NEC LCD2470WNX, LCD2470WVX user manual ¡Felicitaciones

Page 76

TCO’03

¡Felicitaciones!

El monitor que acaba de adquirir lleva está certifi cado por TCO’03 Displays. Esta certifi cación indica que su monitor está diseñado, fabricado y probado de acuerdo con algunos de los controles de calidad y medioambientales más estrictos del mundo. Esto contribuye a lograr un producto de alto rendimiento, diseñado para el usuario y que respeta el medio ambiente.

A continuación se muestran algunas de las características de TCO’03 Display:

Ergonomía

Buena ergonomía visual y calidad de imagen para mejorar el entorno de trabajo del usuario y para reducir los problemas de vista y tensión. Los factores importantes son la luminosidad, el contraste, la resolución, el reflejo, la reproducción del color y la estabilidad de la imagen.

Energía

Modo ahorro de energía luego de transcurrido un tiempo: es benefi cioso tanto para el usuario como para el medio ambiente

Seguridad eléctricae

Emisiones

Campos electromagnéticos

Emisiones acústicas

Ecología

El producto debe estar preparado para poderse reciclar y el fabricante debe disponer de un sistema de gestión medioambiental certifi cado, como EMAS o ISO 1400.

Restricciones en cuanto a

polímeros y retardadores de llama bromados y clorados.

metales pesados como cadmio, mercurio y plomo.

Los requisitos incluidos en esta certificación han sido desarrollados por TCO Development conjuntamente con científicos, expertos, usuarios y fabricantes de todo el mundo. Desde finales de los años 1980, TCO ha fomentado el desarrollo de equipos de TI más fáciles de utilizar. Nuestro sistema de certifi cación comenzó con los monitores en 1992 y ahora lo solicitan los usuarios y fabricantes de informática de todo el mundo.

Para obtener más información, visite

www.tcodevelopment.com

74

Image 76
Contents Page Index Manufacturer’s Recycling and Energy InformationCanadian Department of Communications Compliance Statement FCC InformationContents Display Setup To attach the MultiSync LCD monitor to your systemPictured LCD2470WNX Tilt Place the connector cover back on the monitor Figure Power Button Screen Pivot Raise and Lower Monitor ScreenTilt and Swivel Mounting Remove Monitor Stand for MountingFlexible Arm Installation Figure F.1Controls Brightness/Contrast ControlsLeft/Right Down/UpAccuColor Control Systems ToolsMenu Tools InformationRecommended Use Safety Precautions and MaintenanceImage Persistence Ergonomics Specifications Monitor Specifications MultiSync LCD2470WNXSpecifications Monitor Specifications MultiSync LCD2470WVXFeatures Troubleshooting Advanced Menu To use the Advanced MenuReferences Limited Warranty TCO’03 CongratulationsManufacturer’s Recycling Energy Information Disposing of old NEC productDeclaration of the Manufacturer Page Avertissement Informations FCCContenu La boîte* de votre nouveau moniteur NEC MultiSync contientConfiguration de I’affichage Mettez votre ordinateur hors tensionConfiguration de I’affichage suite Seulement Power Button Pivot de l’écran Levez et baissez l’écran du moniteurInclinaison et pivotement Montage Enlevez le support du moniteur pour le montageInstallation du bras flexible Commandes Commandes de luminosité/contrasteSystème de contrôle des couleurs AccuColor Commandes suiteOutils Menu Outils Usage recommandé Consignes de sécurité et d’entretienUsage recommandé suite ErgonomieUsage recommandé suite Fiche technique Caractér. techn. du moniteur MultiSync LCD2470WNX RemarquesCaractér. techn. du moniteur MultiSync LCD2470WVX Remarques Fonctions Dépannage Menu Advancé Comment quitter le menu AvancéRéférences Garantie limitée Félicitations Disposing vieux NEC product Déclaration du fabricant Déclaration DE Conformité Page Advertencia Información FCCContenidos Cable DVI-DInstalación de la pantalla Para conectar el monitor MultiSync LCD a su sistemaInstalación de la pantalla continuación FiguraLCD2470WNX Ajuste automático Pivote de la pantalla Cómo elevar y bajar la pantalla del monitorPara inclinar y girar Montaje Cómo quitar el soporte del monitor para el montajeInstalación de brazos flexibles Figura F.1Controles ApagadoControles continuación Menú Herramientas Precauciones de seguridad y mantenimiento Uso recomendadoPersistencia de la imagen Uso recomendado continuación ErgonomíaEspecificaciones Especificaciones del monitor MultiSync LCD2470WNXEspecificaciones del monitor MultiSync LCD2470WVX Características Solución de problemas Sin imagenEl botón de encendido no responde La imagen de la pantalla no posee el tamaño apropiadoMenú avanzado Cómo utilizar el menú avanzadoReferencias Garantía limitada ¡Felicitaciones Información del fabricante sobre reciclado y energía Declaración del fabricanter Page Page Page Page Declaración DE Conformidad Declaration of Conformity