Tripp Lite TE Series owner manual Seguridad, Advertencias Sobre la Instalación

Page 8

Seguridad

Este manual contiene advertencias e instrucciones importantes que deben seguirse durante la instalación, operación y almacenaje de todos los no-breaks / sistemas UPS Tripp Lite. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.

Advertencias Sobre la Instalación

Instale este no-break / sistema UPS bajo techo, alejado de calor o humedad excesiva, polvo o luz solar directa.

Para obtener mejores resultados, mantenga la temperatura ambiental entre 0°C y 40°C (32°F y 104º F).

Mantenga suficiente espacio alrededor del no-break / sistema UPS para permitir una ventilación adecuada.

Advertencias Sobre la Conexión

Conecte este no-break / sistema UPS a una toma de energía de CA de tres alambres y con conexión a tierra. No remueva o modifique la clavija de conexión a tierra del enchufe del no-break / sistema UPS. No utilice adaptadores de dos alambres con el enchufe de este no-break / sistema UPS.

No conecte este no-break / sistema UPS a sí mismo; esto causará daños al no-break / sistema UPS y anulará su garantía.

Si usted desea conectar este no-break / sistema UPS a un generador motorizado de energía de CA, dicho generador debe suministrar energía filtrada y limpia apta para computadoras.

Advertencias Sobre la Conexión de Equipos

No utilice no-breaks/ sistemas UPS Tripp Lite en aplicaciones para el soporte de la vida humana donde una falla del no-break / sistema UPS pueda causar anomalías o alterar significativamente el rendimiento del dispositivo de soporte de vida.

No conecte supresores de picos a los receptáculos de salida de este no-break / sistema UPS. Esto puede causar daños al no-break / sistema UPS y anulará las garantías del no-break / sistema UPS y del supresor de picos.

Advertencias Sobre las Baterías

Este no-break / sistema UPS no requiere mantenimiento rutinario alguno. No abra el no-break / sistema UPS por ninguna razón. Esta unidad no contiene partes interiores que puedan ser reparadas por el usuario.

El reemplazo de las baterías debe ser realizado por personal técnico capacitado. Debido a los riesgos que presentan las baterías en relación a los choques eléctricos y quemaduras causadas por alta corriente de corto circuito interior, el personal técnico capacitado debe observar todas las precauciones pertinentes. Desconecte y apague el no-break / sistema UPS antes de reemplazar las baterías. Utilice herramientas con asas aisladas y reemplace las baterías con el mismo número y tipo de baterías nuevas (selladas de plomo y ácido). No abra las baterías. No permita que ningún objeto entre en contacto con ambos bornes o terminales de las baterías.

Las baterías utilizadas en conexión con este no-break / sistema UPS

son reciclables. Refiérase a su código local para obtener más información de reciclado o (en EE.UU. solamente) llame al 1-800-SAV-LEAD (1-800-728- 5323). No utilice fuego para desechar las baterías.

No intente conectar baterías externas.

8

Image 8
Contents Quick Installation Important Safety Instructions Battery WarningsUPS Location Warnings UPS Connection WarningsOptional Installation† Quick InstallationSwitch Switches Silence the UPS On-Battery alarmTest your UPSs battery charge Basic OperationIndicator Lights Other UPS FeaturesStorage & Service SpecificationsService StorageInstalación Rápida Seguridad Advertencias Sobre la InstalaciónInstalación Rápida Conecte el no-breakSistema UPS a una toma de Regule el interruptor OFF-ON encendido-apagadoInterruptores Silenciar la alarma de apagonesOperación Básica Luces Indicadoras Arranque en frío del no-break / sistema UPSOtras Características de este no-break / Sistema UPS Receptáculos de CAAlmacenaje y Servicio EspecificacionesAlmacenaje ServicioInstallation Rapide Mises en garde relatives à lemplacement du système UPS Mises en garde relatives au raccord du système UPSMises en garde relatives au raccord de l’équipement Mises en garde relatives à la batterieInstallation rapide Installation facultative†Commutateurs Amortir l’alarme de la batterie du système UPSExploitation de base Voyants Lumineux Démarrage à froid de votre système UPSAutres Fonctions Prises CAEntreposage et Entretien SpécificationsEntreposage Entretien