Craftsman 919.672180, D30339 owner manual Guide DE Dépannage, Problème Cause Correction

Page 52

7.Retirez le boyau court de l'orifice d'entrée de la pompe.

8.Insérez la bougie d'allumage dans le trou de bougie et bien la serrer. Branchez ensuite le fil de la bougie d'allumage.

9.Vidangez toute l'eau du boyau à haute pression, enroulez-le et rangez-le dans le berceau de la poignée de la laveuse à pression.

10.Vidangez toute l'eau du pistolet et de la lance. Pour ce faire, maintenez le pistolet en position verticale, en dirigeant la buse vers le bas, et appuyez sur la détente du pistolet. Rangez ces pièces dans le porte-pistolet/boyau.

11.Rangez le boyau de produits chimiques, le boyau à haute pression, le pistolet de vaporisation et la lance en les protégeant contre les dommages, surtout les dommages causés en roulant sur ces pièces.

GUIDE DE DÉPANNAGE

PROBLÈME		CAUSE		CORRECTION

Le moteur ne	1.	Aucun carburant.	1.	Ajoutez du carburant.
démarre pas	2.	Accumulation de pression	2.	Appuyez sur la détente du
	2.	Accumulation de pression	2.	Appuyez sur la détente du
		après avoir tiré deux fois sur		pistolet pour dégager la
		le cordon de démarrage.		pression.
	3.	L’appareil n’est pas	3.	Utilisez la commande
		étranglé.		d’étrangleur. Mettez le moteur
				en position d’étranglement.
	4.	Le fil de la bougie	4.	Branchez le fil de la bougie
		d’allumage n’est pas		d’allumage.
		branché.
	5.	Le levier d’étranglement est	5.	Déplacez le levier
		en position « Choke »		d’étranglement à la position
		lorsque le moteur est chaud		sans étranglement.
		ou lorsque le moteur a été
		exposé à une source de
		chaleur pour une période
		prolongée.

Aucune pression	1.	La lance n’est pas en	1.	Consultez le paragraphe
ou basse pression		position de haute pression.		« Utilisation de la lance »
(à l’utilisation				dans la section sur
initiale)				l’utilisation.
	2.	Alimentation en eau	2.	La source d’eau doit
		insuffisante.		acheminer au moins 5
				gal./min à 20 lb/po2.
	3.	Fuite dans le boyau à haute	3.	Réparez la fuite. Appliquez
		pression.		du ruban d’étanchéité au
	4.	La buse est obstruée.		besoin.
	4.	La buse est obstruée.	4.	Nettoyez la buse à l’aide
			4.	Nettoyez la buse à l’aide
				d’un trombone ou de l’outil
				de nettoyage; versez de
				l’eau dans l’extrémité de la
				buse pour libérer
	5.	Écran de filtrage d’eau		l’obstruction.
	5.	Écran de filtrage d’eau	5.	Retirez le filtre et nettoyez-le.
		obstrué.	5.	Retirez le filtre et nettoyez-le.
		obstrué.

D30339

52- FR

Image 52

Contents Pressure Washer Table of Contents Specification Chart Safety Guidelines DefinitionsModel No 919.672180 Pressure Washer EngineRisk of Explosion or Fire Maintenance InstructionsRisk to Breathing Risk to Fluid Injection Risk of Chemical BurnRisk of Electrical Shock Risk of Unsafe OperationRisk of HOT Surfaces Risk of Injury from Spray Carton Contents AssemblyRemove Loosen Operation Throttle Control Lever Controls engine speedPressure Washer Terminology HOW to Apply Chemicals and Cleaning Solvents To Apply chemicalsBefore Starting Maintenance Maintenance Task Customer Responsibilities TableEngine Pressure WasherTo Clean Clean and Replace Spark PlugTo Change Oil To RemovePump Storage Engine PreparationTroubleshooting Guide Problem Cause CorrectionIs a steady stream Problem Cause Correction Pressure Washer Model Number Repair PartsKey# Description Torque to 50 70 IN-LBS Not ShownPressure Pump Model Number D28703 Key# Part# Description Briggs & Stratton Engine Model Number 128812-3112-D2Assemblies include all parts shown in frames Spring-Valve Intake Screw Engine Sump 691636 Screw 137 693981 Terminal-Sparkplug Kit-Screw/Washer Air Cleaner Primer Blower Housing Pawl Friction Plate Part# Garantie Complète DE UN AN SUR LES Laveuses À Pression Table DES MatièresSears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8 Tableau DES Spécifications Mesures DE Sécurité DéfinitionsRenseignements SUR LA Sécurité DU Consommateur De modèle 919.672180 Laveuse à pressionRisque Dexplosion OU D’INCENDIE Prévention Mesures DE Sécurité ImportantesRisque PAR Inhalation Prévention Risque Prévention Dincendie ou des problèmes aux voiesRisque Dune Utilisation NON Sécuritaire Prévention RisqueRisque DE Blessures PAR Vaporisation Contenu DE LA Boîte AssemblageRetirer Desserer Utilisation Familiarisez-vous avec votre laveuse à pressionLaveuse À Pression MoteurTerminologie DES Laveuses À Pression UtilisationRéglage DE LA Pression Utilisation DE LA LanceArrêt DE LA Laveuse À Pression Application DES Produits CHIMIQUES/SOLVANTS DE NettoyageApplication de produits chimiques Avant LE Démarrage Mise EN GardeEntretien Mouvement qui peuvent causer des blessures graves ou la mortTableau DES Responsabilités DU Client Tache D’ENTRETIENVérification du niveau d’huile MoteurNettoyage et remplacement de la bougie d’allumage Changement de l’huileFiltre à air RetraitNettoyage DE LA Buse PompeNettoyage des débris Entreposage Préparation du moteurGuide DE Dépannage Problème Cause Correction53- FR Csga De modèle de la laveuse à pression ’article De pièce DescriptionNon illustré De modèle de la pompe refoulante D28703 De modèle du moteur Briggs & Stratton 128812-3112-D2 Pièce Description 691455 RemarqueDescription ’article pièce De flotteur Pièce Description 187 691050 Canalisation de 670 692294 613 691340 691992 Moteur’article Pièce Description Pièce Description 299819 Joint d’huile Get it fixed, at your home or ours