Tripp Lite UL1778 Importantes consignes de sécurité, Mises en garde relatives à la batterie

Page 18

200306109 OmniSmart and SmartPro USB Owner’s Manual.qxd 7/14/2003 4:59 PM Page 18

Importantes consignes de sécurité

GARDEZ CES INSTRUCTIONS EN UN LIEU SÛR

Le présent guide contient des instructions et des mises en garde qui doivent être suivies pendant l'installation, l'exploitation et l'entreposage de tous les systèmes UPS Tripp Lite. Ne pas tenir compte de ces mises en garde annule la garantie.

Mises en garde relatives à l'emplacement du système UPS

Installez votre système UPS à l'intérieur, loin de l'humidité, de la chaleur excessive, de la poussière et de la lumière directe du soleil.

Pour un meilleur fonctionnement, maintenez la température ambiante entre 0º C et 40º C (32º F et 104º F).

Laissez suffisamment d'espace tout autour du système UPS pour maintenir une bonne ventilation.

Mises en garde relatives au raccord du système UPS

Branchez directement votre système UPS à une prise de courant alternatif munie d'un contact de mise à la terre. Ne branchez pas votre système UPS sur lui-même car ceci l'endommagera.

Ne modifiez pas la prise du système UPS et n'utilisez pas un adaptateur qui rendrait la connexion de mise à la terre du système inopérante.

N'utilisez pas de rallonges électriques lors du branchement du système UPS à une prise c.a. Votre garantie sera annulée si le branchement s'effectue à l'aide de suppresseurs de surtension autres que ceux fabriqués parTripp Lite.

Si votre système UPS est alimenté par une génératrice de courant alternatif, celle-ci devra fournir un courant filtré et sans parasites convenant au matérial informatique.

Mises en garde relatives au raccord de l'équipement

Ne raccordez pas les systèmes UPS Tripp Lite à des appareils de maintien des fonctions vitales si leur dysfonction ou leur défaillance pourrait causer une panne ou pourrait mod- ifier de manière significative l'exécution de ces dispositifs.

Ne connectez pas de suppresseurs de surtension ou de rallonges électriques à la prise de votre système UPS. De tels branchements peuvent endommager le système UPS et entraîner une annulation de sa garantie tout comme celle couvrant le suppresseur de surtension.

Mises en garde relatives à la batterie

Votre système UPS n'exige pas d'entretien courant. Ne l'ouvrez pas quelqu'en soit la rai- son. Il n'y a pas de pièces à l'intérieur que l'utilisateur puisse réparer par lui-même.

Le remplacement de la batterie doit être confié à du personnel de service qualifié. Parce que les batteries posent un risque d'électrocution et de brûlure causé par une intensité en court-circuit élevée, veuillez observer les précautions appropriées. Débranchez et mettez le système UPS hors circuit avant d'effectuer le remplacement des batteries. Remplacez- les par un nombre identique de batteries du même type (batteries au plomb à bac hermé- tique) en utilisant des outils munis de poignées isolantes. N'ouvrez pas les batteries.

Veillez à ce qu'aucun objet ne court-circuite les bornes des batteries.

Les batteries du système UPS sont recyclables. Se référer aux réglementations locales pour la mise au rebut, ou aux Etats-Unis appeler simplement 1-800-SAV-LEAD ou

1-800-8-BATTERY (1-800-8-228-8379) ou visiter www.rbrc.com pour toutes informa- tions sur le recyclage. Ne jetez pas les batteries au feu.

N'essayez pas d'ajouter de batteries externes.

18

Image 18
Contents OmniSmart & SmartPro USB UPS Location Warnings Important Safety InstructionsBattery Warnings UPS Connection WarningsSelect UPS Operating Mode Connect your UPS to An electrical outletUSB Communications Quick Installation optionalPhone Line/Network Line Surge Suppression ButtonsCharge only Mode Disables battery backup. UPS Indicator Lights Other UPS FeaturesService StorageTwo symbols are used on the label ~ AC Voltage DC Voltage Manual de operación Advertencias sobre la conexión del UPS Importantes instrucciones de seguridadAdvertencias sobre la ubicación del UPS Advertencias sobre la conexión de equiposConecte el sistema UPS a una toma de corriente Selección del modo de operación del UPSComunicaciones USB Instalación rápida optativoSupresión de sobretensión en las líneas telefónica y de red BotonesOperación básica continuación Modo Charge only carga solamente Deshabilita elLuces indicadoras Otras prestaciones del UPSOperación básica continuación Almacenamiento ServicioGuide de lutilisateur Mises en garde relatives au raccord du système UPS Mises en garde relatives à lemplacement du système UPSImportantes consignes de sécurité Mises en garde relatives au raccord de léquipementChoix du mode dexploitation du système UPS Branchez votre système UPS dans une prise de secteurInstallation rapide facultative Communications USBCommutateurs Mode Charge only Active la batterie de secours. État du sys Exploitation de base suiteVoyants lumineux Autres fonctionsPrises c.a Porte de remplacement de la batterie Port USBRégulation de tension automatique Entreposage Entretien
Related manuals
Manual 24 pages 24.61 Kb