NEC LCD2470WNX, LCD2470WVX user manual Uso recomendado continuación, Ergonomía

Page 68

Uso recomendado - continuación

LA UBICACIÓN CORRECTA Y EL AJUSTE DEL MONITOR PUEDE

REDUCIR LA FATIGA EN LOS OJOS, HOMBROS Y CUELLO. CUANDO

INSTALE EL MONITOR, VERIFIQUE LO SIGUIENTE:

Para garantizar el óptimo rendimiento, deje el monitor en marcha durante 20 minutos para que se caliente.

Regule la altura del monitor de modo que la parte superior de

la pantalla quede apenas por debajo de la altura de la vista. Sus ojos deben mirar apenas hacia abajo cuando visualice la mitad de la pantalla.

Ubique su monitor a no más de 16 pulgadas (40 cm) de proximidad y no más lejos de las 28 pulgadas (71 cm) de su

vista. La distancia optima es 20 pulgadas (50 cm).

Descanse la vista periódicamente concentrándose en un objeto ubicado al menos a 20 pies (6 m). Parpadee con frecuencia.

Ubique el monitor en un ángulo de 90° desde las ventanas y otras fuentes de luz para minimizar el resplandor y el refl ejo.

Regule la inclinación del monitor de modo que la luz del techo no se refl eje en su pantalla.

Si el refl ejo de la luz le dificulta la visión de la pantalla, use un filtro antirefl ejos.

Regule el brillo y los controles de contraste del monitor para mejorar la legibilidad.

Use un sujetador de documentos cerca de la pantalla.

Ubique lo que esté mirando la mayor parte del tiempo (la pantalla o material de referencia) directamente al frente para disminuir las veces que gira su cabeza mientras escribe.

Contrólese la vista regularmente.

Ergonomía

Para lograr los máximos beneficios ergonómicos, le recomendamos lo siguiente:

Use los controles de tamaño y posición programados con las indicaciones estándares.

Use la configuración de color predeterminada

Use las señales no entrelazadas con un índice de actualización entre 60-85Hz.

No use el color primario azul en un fondo oscuro, ya que es difícil de ver y puede producir cansancio visual debido al contraste insuficiente.

Para más información específica sobre cómo crear un ambiente de trabajo saludable, escriba a the American National Standard for Human Factors Engineering of Visual Display Terminal Workstations

ANSI-HFS Standard No. 100-1988 –The Human Factors Society, Inc. P.O. Box 1369, Santa Monica, California 90406.

Limpieza del panel LCD

Cuando el panel de cristal líquido tenga polvo o se ensucie, limpie con cuidado con un paño suave.

No frote el panel LCD con materiales ásperos.

No ejerza presión sobre la superficie LCD.

No use limpiadores absorbentes de olores. El limpiador absorbente de olores deteriorará o decolorará la superficie LCD.

Limpieza del gabinete.

Desconecte el tomacorriente.

Limpie con cuidado el gabinete usando un paño suave.

Para limpiar el gabinete, humedezca un paño con detergente neutral y agua, limpie el gabinete y continúe con un paño seco.

NOTA: Se usan muchos plásticos en la superficie del gabinete. NO limpie con benceno, tíner, detergente alcalino, detergente a base de alcohol, limpiador de vidrio, cera, pomada, jabón en polvo o insecticida. No toque el gabinete con goma o vinilo por un período prolongado. Estos tipos de fl uidos y texturas pueden causar el deterioro, agrietamiento o desprendimiento de la pintura.

66

Image 68
Contents Page Index Manufacturer’s Recycling and Energy InformationCanadian Department of Communications Compliance Statement FCC InformationContents Display Setup To attach the MultiSync LCD monitor to your systemPictured LCD2470WNX Tilt Place the connector cover back on the monitor Figure Power Button Tilt and Swivel Raise and Lower Monitor ScreenScreen Pivot Mounting Remove Monitor Stand for MountingFlexible Arm Installation Figure F.1Controls Brightness/Contrast ControlsLeft/Right Down/UpAccuColor Control Systems ToolsMenu Tools InformationImage Persistence Safety Precautions and MaintenanceRecommended Use Ergonomics Specifications Monitor Specifications MultiSync LCD2470WNXSpecifications Monitor Specifications MultiSync LCD2470WVXFeatures Troubleshooting Advanced Menu To use the Advanced MenuReferences Limited Warranty TCO’03 CongratulationsManufacturer’s Recycling Energy Information Disposing of old NEC productDeclaration of the Manufacturer Page Avertissement Informations FCCContenu La boîte* de votre nouveau moniteur NEC MultiSync contientConfiguration de I’affichage Mettez votre ordinateur hors tensionConfiguration de I’affichage suite Seulement Power Button Inclinaison et pivotement Levez et baissez l’écran du moniteurPivot de l’écran Montage Enlevez le support du moniteur pour le montageInstallation du bras flexible Commandes Commandes de luminosité/contrasteOutils Commandes suiteSystème de contrôle des couleurs AccuColor Menu Outils Usage recommandé Consignes de sécurité et d’entretienUsage recommandé suite ErgonomieUsage recommandé suite Fiche technique Caractér. techn. du moniteur MultiSync LCD2470WNX RemarquesCaractér. techn. du moniteur MultiSync LCD2470WVX Remarques Fonctions Dépannage Menu Advancé Comment quitter le menu AvancéRéférences Garantie limitée Félicitations Disposing vieux NEC product Déclaration du fabricant Déclaration DE Conformité Page Advertencia Información FCCContenidos Cable DVI-DInstalación de la pantalla Para conectar el monitor MultiSync LCD a su sistemaInstalación de la pantalla continuación FiguraLCD2470WNX Ajuste automático Para inclinar y girar Cómo elevar y bajar la pantalla del monitorPivote de la pantalla Montaje Cómo quitar el soporte del monitor para el montajeInstalación de brazos flexibles Figura F.1Controles ApagadoControles continuación Menú Herramientas Persistencia de la imagen Uso recomendadoPrecauciones de seguridad y mantenimiento Uso recomendado continuación ErgonomíaEspecificaciones Especificaciones del monitor MultiSync LCD2470WNXEspecificaciones del monitor MultiSync LCD2470WVX Características Solución de problemas Sin imagenEl botón de encendido no responde La imagen de la pantalla no posee el tamaño apropiadoMenú avanzado Cómo utilizar el menú avanzadoReferencias Garantía limitada ¡Felicitaciones Información del fabricante sobre reciclado y energía Declaración del fabricanter Page Page Page Page Declaración DE Conformidad Declaration of Conformity