Tripp Lite TE Series owner manual Installation Rapide

Page 14

1111 W. 35th Street

Chicago, IL 60609 USA

Service à la clientèle : (773) 869-1234

www.tripplite.com

Guide de l’utilisateur

TE Series

Line-Interactive UPS Systems (120V)

Importantes Consignes de Sécurité:

p. 15

 

 

Installation Rapide:

p. 16

 

 

 

 

 

 

Exploitation de Base:

p. 17 - 19

 

 

 

 

 

 

Entreposage et Entretien:

p. 20

 

 

 

 

 

 

Spécifications:

p. 20

 

 

 

 

© Tripp Lite, 2001. Tous droits réservés.

14

Image 14
Contents Quick Installation UPS Location Warnings Important Safety InstructionsBattery Warnings UPS Connection WarningsOptional Installation† Quick InstallationSwitch Test your UPSs battery charge SwitchesSilence the UPS On-Battery alarm Basic OperationIndicator Lights Other UPS FeaturesService Storage & ServiceSpecifications StorageInstalación Rápida Seguridad Advertencias Sobre la InstalaciónSistema UPS a una toma de Instalación RápidaConecte el no-break Regule el interruptor OFF-ON encendido-apagadoInterruptores Silenciar la alarma de apagonesOperación Básica Luces Indicadoras Arranque en frío del no-break / sistema UPSOtras Características de este no-break / Sistema UPS Receptáculos de CAAlmacenaje Almacenaje y ServicioEspecificaciones ServicioInstallation Rapide Mises en garde relatives au raccord de l’équipement Mises en garde relatives à lemplacement du système UPSMises en garde relatives au raccord du système UPS Mises en garde relatives à la batterieInstallation rapide Installation facultative†Commutateurs Amortir l’alarme de la batterie du système UPSExploitation de base Voyants Lumineux Démarrage à froid de votre système UPSAutres Fonctions Prises CAEntreposage Entreposage et EntretienSpécifications Entretien