Sanyo VMC-L2617, VMC-L2619 instruction manual 故障かな?と思ったら

Page 62

L8MAP_MAQ_US_XE_JP(GB_FE_ES_DE_CS_JP).book 11 ページ 2009年7月7日 火曜日 午後4時57分

仕様

品番

VMC-L2617

 

VMC-L2619

ディスプレイタイプ

 

 

TFT LCD

SXGA a-Si

カラーシステム

NTSC/PAL(自動判別)

LCD 表示

17 TFT アクティブマトリクス

 

19 TFT アクティブマトリクス

表示画面サイズ (水平×垂直)

338 x 270 mm (4:3)

 

376 x 301 mm (4:3)

画素ピッチ (水平×垂直)

0.264 x 0.264 mm

 

0.294 x 0.294 mm

水平解像度

1280 x 1024 (NTSC: 600

TV/PAL: 620 TVY/C 入力時)

視野角

上下80°、左右80°

同期周波数

水平: 30 KHz 81 KHz、垂直: 56 Hz 75 Hz

コントラスト比

 

1000:1

輝度

 

300 cd/m2

対応速度(Tr/Tf

 

1.3/3.7 m/sec

表示色

 

1670万色

ディスプレイ電源管理

VESA 互換性 (VGA モード)

表示モード

映像A / 映像B / S-映像 / VGA

入力端子

 

 

 

 

映像番号 (BNC IN)

複合同期信号:1.0 Vp-p75 Ω BNCコネクタ x2

 

S 映像信号 (Y/C IN)

セパレートY/C 信号、ミニDINコネクタ

 

 

Y 信号: 1.0 Vp-p75 Ω負極性

 

 

C 信号: 0.286 Vp-p75 Ω負極性

 

音声信号 (AUDIO IN)

6.0 dBs (400 mVrms)2W (1W+1W) ステレオ、RCAピン x2

 

VGA 信号 (VGA IN)

VGA モニター端子 (15 ピン)

 

 

/ / 青信号: 0.7 Vp-p75 Ω正極性

出力端子

 

 

 

 

映像信号(BNC OUT)

複合同期信号:1.0 Vp-p75 Ω BNC コネクタ x2

 

S-Video signal (Y/C OUT)

セパレートY/C 信号、ミニDINコネクタ

 

 

Y 信号: 1.0 Vp-p75 Ω負極性

 

 

C 信号: 0.286 Vp-p75 Ω負極性

 

メニュー画面言語

英語/中国語/フランス語/ドイツ語/スペイン語/イタリア語/ポルトガル語/オランダ語/

 

 

スウェーデン語/ロシア語/韓国語/日本語

電源電圧

AC100 240 V

動作条件

温度:- 10℃~+ 40

 

 

湿度:10% 90%(結露なきこと)

保存条件

温度:- 20℃~+ 45

 

 

湿度:5% 95%

消費電力(消費電流)

 

42W0.7 A

質量

6.0 kg

 

6.9 kg

外観および仕様は、お断りなしに変更することがあります。ご了承ください。

故障かな?と思ったら

修理を依頼される前にもう一度、次の項目にしたがって点検してください。それでも正常に動作しないときは、お 買い上げ店または工事店に設定・調整をご依頼ください。

こんなとき

点検するところ

画像が出ない

接続している機器から映像信号が出力されていますか?

 

接続は正しいですか?(P.5 参照)

 

「入力」メニューまたは、SOURCEボタンで正しい外部入力を選んでいますか?

 

P.5, 6, 10 参照)

音が出ない

接続している機器から音声信号が出力されていますか?

 

接続は正しいですか?(P.5 参照)

 

音量が0に設定されていませんか?(P.5, 6 参照)

画像が暗い

輝度やコントラスト調整は適切ですか?(P.9 参照)

ミシッという音がする

このような症状は室内温度の変化により生じることがありますが、故障ではありません

リモコン操作ができない

リモコンを本機の受光部に向けていますか?

