NEC LCD2470WNX, LCD2470WVX user manual Menu Outils, Information

Page 39

Commandes (suite)

DDC/CI: Établit et coupe la communication bidirectionnelle entre la carte graphique et l’écran. Lorsque l’interface DDC/CI est activée, certains paramètres de l’écran peuvent être réglés par le biais de la carte graphique, en utilisant un ordinateur.

PRÉRÉGLAGE USINE (FACTORY PRESET) : Le fait de sélectionner Préréglage d’usine vous permet de réinitialiser tous les paramètres de contrôle aux paramètres d’usine. Le bouton de RESET devra être tenu enfoncé pendant plusieurs secondes avant de fonctionner. Les paramètres individuels peuvent être réinitialisés en mettant la commande à réinitialiser ne surbrillance et en appuyant sur le bouton de RESET.

Menu Outils

LANGUE : Les menus de commandes OSD sont disponibles en huit langues.

OSD GAUCHE/DROITE : Vous pouvez choisir l’endroit où vous souhaitez que l’image de commandes OSD apparaisse horizontalement à l’écran.

OSD BAS/HAUT : Vous pouvez choisir l’endroit où vous souhaitez que l’image de commandes OSD apparaisse verticalement à l’écran.

EXTINCTION DE L’OSD : Le menu de commandes OSD reste affiché tant qu’il est utilisé. Dans le sous-menu Mise hors tension OSD, vous pouvez sélectionner la durée pendant laquelle le moniteur attend après la dernière pression d’un bouton pour fermer le menu de commandes OSD.

VERROUILLAGE OSD : Cette commande permet de verrouiller l’accès à toutes les fonctions de commandes OSD à l’exception de la luminosité et du contraste. Lorsque vous tentez d’activer les commandes OSD en mode de Verrouillage, un écran apparaîtra indiquant que les commandes OSD sont verrouillées. Pour activer la fonction Verrouillage OSD, appuyez sur SELECT, puis sur la touche de commande de droite en les maintenant enfoncées simultanément. Pour désactiver la fonction Verrouillage OSD, appuyez sur SELECT, puis sur la touche de commande de gauche en les maintenant enfoncées simultanément, tout en restant dans le menu OSD.

NOTIFICAT. RÉSOLUTION : Si MARCHE est sélectionné, un message apparaît à l’écran après 30 secondes, indiquant que la résolution n’est pas à son niveau optimal de 1920x1200.

Information

Le menu d’information indique le port d’entrée de courant, la résolution de l’écran, la fréquence horizontale et verticale, et le réglage de polarité du moniteur. Les numéros de modèle et de série de votre moniteur sont également indiqués.

Avertissement OSD®: OSD prémunissant menu disparaît sur Exit bouton.

PAS DE SIGNAL: Cette fonctionne vous avertit de l’absence de signal. Après la mise sous tension ou si le signal d’entrée a été changé ou si la vidéo est inactive, la fenêtre PAS DE SIGNAL s’affiche.

NOTIFICAT RÉSOLUTION : Cette fonction vous met en garde contre l’utilisation de la résolution optimale. Après la mise sous tension ou si le signal d’entrée a été changé ou si le signal vidéo ne présente pas la résolution appropriée, la fenêtre NOTIFICAT RÉSOLUTION window s’ouvre. Cette fonction peut être désactivée dans le menu Outils.

HORS LIMITE : Cette fonction recommande la résolution et la fréquence de rafraîchissement optimales. Après la mise sous tension ou si le signal d’entrée a été changé ou si le signal vidéo ne présente pas la synchronisation appropriée, le menu Hors Limite s’affiche.

• Pour le Menu Avançé les options voient seulement la page 45.

37

Image 39
Contents Page Manufacturer’s Recycling and Energy Information IndexFCC Information Canadian Department of Communications Compliance StatementContents To attach the MultiSync LCD monitor to your system Display SetupPictured LCD2470WNX Tilt Place the connector cover back on the monitor Figure Power Button Raise and Lower Monitor Screen Screen PivotTilt and Swivel Remove Monitor Stand for Mounting MountingFigure F.1 Flexible Arm InstallationDown/Up ControlsBrightness/Contrast Controls Left/RightTools AccuColor Control SystemsInformation Menu ToolsSafety Precautions and Maintenance Recommended UseImage Persistence Ergonomics Monitor Specifications MultiSync LCD2470WNX SpecificationsMonitor Specifications MultiSync LCD2470WVX SpecificationsFeatures Troubleshooting To use the Advanced Menu Advanced MenuReferences Limited Warranty Congratulations TCO’03Disposing of old NEC product Manufacturer’s Recycling Energy InformationDeclaration of the Manufacturer Page Informations FCC AvertissementLa boîte* de votre nouveau moniteur NEC MultiSync contient ContenuMettez votre ordinateur hors tension Configuration de I’affichageConfiguration de I’affichage suite Seulement Power Button Levez et baissez l’écran du moniteur Pivot de l’écranInclinaison et pivotement Enlevez le support du moniteur pour le montage MontageInstallation du bras flexible Commandes de luminosité/contraste CommandesCommandes suite Système de contrôle des couleurs AccuColorOutils Menu Outils Consignes de sécurité et d’entretien Usage recommandéErgonomie Usage recommandé suiteUsage recommandé suite Caractér. techn. du moniteur MultiSync LCD2470WNX Remarques Fiche techniqueCaractér. techn. du moniteur MultiSync LCD2470WVX Remarques Fonctions Dépannage Comment quitter le menu Avancé Menu AdvancéRéférences Garantie limitée Félicitations Disposing vieux NEC product Déclaration du fabricant Déclaration DE Conformité Page Información FCC AdvertenciaCable DVI-D ContenidosPara conectar el monitor MultiSync LCD a su sistema Instalación de la pantallaFigura Instalación de la pantalla continuaciónLCD2470WNX Ajuste automático Cómo elevar y bajar la pantalla del monitor Pivote de la pantallaPara inclinar y girar Cómo quitar el soporte del monitor para el montaje MontajeFigura F.1 Instalación de brazos flexiblesApagado ControlesControles continuación Menú Herramientas Uso recomendado Precauciones de seguridad y mantenimientoPersistencia de la imagen Ergonomía Uso recomendado continuaciónEspecificaciones del monitor MultiSync LCD2470WNX EspecificacionesEspecificaciones del monitor MultiSync LCD2470WVX Características La imagen de la pantalla no posee el tamaño apropiado Solución de problemasSin imagen El botón de encendido no respondeCómo utilizar el menú avanzado Menú avanzadoReferencias Garantía limitada ¡Felicitaciones Información del fabricante sobre reciclado y energía Declaración del fabricanter Page Page Page Page Declaración DE Conformidad Declaration of Conformity