Cisco Systems Cisco AS5400XM Statement 87-Incorrect Connection Warning

Page 20

Translated Safety Warnings

Statement 87—Incorrect Connection Warning

Warning Incorrect connection of this or connected equipment to a general purpose outlet could result in a hazardous situation.

Waarschuwing Incorrecte aansluiting van deze of aangesloten apparatuur op een stopcontact voor algemene doeleinden kan een gevaarlijke situatie tot gevolg hebben.

Varoitus Tämän laitteen tai siihen liitettyjen laitteiden virheellinen kytkentä yleispistorasiaan voi aiheuttaa vaaratilanteen.

Attention Un branchement incorrect de cet équipement ou de l’équipement branché à une prise d’usage général peut créer une situation dangereuse.

Warnung Inkorrektes Anschließen von diesem oder damit verbundenen Geräten an einer Allzwecksteckdose kann eine Gefahrensituation verursachen.

Avvertenza Un collegamento errato di questo apparecchio, o dell’apparecchiatura a esso collegato, a una presa di uso generale può causare una situazione pericolosa.

Advarsel Feil kobling av dette utstyret eller tilhørende utstyr til et vanlig uttak kan føre til farlige situasjoner.

Aviso Uma conexão incorrecta a uma ficha de alimentação eléctrica normal, deste ou de qualquer equipamento a este conectado, poderá resultar numa situação potencialmente perigosa.

Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco AS5400 and Cisco AS5400XM Universal Gateways

20

OL-10264-01

 

 

Image 20
Contents This document contains the following sections Nebs Standards 56K StatementAgency Approvals Maintaining Safe Installation Distances Creepage Clearance Host or Expansion Card Vrms 1 or VDCTranslated Safety Warnings Statement 1-Power Disconnection WarningStatement 2-Disconnecting Telephone-Network Cables Statement 4-Power Supply Warning Statement 8-DC Power Connection Warning Statement 12-Power Supply Disconnection Warning Statement 13-Circuit Breaker 15A Warning Statement 14-Power Cord Warning Statement 19-TN Power Warning Statement 23-ISDN Connection Warning Translated Safety Warnings Statement 39-Grounded Equipment Warning Statement 43-Jewelry Removal Warning Statement 49-Qualified Personnel Warning Statement 61-Power Supply Wiring Warning Translated Safety Warnings Statement 77-Hazardous Voltages in WAN Ports Statement 87-Incorrect Connection Warning Statement 88-Service Personnel Warning Statement 89-Telecommunications Lines Warning Statement 90-Customer Equipment Warning Statement 96-Circuit Breaker 15A Warning Translated Safety Warnings Statement 140-Chassis Power Connection Statement 197-DC Power Supply Warning Translated Safety Warnings Statement 1001-Work During Lightning Activity Statement 1003-DC Power Disconnection Statement 1004-Installation Instructions Statement 1015-Battery Handling Translated Safety Warnings Statement 1017-Restricted Area Translated Safety Warnings Statement 1019-Main Disconnecting Device Statement 1021-SELV Circuit Statement 1022-Disconnect Device Translated Safety Warnings Statement 1023-No AWG Statement 1026-WAN Port Static Shock Statement 1040-Product Disposal Translated Safety Warnings Statement 1041-Disconnecting Telephone-Network Cables Statement 1046-Installing or Replacing the Unit OL-10264-01 Statement 1071-Warning Definition Bewaar Deze InstructiesBewahren SIE Diese Hinweise GUT AUF Spara Dessa Anvisningar GEM Disse Anvisninger Page Translated Safety Warnings United States FCC Rules, PartDIC SOC Cisco’s Supplier Declaration of Conformity Canada AustraliaEurope EU Industry Canada ComplianceE1 Dial Feature Card Independent of Host ScandinaviaJapan SingaporeClass a Notice for Canada MII China EMC Class a Notices and WarningsClass a Notice for FCC EMC Class a Notices and Warnings EMC Class B Notices and Warnings Class B Notice for FCCClass B Notice for Canada Statement 295-Class B Warning for KoreaRelated Documentation Obtaining DocumentationStatement 157-VCCI Compliance for Class B Equipment Cisco.comDocumentation DVD Ordering Documentation Documentation FeedbackCisco Product Security Overview Cisco Technical Support Website Reporting Security Problems in Cisco ProductsObtaining Technical Assistance Submitting a Service Request Definitions of Service Request SeverityObtaining Additional Publications and Information Obtaining Additional Publications and Information OL-10264-01