 

(受光部から水平左右30 度以内)(P.6 参照)

 

リモコンをリモコン受光部より7m 以内で操作していますか?(P.6 参照)

 

障害物を取り除くか、それらを避けて使用していますか?

 

乾電池が消耗していませんか?

 

乾電池の極性(+-)が正しいかを確認してください。

 

リモコンID とシステムID は一致していますか?(P.8 参照)

11日本語

Image 62
Contents LCD-Farbmonitor About this manualFor EU Users Information to usersFor USA Users For Russian UsersAccessaries PrecautionsContents Rear View Names of Controls/PartsFront View Audio-Input terminal for Video B Audio BIR Sensor Batteries Insertion Remote ControllerSelected as the external input source Video OUT Connection InstructionsAngles VideoInstructions for Use Sound Menu Monitoring Display AdjustmentPicture Menu Video VGAPIP Setup MenuInput Menu Problem Points to check SpecificationsTroubleshooting Model VMC-L2617/L2617P VMC-L2619/L2619PManuel D’INSTRUCTIONS Propos de ce manuelPour LES Utilisateurs DE L’UE Pour LES Utilisateurs DES ÉTATS-UNIS SécuritéPour les clients situés au Canada FrançaisTable des matières AccessoiresPrécautions Écran LCDBorne entrée-audio pour Video B Audio B Vue de faceVue de côté Borne entrée-audio pour Video A/S-VIDEO Audio aVideo » est sélectionné comme source TélécommandeDisponible uniquement quand « Video A/B ’entrée externeInstructions pour les branchements Instructions d’utilisation Menu Son Réglage de l’affichage de surveillanceMenu Image OSD Menu ConfigurationMenu Entrée Modèle VMC-L2617/L2617P VMC-L2619/L2619P SpécificationsGuide de dépannage Manual DE Instrucciones Acerca de este manualPara Usuarios DE LA Unión Europea Para Usuarios DE LOS EE.UUPrecaución Accesorios PrecaucionesÍndice Pantalla LCDTerminal de entrada de audio para Video B Audio B Vista frontalVista lado izquierdo Terminal de entrada de audio para Video A/S-VIDEO Audio aSeleccionado Video A/B, S-VIDEO como Mando a distanciaDisponible únicamente cuando se ha Fuente de entrada externaNota Instrucciones para la conexiónAngulos Instrucciones de uso Menú Sonido Ajuste de la pantalla de controlMenú Imagen Menú Configuración Menú EntradaEspecificaciones Resolución de problemasProblema Puntos para revisar Modelo VMC-L2617/L2617P VMC-L2619/L2619PDeutsch Über diese AnleitungVorsichi VorsichtsmassnahmenLCD-Bildschirm DeutschVerwendung in den EU-Staaten InhaltZubehör Grundfunktionen des MenübildschirmsFreeze Bezeichnung der Bedienungselemente und der TeileRückseite Audioeingangsklemme für Video B Audio B AutoExterne Eingangsquelle ausgewählt wurde Infrarot-Sensor Einsetzen der BatterienHinweis AnschlüsseWinkel Bedienung Ton-Menü EinstellungBild-Menü Menü Einstellungen Menü EingangModell VMC-L2617/L2617P VMC-L2619/L2619P Technische DatenFehlersuche Störung KontrollpunktVMC-L2617/VMC-L2617P VMC-L2619/VMC-L2619P 关于本说明书注意事项 LCD 显示屏遥控器 前视图后视图 电源开 / 关控制Video B的音频输入端子 Audio B Video A/S-VIDEO的音频输入端子AUDIO aIR 传感器 连接说明 使用说明 100 100 红 0-100 (可用于NTSC系统) , Audio A, Audio B设置菜单 VGA (VGA终端)VMC-L2617/L2617P VMC-L2619/L2619P 品番 VMC-L2617 VMC-L2619 安全上のご注意 液晶を口に入れない 注意 注意 付属品 各部のなまえとはたらき 外部入力が「VGA」のとき有効 接続例 基本操作 モニター画面の調整 設定メニュー 故障かな?と思ったら アフターサービスについて 37114.6 DimensionsModel VMC-L2617/L2617P 220