NEC LCD2470WNX, LCD2470WVX user manual Avertissement, Informations FCC

Page 28

AVERTISSEMENT

AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. NE PAS UTILISER LA FICHE D’ALIMENTATION POLARISÉE AVEC UNE PRISE DE CORDON DE RALLONGE OU AUTRE PRISE SAUF SI LES BROCHES PEUVENT ÊTRE ENTIÈREMENT INTRODUITES.

NE PAS OUVRIR LE BOÎTIER, LEQUEL CONTIENT DES COMPOSANTS À HAUTE TENSION. CONFIER TOUS TRAVAUX À DU PERSONNEL TECHNIQUE QUALIFIÉ.

ATTENTION

RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE • NE PAS OUVRIR

ATTENTION : POUR ÉVITER TOUT RISQUE D’ÉLECTROCUTION, NE PAS OUVRIR LE COUVERCLE (L’ARRIÈRE). À L’INTÉRIEUR, AUCUNE PIÈCE NE NÉCESSITE L’INTERVENTION DE L’UTILISATEUR. EN CAS DE PROBLÈME, S’ADRESSER À DU PERSONNEL TECHNIQUE QUALIFIÉ.

Ce symbole est une mise en garde contre les risques d’électrocution que présentent certaines parties dépourvues d’isolation à l’intérieur de l’appareil. Il est donc dangereux d’établir le moindre contact avec ces parties.

Ce symbole prévient l’utilisateur que des directives d’utilisation et de maintenance de cet appareil sont fournies avec ce guide d’utilisateur. Par conséquent, celles-ci doivent être lues attentivement pour éviter tout incident.

Déclaration de conformité – Département des Communications du Canada

DOC : Cet appareil numérique de classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel à l’origine d’interférences du Canada.

C-UL : Ce produit porte la marque «C-UL» et est conforme aux règlements de sécurité canadiens selon CAN/CSA C22.2 No. 60950-1.

Informations FCC

1.Utiliser les câbles spécifiés fournis avec les moniteur couleur MultiSync® LCD2470WNX™ (L246H3) et LCD2470WVX TM(L246H3) afin de ne pas provoquer d’interférences avec la réception radio et télévi- sion.

(1)Prière d’utiliser le câble d’alimentation fourni ou équivalent pour assurer la conformité FCC.

(2)Veuillez utiliser le câble de signal vidéo blindé fourni. Utilisez les câbles USB à tores magnétiques fournis.

L’utilisation d’autres câbles et adaptateurs peut provoquer des interférences avec la réception radio et télévision.

2.Cet appareil a été testé et s’avère conforme avec les spécifications d’équipements de Classe B, section 15 de la réglementation FCC. Ces spécifications ont été établies pour garantir une protection raison- nable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé selon les directives de ce guide, il peut perturber les communications radio. Cependant, il n’est pas garanti qu’aucune interférence ne se produira dans une installation donnée.

Si cet appareil provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce que vous pouvez déterminer en allumant et en éteignant l’appareil, essayez de remédier au problème en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou repositionner l’antenne de réception.

• Augmenter la distance entre l’appareil et le récepteur.

• Connecter l’appareil à une prise de courant sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est connecté.

• Consulter son revendeur ou un technicien radio/TV pour obtenir de l’aide.

Si nécessaire, l’utilisateur doit contacter le revendeur ou un technicien radio/TV afin d’obtenir des infor- mations supplémentaires. L’utilisateur peut se procurer le livret utile suivant, préparé par la Federal Com- munications Commission : «How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems» (Comment cerner et résoudre les problèmes d’interférences radio/TV). Ce livret est disponible auprès du U.S. Government Printing Office, Washington, D.C., 20402, Stock No. 004-000-00345-4.

26

Image 28
Contents Page Index Manufacturer’s Recycling and Energy InformationCanadian Department of Communications Compliance Statement FCC InformationContents Display Setup To attach the MultiSync LCD monitor to your systemPictured LCD2470WNX Tilt Place the connector cover back on the monitor Figure Power Button Screen Pivot Raise and Lower Monitor ScreenTilt and Swivel Mounting Remove Monitor Stand for MountingFlexible Arm Installation Figure F.1Controls Brightness/Contrast ControlsLeft/Right Down/UpAccuColor Control Systems ToolsMenu Tools InformationRecommended Use Safety Precautions and MaintenanceImage Persistence Ergonomics Specifications Monitor Specifications MultiSync LCD2470WNXSpecifications Monitor Specifications MultiSync LCD2470WVXFeatures Troubleshooting Advanced Menu To use the Advanced MenuReferences Limited Warranty TCO’03 CongratulationsManufacturer’s Recycling Energy Information Disposing of old NEC productDeclaration of the Manufacturer Page Avertissement Informations FCCContenu La boîte* de votre nouveau moniteur NEC MultiSync contientConfiguration de I’affichage Mettez votre ordinateur hors tensionConfiguration de I’affichage suite Seulement Power Button Pivot de l’écran Levez et baissez l’écran du moniteurInclinaison et pivotement Montage Enlevez le support du moniteur pour le montageInstallation du bras flexible Commandes Commandes de luminosité/contrasteSystème de contrôle des couleurs AccuColor Commandes suiteOutils Menu Outils Usage recommandé Consignes de sécurité et d’entretienUsage recommandé suite ErgonomieUsage recommandé suite Fiche technique Caractér. techn. du moniteur MultiSync LCD2470WNX RemarquesCaractér. techn. du moniteur MultiSync LCD2470WVX Remarques Fonctions Dépannage Menu Advancé Comment quitter le menu AvancéRéférences Garantie limitée Félicitations Disposing vieux NEC product Déclaration du fabricant Déclaration DE Conformité Page Advertencia Información FCCContenidos Cable DVI-DInstalación de la pantalla Para conectar el monitor MultiSync LCD a su sistemaInstalación de la pantalla continuación FiguraLCD2470WNX Ajuste automático Pivote de la pantalla Cómo elevar y bajar la pantalla del monitorPara inclinar y girar Montaje Cómo quitar el soporte del monitor para el montajeInstalación de brazos flexibles Figura F.1Controles ApagadoControles continuación Menú Herramientas Precauciones de seguridad y mantenimiento Uso recomendadoPersistencia de la imagen Uso recomendado continuación ErgonomíaEspecificaciones Especificaciones del monitor MultiSync LCD2470WNXEspecificaciones del monitor MultiSync LCD2470WVX Características Solución de problemas Sin imagenEl botón de encendido no responde La imagen de la pantalla no posee el tamaño apropiadoMenú avanzado Cómo utilizar el menú avanzadoReferencias Garantía limitada ¡Felicitaciones Información del fabricante sobre reciclado y energía Declaración del fabricanter Page Page Page Page Declaración DE Conformidad Declaration of Conformity