Kettler 08382-799 manual Hantering

Page 11

NL Montagehandleiding

Het apparaat mag alleen in privé, huiselijk bereik buiten worden opgebouwd. Het gebruik op openbare of halfopenbare speelplaatsen en kinderspeelzalen is verboden.

De standplaats van het apparaat moet zo gekozen worden, dat voldoende veiligheidsaf- stand (minstens 2 m) tot hindernissen (muren, hekwerken, bomen) gewaarborgd is. In on- middellijke nabijheid van hoofdlooprichtingen (wegen, poorten, doorgangen) dient het opstellen van het apparaat achterwege te worden gelaten. Raadpleeg hiervoor de teke- ning m.b.t. het veiligheidsgebied!

Denk eraan, dat bij gebruik van schommels, klimrekken e. d. er voor de gebruiker altijd het gavaar bestaat van vallen, omkiepen enz.

De ondergrond in het speel- en veiligheidsgebied dient egaal te zijn en uit niet gebonden, schokbrekende bodem te bestaan.

Let op uitrijkende bodemafstand van de schommelelementen van tenminste 40 cm.

Een kiepveilige stand van het apparaat moet gewaarborgd zijn. Let u daarom beslist erop, dat het apparaat met de bijgevoegde bodemankers en volgens onze tekening in be- ton vastgezet wordt.

Beschadigde onderdelen kunnen de veiligheid van kinderen in gevaar brengen en de le- vensduur van het apparaat nadelig beïnvloeden. Controleer vooral aan het begin van het seizoen en vervolgens elke 1 tot 2 maanden, al naar gelang het speelgebruik, alle on- derdelen op mogelijke schade en losse verbindingen.

Versleten of beschadigde onderdelen dienen onmiddelijk te worden vervangen en het ap- paraat mag tot na de reparatie niet meer gebruikt worden. Gebruik indien nodig alleen originele KETTLER-onderdelen.

Het toestel is TÜV gekeurd en voorzien van het GS-teken.

Door niet vakkundige reparaties en wijzigingen (demontage van oorspronkelijke delen, aanbouwen van ongeoorloofde delen, etc.) kunnen gevaren voor de gebruiker ontstaan. Wijzigingen aan het apparaat, vooral aan de ophanging zijn niet toegestaan.

Het gebruik van het apparaat is toegestaan voor kinderen tot 50 kg (ca. 14 jaar).

Kleine kinderen (tot ca. 36 maanden) mogen de schommel alleen gebruiken als het schom- melplankje vervangen wordt door een geschikt veiligheidszitje (bij voorbeeld art.nr. 08355-100), omdat niet uit te sluiten is dat de krachten van het kind niet toereiken om het eigen lichaamsgewicht tijdens het spelen in evenwicht te houden.

Let er a.u.b. op dat het speelgoed alleen door kinderen met overeenkomstige vaardighe- den gebruikt wordt. Vergeet niet, dat u uiteindelijk de verantwoording voor een gevaar- loos speelgebruik draagt.

Let op! Houd tijdens de montage van het product kinderen uit de buurt (de kleine delen kunnen makkelijk ingeslikt worden).

Hantering

Vergewis u ervan, dat er pas weer met het apparaat gespeeld wordt, nadat de montage zoals voorgeschreven door een volwassene persoon werd uitgevoerd en gecontroleerd.

Leer de kinderen hoe ze het apparaat op de juiste manier kunnen gebruiken en wijs ze

11

Image 11
Contents Montageanleitung und Handhabungshinweise Schaukel Zu Ihrer Sicherheit Wichtige HinweiseMontagehinweise Zur HandhabungErsatzteilbestellung GB Assembly InstructionsFor your safety Instructions for Assembly How to handle the swingPour votre sécurité Instructions de montageList of spare parts Instructions de montage Consignes de montage Pour lutilisationVoor de veiligheid van uw kind NL MontagehandleidingListe des pièces de rechange Hantering Onderdelenlijst MontagehandleidingAvisos para su propia seguridad Indicaciones importantesPara el manejo Piezas de recambio Instrucciones para el montajePer la Vostra sicurezza Informazioni importanti’utilizzazione Parti di ricambio Indicazioni per il montaggioBezpieczeństwo PL Ważne informacjeObsługa Rysunek i lista części zamiennych Checkliste Packungsinhalt Messhilfe für Verschraubungsmaterial M8x60 Ø15,5/8,4 Montaż osprzętu Zubehörmontage13 mm 200 cm 185 cm 300 cm Min cm Rysunek i lista części zamiennych ErsatzteilzeichnungErsatzteilliste