Le réglage de la vaporisation est effectué en tournant la buse dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens contraire. De plus, le réglage de haute ou de basse pression s'effectue en tirant la buse vers l'intérieur ou en la poussant vers l'extérieur. Voir le paragraphe intitulé " Utilisation de la lance " de cette section.

Boyau de rinçage d'injecteur de produit chimique (non illustré) : Utilisé pour rincer

l'injecteur de produit chimique après l'utilisation d'une solution de nettoyage.

Système de nettoyage à deux réservoirs :

Permet de passer facilement d'une solution de nettoyage à une autre, selon les travaux de nettoyage à accomplir ; il suffit de tourner le bouton de la soupape de commande.

MOTEUR

Commande d'étrangleur : Ouvre et ferme la soupape de l'étrangleur dans le carburateur.

Levier de commande des gaz : Commande la

vitesse du moteur.

Poignée du démarreur : Tirer sur la poignée du démarreur fait fonctionner le lanceur à rappel pour démarrer le moteur.

Levier de la soupape de carburant : Ouvre et

ferme la connexion entre le réservoir de carburant et le carburateur.

D30333

48- FR

Image 48
Contents Pressure Washer Table of Contents Specification Chart Safety Guidelines DefinitionsModel No 919.672190 Pressure Washer EngineMaintenance Instructions Risk of Explosion or FireRisk to Breathing Risk to Fluid Injection Risk of Chemical BurnRisk of Unsafe Operation Risk of Electrical ShockRisk of HOT Surfaces BOX Contents Assembly Attach high pressure hose to gun. Tighten securelyBarb fitting Operation Throttle Control Lever Controls engine speedTo Adjust Pressure HOW to USE Spray WandHOW to USE the Dual Tank Cleaning System Dual Tank Cleaning Solution TipsTo apply cleaning solutions 40º fan spray Narrow jet streamTo rinse chemical using cleaning solution system tank To Shut DownBefore Starting Maintenance Maintenance Task EngineCustomer Responsibilities Table EngineCleaning To Change OilInspect Nozzle Cleaning Clean and Replace Spark PlugPump Storage Engine PreparationDual Tank Cleaning System Troubleshooting Guide Problem Cause CorrectionProblem Problemcause Pump PulsatesRepair Parts Pressure Washer Model NumberKey# Description Not Shown Pressure Pump Model Number D28703 Honda Engine Model Number GCV160A Cylinder BarrelDescription Part Number OIL PAN Crankshaft Repair Parts Crankshaft Pulley Repair Parts FAN Cover Carburetor AIR Cleaner Muffler Flywheel Control Description Part Number QtyLabels Table DES Matières Garantie Complète DE UN AN SUR LES Laveuses À PressionSears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8 Tableau DES Spécifications Mesures DE Sécurité DéfinitionsDe modèle 919.672190 Laveuse à pression MoteurMesures DE Sécurité Importantes Risque Dexplosion OU D’INCENDIE PréventionRisque PAR Inhalation Prévention Risque Risque PréventionRisque Dune Utilisation NON Sécuritaire Prévention VaporisationContenu DE LA Boîte No de pièce H140Assemblage Raccord cannelé Levier de commande des gaz Commande la UtilisationLaveuse À Pression MoteurTerminologie DES Laveuses À Pression UtilisationRéglage DE LA Pression Utilisation DE LA LanceUtilisation DU Système DE Nettoyage À Deux Réservoirs Arrêt DE LA Laveuse À Pression Laide du boyau de rinçage dinjecteurAvant LE Démarrage Mise EN GardeEntretien « Utilisation de la lance » de cette section NE laissez PASPeuvent causer des blessures graves ou la mort Moteur Tableau DES Responsabilités DU Client Tache D’ENTRETIENVérification du niveau d’huile MoteurChangement de l’huile Filtre à airInspection NettoyageNettoyage et remplacement de la bougie d’allumage PompeLance DE Vaporisation Entreposage Préparation du moteurSystème DE Nettoyage À Deux Réservoirs Guide DE Dépannage Problème Cause CorrectionProblème Causecorrection Problème De modèle de la laveuse à pression ’article De pièce DescriptionNon illustré De modèle de la pompe refoulante D28703 No de modèle du moteur Honda GCV160A Corps DE CylindreRéf Description De pièce Carter D’HUILE Vilebrequin Teikoku Poulie D’ARBRE À Cames Démarreur À Rappel Couvercle DE Ventilateur Carburateur Filtre À AIR Silencieux Volant Moteur Commande Étiquettes 78- FR 79- FR Get it fixed, at your home or ours