Breville BHM500RXL, BHM500XL Gâteau AU Beurre, Glaçage À LA Vanille, Gâteau Éponge AU Chocolat

Page 47

RECETTES

GÂTEAU AU BEURRE

INGRÉDIENTS

1 bâton de beurre, ramolli ¾ sucre à boulangerie

½c. à thé d’essence de vanille

2 œufs

2 tasses/300g de farine préparée

½tasse/125ml de lait

1 quantité de glaçage à la vanille (recette)

MARCHE À SUIVRE

1.Assembler les batteurs, sélectionner la vitesse 10 et battre le beurre et le sucre en crème jusqu’à consistance légère.

2.Ajouter la vanille et graduellement les œufs, un à un, en battant après chaque addition.

3.Incorporer délicatement la farine et le lait, en alternant, jusqu’à consistance lisse.

4.Verser le mélange à la cuillère dans un moule à pain de 9 po (23 cm).

5.Cuire au four à 350°F (180°C) 45 min ou jusqu’à coloration.

6.Démouler sur une grille et laisser refroidir.

GLAÇAGE À LA VANILLE

INGRÉDIENTS

1 c. à soupe de beurre, ramolli

1 tasse de sucre en poudre

1 c. à thé d’essence de vanille

1-2 c. à soupe de lait chaud

MARCHE À SUIVRE

1.Dans un petit bol, mélanger le beurre, le sucre en poudre, la vanille et le lait.

2.Assembler les batteurs, sélectionner la vitesse 2 et mélanger jusqu’à consistance lisse.

GÂTEAU ÉPONGE AU CHOCOLAT

INGRÉDIENTS

4 œufs, séparés

¾ tasse de sucre en poudre

1 tasse/150g de farine préparée, tamisée

2 oz/50g de chocolat fondu

3 c. à soupe d’eau

Garniture

1 tasse de crème épaisse

½c. à thé de cacao

2 c. à thé de miel

MARCHE À SUIVRE

1.Dans un petit bol propre et sec, mettre les blancs d’œufs

2. . Assembler le fouet, sélectionner la vitesse 13 et monter les blancs d’oeufs en neige jusqu’à la formation de pics mous.

3.Ajouter graduellement le sucre et battre jusqu’à consistance épaisse et brillante.

4.Incorporer les jaunes d’œufs et bien battre, ajouter la farine en alternant avec le chocolat et l’eau.

5.Verser le mélange également dans deux moules à charnière de 8 po(20 cm) graissés et légèrement enfarinés.

6.Cuire au four à 350°F (180°C) 12 minutes ou jusqu’à ce que le dessus reste ferme à une pression de doigt.

7.Recouvrir une grille de papier parchemin et démouler les gâteaux sur le papier. Retourner les gâteaux et laisser refroidir sur la grille.

8.Déposer la crème, le cacao et le miel dans un petit bol. Bien nettoyer et assécher le fouet, sélectionner la vitesse 3 et fouetter jusqu’à la formation de pics mous et consistance onctueuse.

Décorer selon vos goûts.

47

BHM500XL_IB_A10.indd 47

17/09/10 11:07 AM

Image 47
Contents Handy Mix Digital On the purchase of your new Breville Handy Mix Digital CongratulationsContents Important safeguards For Household USE only Your Breville Handy Mix Digital KnowKnow your Breville Handy Mix Digital Operating Before first use Using The Hand MixerTurbo Boost Function Timer FunctionBHM500XLIBA10.indd 17/09/10 1107 AM Care & Cleaning Storage Care & CleaningCleaning For your Breville Handy Mix Digital Mixing GuideMixing Guide Using the BeatersUsing the Dough Hooks Using the WhiskRecipes Fluffy smoked salmon creamed eggs RecipesSouffle french omelette with ham & herbed cheese Crêpes Spicy Pikelets Spicy Dollar PancakesPancakes WafflesPumpkin scones Plain sconesFruity tea cakes Cheese and bacon sconesBasic white bread Speedy banana loafChocolate sponge Basic butter cakeVanilla icing One year limited warranty BHM500XLIBA10.indd 17/09/10 1107 AM Félicitations Table DES Matières Importantes Mesures DE Sécurité Breville Vous Recommande LA Sécurité Avant ToutUsage Domestique Seulement Conservez CES Instructions De votre Handy Mix DigitalMC de Breville Faites LA ConnaissanceFaites LA Connaissance DE Votre Handy MIX Digitalmc Fonctionnement Utilisation DU Batteur À Main Fonctonnement DE Votre Handy MIX Digitalmc DE BrevilleAvant LA Première Utilisation Fonction DE Minuterie Fonction DE Vitesse TurboBHM500XLIBA10.indd 17/09/10 1107 AM Entretien & Nettoyage Rangement Entretien & NettoyageNettoyage Pour votre Handy Mix DigitalMC de Breville Guide DE MélangeUtilisation DES Crochets Pétrisseurs Guide DE MélangeMesurer ET Peser LES Ingrédients Utilisation DES BatteursRecettes Œufs crémeux au saumon fumé RecettesOmelette Soufflée AU Jambon ET Fromage AUX Herbes Crêpes Pikelets Épicées Mini-crêpes australiennesGaufres Scones À LA Citrouille Scones NatureTeacakes Fruités Scones AU Fromage ET BaconPain Blanc Pain Éclair AUX BananesGâteau Éponge AU Chocolat Gâteau AU BeurreGlaçage À LA Vanille Terme DE Garantie Conditions Garantie Limitée D’UN ANBHM500XLIBA10.indd 17/09/10 1107 AM Breville Customer Service Center