Craftsman D30339, 919.672180 owner manual Risque Dune Utilisation NON Sécuritaire Prévention

Page 39

DANGER

RISQUE D'UNE UTILISATION NON SÉCURITAIRE

RISQUE

PRÉVENTION

• Une utilisation de la laveuse à pression qui n'est

• Ne pas utiliser d'eau de Javel ou tout autre produit

pas conforme aux mesures de sécurité peut causer

corrosif.

de graves blessures ou la mort de l'utilisateur ou

• S'habituer au fonctionnement et aux commandes de

d'autres personnes.

la laveuse à pression.

 

• Garder toutes les personnes non autorisées, les

 

animaux domestiques et les obstacles loin de l'aire

 

de vaporisation.

 

• Ne pas utiliser l'appareil lorsque vous êtes fatigué ou

 

sous l'effet de boissons alcooliques ou de drogues.

 

Restez alerte à tout moment.

 

• Ne jamais contourner un dispositif de sécurité de

 

cet appareil.

 

• Ne jamais utiliser un appareil auquel il manque des

 

pièces, qui comprend des pièces brisées ou non

 

autorisées par le fabricant.

 

• Ne jamais s'éloigner de la lance lorsque l'appareil

 

est en marche.

 

 

• Si la procédure de démarrage appropriée n'est

• Si le moteur ne démarre pas après deux essais,

pas suivie, le moteur peut provoquer des contre-

appuyer sur la détente du pistolet afin de

coups et causer des blessures graves aux mains

dégager la pression de la pompe. Tirer lentement

ou aux bras.

sur le cordon de démarrage jusqu'à ce qu'on

 

sente une résistance. Tirer ensuite rapidement

 

sur le cordon pour éviter les contre-coups et les

 

blessures aux mains ou aux bras.

 

 

• Le pistolet/la lance de vaporisation est un outil de

• Garder les enfants éloignés de la laveuse à

nettoyage puissant qui peut ressembler à un jouet

pression à tout moment.

aux yeux d'un enfant.

 

 

 

• La force de rétroaction du jet fait déplacer le

• Ne pas trop éloigner le pistolet du corps et ne pas

pistolet/la lance et peut faire glisser ou tomber

se tenir sur une surface instable. Saisir le

l'utilisateur ou provoquer un changement de

pistolet/la lance fermement avec les deux mains.

direction du jet. Une mauvaise maîtrise du

S'attendre à ressentir un contre-coup lors du

pistolet/de la lance peut causer des blessures à

déclenchement.

l'utilisateur ou à d'autres personnes.

 

DANGER

RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUES

RISQUE

•Une vaporisation dirigée vers des prises de courant, des interrupteurs ou des objets branchés sur un circuit électrique peut causer des chocs électriques mortels.

PRÉVENTION

•Débrancher tout appareil électrique avant de tenter de le nettoyer. Diriger le jet de vaporisation loin de toutes prises de courant et interrupteurs.

DANGER

RISQUE DE SURFACES CHAUDES

RISQUE

PRÉVENTION

•Le contact avec les surfaces chaudes, telles que les pièces d'échappement du moteur, peut provoquer des brûlures graves.

•Durant le fonctionnement de l'appareil, ne toucher qu'aux surfaces de commande de la laveuse à pression. Garder les enfants loin de la laveuse à pression en tout temps. Les enfants ne sont pas nécessairement capables de reconnaître les dangers que comporte cet appareil.

39- FR

D30339

Page 38 Page 40
Image 39
Page 38 Page 40
Contents Pressure Washer Table of Contents Engine Specification ChartSafety Guidelines Definitions Model No 919.672180 Pressure WasherMaintenance Instructions Risk of Explosion or FireRisk to Breathing Risk of Chemical Burn Risk to Fluid InjectionRisk of Unsafe Operation Risk of Electrical ShockRisk of HOT Surfaces Risk of Injury from Spray Assembly Carton ContentsRemove Loosen Throttle Control Lever Controls engine speed OperationPressure Washer Terminology To Apply chemicals HOW to Apply Chemicals and Cleaning SolventsBefore Starting Maintenance Pressure Washer Maintenance TaskCustomer Responsibilities Table EngineTo Remove To CleanClean and Replace Spark Plug To Change OilPump Engine Preparation StorageProblem Cause Correction Troubleshooting GuideIs a steady stream Problem Cause Correction Repair Parts Pressure Washer Model NumberKey# Description Not Shown Torque to 50 70 IN-LBSPressure Pump Model Number D28703 Briggs & Stratton Engine Model Number 128812-3112-D2 Key# Part# DescriptionAssemblies include all parts shown in frames Spring-Valve Intake Screw Engine Sump 691636 Screw 137 693981 Terminal-Sparkplug Kit-Screw/Washer Air Cleaner Primer Blower Housing Pawl Friction Plate Part# Table DES Matières Garantie Complète DE UN AN SUR LES Laveuses À PressionSears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8 De modèle 919.672180 Laveuse à pression Tableau DES SpécificationsMesures DE Sécurité Définitions Renseignements SUR LA Sécurité DU ConsommateurMesures DE Sécurité Importantes Risque Dexplosion OU D’INCENDIE PréventionRisque PAR Inhalation Prévention Dincendie ou des problèmes aux voies Risque PréventionRisque Risque Dune Utilisation NON Sécuritaire PréventionRisque DE Blessures PAR Vaporisation Assemblage Contenu DE LA BoîteRetirer Desserer Moteur UtilisationFamiliarisez-vous avec votre laveuse à pression Laveuse À PressionUtilisation DE LA Lance Terminologie DES Laveuses À PressionUtilisation Réglage DE LA PressionApplication DES Produits CHIMIQUES/SOLVANTS DE Nettoyage Arrêt DE LA Laveuse À PressionApplication de produits chimiques Mise EN Garde Avant LE DémarrageMouvement qui peuvent causer des blessures graves ou la mort EntretienMoteur Tableau DES Responsabilités DU ClientTache D’ENTRETIEN Vérification du niveau d’huileRetrait Nettoyage et remplacement de la bougie d’allumageChangement de l’huile Filtre à airPompe Nettoyage DE LA BuseNettoyage des débris Préparation du moteur EntreposageProblème Cause Correction Guide DE Dépannage53- FR Csga ’article De pièce Description De modèle de la laveuse à pressionNon illustré De modèle de la pompe refoulante D28703 De modèle du moteur Briggs & Stratton 128812-3112-D2 Remarque Pièce Description 691455Description ’article pièce De flotteur Pièce Description 187 691050 Canalisation de 670 692294 613 691340 Moteur 691992’article Pièce Description Pièce Description 299819 Joint d’huile Get it fixed, at your home or ours
Top Page Image Contents