Breville BHM500RXL, BHM500XL, BHM500WXL manual Usage Domestique Seulement Conservez CES Instructions

Page 29

BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ AVANT TOUT

Si les aliments se logent dans ou autour des accessoires, éteignez l’appareil en mettant l’interrupteur ‘ON/OFF’ en position ‘OFF’. Débranchez l’appareil et assurez-vous que le moteur, le fouet, les batteurs et/ou les crochets pétrisseurs sont complètement immobilisés avant d’appuyer sur le bouton EJECT pour retirer les accessoires. Utilisez une spatule pour déloger les aliments avant de reprendre l’opération.

Ne laissez pas l’appareil sans surveillance lorsqu’il est en marche.

Suivez à la lettre les consignes d’entretien et de nettoyage décrites dans ce livret.

Cet appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement. Ne l’utilisez que dans le cadre recommandé dans ce livret d’instructions. Ne l’utilisez pas à l’extérieur ni dans un véhicule ou un bateau en mouvement.

Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par de jeunes enfants ou des personnes handicapées sans qu’ils soient supervisés. Surveillez les jeunes enfants pour qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

Vérifiez régulièrement le bon état du cordon d’alimentation, de la fiche et de l’appareil lui-même. Ne l’utilisez pas en cas de dommages ou de défectuosité. Cessez immédiatement l’utilisation de l’appareil et visitez www.Breville.com ou contactez le Service à la clientèle de Breville au 1-866-BREVILLE pour fins d’examen, de réparation ou d’ajustement.

Pour tout entretien autre que le nettoyage, visitez www.Breville.com ou contactez le Service à la clientèle de Breville au 1-866-BREVILLE.

Cet appareil est muni d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). Afin de réduire les risques de chocs électriques, cette fiche s’insère d’une seule et unique façon dans la prise murale. Si vous ne pouvez l’insérer correctement, renversez-la et essayez de nouveau. Si cela ne fonctionne toujours pas, contactez un électricien qualifié. Ne modifiez d’aucune façon cette fiche.

RECOMMANDATIONS SUR LE CORDON D’ALIMENTATION

Votre appareil Breville est doté d’un cordon d’alimentation relativement court très sécuritaire qui réduit les risques de blessures corporelles ou dommages pouvant être causés par le fait de tirer, trébucher ou s’enchevêtrer dans le cordon. Ne laissez pas les enfants utiliser ou être à proximité de l’appareil sans surveillance. Si vous utilisez une corde de rallonge: (1) sa capacité électrique doit être équivalente ou supérieure

àla puissance en watts de l’appareil; (2) la corde ne doit pas pendre d’un comptoir, d’une table ou de toute autre surface où de jeunes enfants pourraient s’y suspendre ou trébucher.

USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

29

BHM500XL_IB_A10.indd 29

17/09/10 11:07 AM

Image 29
Contents Handy Mix Digital On the purchase of your new Breville Handy Mix Digital CongratulationsContents Important safeguards For Household USE only Your Breville Handy Mix Digital KnowKnow your Breville Handy Mix Digital Operating Before first use Using The Hand MixerTurbo Boost Function Timer FunctionBHM500XLIBA10.indd 17/09/10 1107 AM Care & Cleaning Storage Care & CleaningCleaning For your Breville Handy Mix Digital Mixing GuideUsing the Dough Hooks Using the BeatersUsing the Whisk Mixing GuideRecipes Fluffy smoked salmon creamed eggs RecipesSouffle french omelette with ham & herbed cheese Crêpes Spicy Pikelets Spicy Dollar PancakesPancakes WafflesPumpkin scones Plain sconesFruity tea cakes Cheese and bacon sconesBasic white bread Speedy banana loafChocolate sponge Basic butter cakeVanilla icing One year limited warranty BHM500XLIBA10.indd 17/09/10 1107 AM Félicitations Table DES Matières Importantes Mesures DE Sécurité Breville Vous Recommande LA Sécurité Avant ToutUsage Domestique Seulement Conservez CES Instructions De votre Handy Mix DigitalMC de Breville Faites LA ConnaissanceFaites LA Connaissance DE Votre Handy MIX Digitalmc Fonctionnement Utilisation DU Batteur À Main Fonctonnement DE Votre Handy MIX Digitalmc DE BrevilleAvant LA Première Utilisation Fonction DE Minuterie Fonction DE Vitesse TurboBHM500XLIBA10.indd 17/09/10 1107 AM Entretien & Nettoyage Rangement Entretien & NettoyageNettoyage Pour votre Handy Mix DigitalMC de Breville Guide DE MélangeMesurer ET Peser LES Ingrédients Guide DE MélangeUtilisation DES Batteurs Utilisation DES Crochets PétrisseursRecettes Œufs crémeux au saumon fumé RecettesOmelette Soufflée AU Jambon ET Fromage AUX Herbes Crêpes Pikelets Épicées Mini-crêpes australiennesGaufres Scones À LA Citrouille Scones NatureTeacakes Fruités Scones AU Fromage ET BaconPain Blanc Pain Éclair AUX BananesGâteau Éponge AU Chocolat Gâteau AU BeurreGlaçage À LA Vanille Terme DE Garantie Conditions Garantie Limitée D’UN ANBHM500XLIBA10.indd 17/09/10 1107 AM Breville Customer Service Center