Black & Decker BDG2600-B3, BDG3100-B3 Maintenance, Shutting Down, Engine Pump Connections

Page 38

WARNING: Risk of unsafe operation. If engine does not start after two pulls, squeeze trigger of gun to relieve pump pressure. Pull starter cord slowly until resistance is felt. Then pull cord rapidly to avoid kickback and prevent hand or arm injury.

11.Depress trigger on gun to start water flow.

WARNING: Risk of unsafe operation. Stand on a stable surface and grip gun/spray wand firmly with both hands. Expect the gun to kick when triggered.

12. Release trigger to stop water flow.

WARNING: Risk of injury from spray. Always engage the trigger lock

(O)when gun is not in use. Failure to do so could cause accidental spraying.

11

O

SHUTTING DOWN

1.After each use, if you have applied chemicals, place detergent siphon hose into container of clean water and draw clean water through chemical injection system to rinse system thoroughly.

NOTICE: Risk of property damage. Failure to do so could cause damage to the pump.

2.Turn engine off. See Engine Owner’s Manual.

NOTICE: Risk of property damage. NEVER turn the water off with the engine running.

3.Turn water source off.

4.Pull trigger on spray gun to relieve any water pressure in hose or spray gun.

5.See Storage section in this manual for proper storage procedures.

MAINTENANCE

WARNING: Risk of burn hazard. When performing maintenance, you may be exposed to hot surfaces, water pressure or moving parts that can cause serious injury or death.

WARNING: Risk of fire hazard. Always disconnect, spark plug wire, let the engine cool and release all water pressure before performing any maintenance or repair. The engine contains flammable fuel. Do not smoke or work near open flames while performing maintenance.

To ensure efficient operation and longer life of your pressure washer, a routine maintenance schedule should be prepared and followed. If the pressure washer is used in unusual conditions, such as high-temperatures or dusty conditions, more frequent­ maintenance checks will be required.

ENGINE

Consult the Engine Owners Manual for the manu­fac­tur­er's­ recommendations for any and all maintenance. NOTE: The engine drain plug is located at the rear of the unit.

PUMP

The pump was filled with oil at the factory. The pump on this unit is maintenance free and requires no oil. If there is a problem with the pump contact us at www.BlackandDecker-la.com

CONNECTIONS

Connections on pressure washer hoses, gun and spray wand should be cleaned regularly and lubricated with light oil or lithium grease to prevent leakage and damage to the o-rings.

NOZZLE CLEANING (FIG. 12)

If the nozzle becomes clogged with foreign materials, such as dirt, excessive pressure may develop. If the nozzle becomes partially clogged or restricted, the pump pressure will

38- ENG­

Image 38
Contents VEA EL Español EN LA Contraportada Part No Rev APREasy Installation Instalación FácilAbra Completamente Fully Open Page Definiciones DE Normas DE Seguridad Instrucciones DE Seguridad ImportantesEl motor Peligro Riesgo DE Explosión O Incendio¿QUÉ Puede SUCEDER? Cómo Evitarlo CombustiblePresión a una distancia mínima de PintadasIntentar realizarle mantenimiento o Un agujero o causa de pérdida de aguaSimilar en la manguera de alta presión Lavadora a presiónQue se produzcan lesiones en las Manos o los brazosCausar lesiones graves o la muerte Lo cual podría generar peligroDe incendio o inhalación. Puede Transporta en posición verticalProducto Podría provocar Una Uso doméstico Recomendados El uso de ácidos, químicosLimpiadores y Desgrasadores El intento deMotor Acciona la bomba de alta presión Familiarícese CON LA Lavadora a PresiónElementos Básicos DE UNA Lavadora a Presión Conecte el tubo aplicador E a la Instrucciones ParaElementos Básicos DEL Motor Pistola D y ajústelo firmementeCaracterísticas DE Operación DE LA Lavadora a Presión OperaciónTerminología DE LA Lavadora a Presión Exterior pintado Estuco y ladrillo pintadoVinilo, revestimiento Luego de usar productos químicos, coloque la manga de Cómo Emplear Productos Químicos Y Solventes Para LimpiezaAplicación de productos químicos BDG2600-B3 Aplicación de productos químicos BDG3100-B3Arranque FIG No use agua caliente, sólo agua fríaSuelte el gatillo para detener el flujo de agua Motor MantenimientoApagado Bomba ConexionesCómo Limpiar EL Filtro DE Entrada DEL Agua FIG Bomba FIGModelo AccesoriosEspecificaciones BDG2600-B3 BDG3100-B3Garantía DEL Motor Información DE ServicioGarantía Limitada Responsabilidad DEL Comprador Original Usuario InicialEsta Garantía no Cubre PÉRDIDAS, Daños NI Gastos Guía DE Diagnóstico DE ProblemasProblema Causa Corrección LAS Garantías IMPLÍCITAS, Incluidas LAS DE ComercialidadEl Uso del Tubo Aplicador Para el Uso del Tubo AplicadorPara el Limpiador de Boquillas 25-­ SP Safety Guidelines Definitions Important Safety InstructionsWhat can Happen HOW to Prevent IT Do not spray flammable liquids Never touch, grasp or attempt to coverNot use a lance and/or lance/gun When using replacement lances orGuns with this pressure washer, do Combination that is shorter in lengthCarpet, paint or other­ surfaces Washer at all timesDo not use pressure washer while Upon arrival at your destinationWith this product could result­ Osene,­ or any other flammableOr any kind of flamma­ble­ solvent Unplug any electri­cal­ly­ oper­at­ed­GET to Know the Pressure Washer Basic Elements of a Pressure Washer FIGBasic Elements of AN Engine Assembly InstructionsOperation Pressure Washer TerminologyHOW to USE Spray Wand Pressure Washer Operating FeaturesPressure Adjustments Thermal Relief Valve Nozzle Spray Uses Surfaces Color Pattern Yellow Unpainted Or brick walkways Hard surfacesTo Apply chemicals BDG3100-B3 Damaged due to chemicals will not be covered under warrantyStarting FIG Do not use hot water, use cold water only Shutting Down MaintenanceNozzle Cleaning FIG Engine Pump ConnectionsStorage Clean the Water Inlet Filter FIGDamage is not Covered by the Warranty EngineLimited Warranty Accessories SpecificationsService Information Pressure WasherResponsibility of Original Purchaser Initial User See How to Use Spray Trouble Shooting GuideOperational Possible Cause Solution Issue See Nozzle CleaningWill not draw Spray wand not Into cleaning solutionCorrect procedure Chemicals Low pressure Wand paragraphEnsamblado EN LOS E.E.U.U Made in USA