Breville BHM500XL, BHM500WXL, BHM500RXL manual Pikelets Épicées Mini-crêpes australiennes, Crêpes

Page 42

RECETTES

PIKELETS ÉPICÉES (Mini-crêpes australiennes)

12 portions

INGRÉDIENTS

1 tasse/150g de farine tout usage

2 c. à thé de poudre à pâte ¼ tasse de cassonade

1 c. à thé de gingembre râpé ½ c. à thé de cannelle

¼c. à thé d’épices mélangées moulues

2 œufs, légèrement battus

1 c. à soupe de miel

1 tasse/250ml de lait

3 c. à soupe de beurre, fondu

Beurre supplémentaire, pour graisser

MARCHE À SUIVRE

1.Dans un bol, tamiser ensemble la farine, la poudre à pâte, le sucre et les épices.

2.Assembler les batteurs, sélectionner la vitesse 2 et ajouter graduellement les œufs, le miel, le lait et le beurre.

3.Augmenter la vitesse à 6 jusqu’à consistance crémeuse et lisse.

4.Laisser reposer 5 min.

5.Faire chauffer un peu de beurre dans un poêlon, à feu moyen, et y verser 6 c. à soupe du mélange à 1½ po (4 cm) de distance chacune.

6.Cuire à feu moyen jusqu’à coloration et formation de bulles. Tourner et cuire jusqu’à coloration. Répéter avec le reste du mélange.

Servir avec le beurre restant.

42

CRÊPES

10-12 portions

INGRÉDIENTS

1½ tasses/225g de farine tout usage Pincée de sel

1 c. à thé d’essence de vanille

3 œufs, légèrement battus 1¼ tasse/312ml de lait

2 c. à soupe de beurre, fondu

1 c. à soupe d’huile, pour graisser

MARCHE À SUIVRE

1.Dans un bol, tamiser la farine et le sel. Dans un autre bol, mélangez la vanille, les œufs, le lait et le beurre.

2.Assembler les batteurs, sélectionner la vitesse 3 et incorporer graduellement le mélange d’œufs aux ingrédients secs.

3.Augmenter à la vitesse 6 et battre jusqu’à consistance lisse et sans grumeaux.

4.Graisser légèrement une poêle à crêpe et chauffer à feu moyen.

5.Verser suffisamment de la pâte à crêpe pour couvrir le fond de la poêle, mais sans trop. Faire pivoter la poêle pour étaler la pâte uniformément.

6.Ne pas trop faire cuire, car les crêpes durciront.

7.Tourner et cuire l’autre côté jusqu’à coloration.

Servir les crêpes légèrement aspergées de jus de citron et saupoudrées de sucre en poudre.

BHM500XL_IB_A10.indd 42

17/09/10 11:07 AM

Image 42
Contents Handy Mix Digital Congratulations On the purchase of your new Breville Handy Mix DigitalContents Important safeguards For Household USE only Know Your Breville Handy Mix DigitalKnow your Breville Handy Mix Digital Operating Using The Hand Mixer Before first useTimer Function Turbo Boost FunctionBHM500XLIBA10.indd 17/09/10 1107 AM Care & Cleaning Care & Cleaning CleaningStorage Mixing Guide For your Breville Handy Mix DigitalUsing the Whisk Using the BeatersUsing the Dough Hooks Mixing GuideRecipes Recipes Souffle french omelette with ham & herbed cheeseFluffy smoked salmon creamed eggs Spicy Pikelets Spicy Dollar Pancakes CrêpesWaffles PancakesPlain scones Pumpkin sconesCheese and bacon scones Fruity tea cakesSpeedy banana loaf Basic white breadBasic butter cake Vanilla icingChocolate sponge One year limited warranty BHM500XLIBA10.indd 17/09/10 1107 AM Félicitations Table DES Matières Breville Vous Recommande LA Sécurité Avant Tout Importantes Mesures DE SécuritéUsage Domestique Seulement Conservez CES Instructions Faites LA Connaissance De votre Handy Mix DigitalMC de BrevilleFaites LA Connaissance DE Votre Handy MIX Digitalmc Fonctionnement Fonctonnement DE Votre Handy MIX Digitalmc DE Breville Avant LA Première UtilisationUtilisation DU Batteur À Main Fonction DE Vitesse Turbo Fonction DE MinuterieBHM500XLIBA10.indd 17/09/10 1107 AM Entretien & Nettoyage Entretien & Nettoyage NettoyageRangement Guide DE Mélange Pour votre Handy Mix DigitalMC de BrevilleUtilisation DES Batteurs Guide DE MélangeMesurer ET Peser LES Ingrédients Utilisation DES Crochets PétrisseursRecettes Recettes Omelette Soufflée AU Jambon ET Fromage AUX HerbesŒufs crémeux au saumon fumé Pikelets Épicées Mini-crêpes australiennes CrêpesGaufres Scones Nature Scones À LA CitrouilleScones AU Fromage ET Bacon Teacakes FruitésPain Éclair AUX Bananes Pain BlancGâteau AU Beurre Glaçage À LA VanilleGâteau Éponge AU Chocolat Garantie Limitée D’UN AN Terme DE Garantie ConditionsBHM500XLIBA10.indd 17/09/10 1107 AM Breville Customer Service Center