Breville BHM500XL, BHM500WXL, BHM500RXL Garantie Limitée D’UN AN, Terme DE Garantie Conditions

Page 48

GARANTIE LIMITÉE D’UN AN

Sous réserve des conditions décrites ci- dessous, HWI Breville® garantit pendant une période d’un an de la date d’achat que cet appareil ne présente aucun défaut de matériel ou de fabrication. Cette garantie ne couvre pas les dommages à l’appareil ou à quelqu’une de ses pièces causés par l’abus, une utilisation inadéquate, la négligence et l’usure normale de l’appareil, y compris les dommages causés par une utilisation autre que celle prévue dans ce livret d’instructions, incluant l’utilisation de courant électrique ou de voltage autres que ceux décrits sur

le produit, ou en omettant de respecter les directives de sécurité, de fonctionnement, de soin ou de nettoyage de l’appareil, ou lors d’une modification ou d’une reparation non autorisée par HWI Breville®. Si applicable, cette garantie couvrira la réparation et/ou le remplacement d’un produit défectueux, à la discrétion de HWI Breville®.

TERME DE GARANTIE:

La garantie est en vigueur pendant un an de la date d'achat initiale par le consommateur, et ne s’applique pas aux achats faits par des détaillants ou des distributeurs, ou pour une utilisation commerciale. Si un produit de remplacement est acheminé, il portera la garantie restante du produit original. Veuillez contacter notre Centre de service à la clientèle à www.Breville.com ou appeler le numéro sans frais ci-dessous pour toute information concernant la réparation et/ou le remplacement de l’appareil, advenant qu’un défaut couvert par la garantie survienne à l’intérieur de la période de garantie d’un an.

48

CONDITIONS:

Pour avoir droit à cette garantie, le consommateur doit avoir acheté l’appareil Breville® d’un ‘’detaillant autorisé’’ et devra fournir la preuve que le produit a été acheté durant la période d’un an précédant toute réclamation en vertu de la garantie. L’enregistrement du produit chez HWI Breville®, bien qu’apprécié, n’est pas requis et ne peut remplacer la preuve d’achat.

DÉNÉGATION:

Cette garantie couvre la réparation et/ou le remplacement de produits. HWI Breville® décline expressément toute responsabilité quant aux dommages pouvant résulter des pertes incidentes causées par l’utilisation de cet appareil. Certains États ou provinces ne permettent pas cette exclusion ou limitation pour dommages accessoires

ou indirects. La présente dénégation peut donc ne pas vous concerner.

Aptitude et qualité marchande: toute garantie de qualité marchande ou d’aptitude relativement à ce produit est également limitée à la garantie limitée d’un an. Les garanties stipulées aux présentes sont exclusives et aucune autregarantie, expresse ou tacite, n’est faite par HWI Breville® ou autorisée à être faite relativement au produit.

Si l’appareil devient défectueux durant la période de garantie, ne le retournez pas au magasin. Veuillez nous visiter en ligne à www.Breville.com ou appeler:

Numéro sans frais:

ÉTATS-UNIS:1-866-BREVILLE (1-866-273-8455)

CANADA: 1-866-BREVILLE (1-866-273-8455)

Courriel:

ÉTATS-UNIS:AskUs@BrevilleUSA.com

CANADA: AskUs@Breville.ca

BHM500XL_IB_A10.indd 48

17/09/10 11:07 AM

Image 48
Contents Handy Mix Digital Congratulations On the purchase of your new Breville Handy Mix DigitalContents Important safeguards For Household USE only Know Your Breville Handy Mix DigitalKnow your Breville Handy Mix Digital Operating Using The Hand Mixer Before first useTimer Function Turbo Boost FunctionBHM500XLIBA10.indd 17/09/10 1107 AM Care & Cleaning Care & Cleaning CleaningStorage Mixing Guide For your Breville Handy Mix DigitalUsing the Beaters Using the Dough HooksUsing the Whisk Mixing GuideRecipes Recipes Souffle french omelette with ham & herbed cheeseFluffy smoked salmon creamed eggs Spicy Pikelets Spicy Dollar Pancakes CrêpesWaffles PancakesPlain scones Pumpkin sconesCheese and bacon scones Fruity tea cakesSpeedy banana loaf Basic white breadBasic butter cake Vanilla icingChocolate sponge One year limited warranty BHM500XLIBA10.indd 17/09/10 1107 AM Félicitations Table DES Matières Breville Vous Recommande LA Sécurité Avant Tout Importantes Mesures DE SécuritéUsage Domestique Seulement Conservez CES Instructions Faites LA Connaissance De votre Handy Mix DigitalMC de BrevilleFaites LA Connaissance DE Votre Handy MIX Digitalmc Fonctionnement Fonctonnement DE Votre Handy MIX Digitalmc DE Breville Avant LA Première UtilisationUtilisation DU Batteur À Main Fonction DE Vitesse Turbo Fonction DE MinuterieBHM500XLIBA10.indd 17/09/10 1107 AM Entretien & Nettoyage Entretien & Nettoyage NettoyageRangement Guide DE Mélange Pour votre Handy Mix DigitalMC de BrevilleGuide DE Mélange Mesurer ET Peser LES IngrédientsUtilisation DES Batteurs Utilisation DES Crochets PétrisseursRecettes Recettes Omelette Soufflée AU Jambon ET Fromage AUX HerbesŒufs crémeux au saumon fumé Pikelets Épicées Mini-crêpes australiennes CrêpesGaufres Scones Nature Scones À LA CitrouilleScones AU Fromage ET Bacon Teacakes FruitésPain Éclair AUX Bananes Pain BlancGâteau AU Beurre Glaçage À LA VanilleGâteau Éponge AU Chocolat Garantie Limitée D’UN AN Terme DE Garantie ConditionsBHM500XLIBA10.indd 17/09/10 1107 AM Breville Customer Service Center