Tripp Lite TE Series owner manual Operación Básica, Interruptores, Silenciar la alarma de apagones

Page 10

Operación Básica

Interruptores

OFF ON

Con el no-break / sistema UPS conectado a una toma eléctrica, coloque este interruptor en la posición deseada de acuerdo con las recomendaciones especificadas en el Paso 3 de la sección “Instalación Rápida”.

Posición “ON” (encendido)

Función: ACTIVA el respaldo a batería. Condiciones del no-

break / sistema UPS: Las baterías del no-break / sistema UPS se están recargando. Hay energía en los receptáculos del no-break

/sistema UPS. La luz indicadora “” está encendida. Ventajas de esta posición: El no-break / sistema UPS suministra energía de batería durante bajas de voltaje o interrupciones en el suministro de la energía eléctrica.

Posición “OFF” (apagado)

Función: DESACTIVA el respaldo de batería. Condiciones del

no-break / sistema UPS: Las baterías del no-break / sistema UPS se están recargando. Hay energía en los receptáculos del no- break / sistema UPS. La luz indicadora “” está encendida. La luz indicadora “” parpadea.

Ventajas de esta posición: El no-break / sistema UPS continúa cargando sus baterías cuando la energía eléctrica está disponible, mientras que el inversor de energía se apaga para prevenir el desgaste innecesario de las baterías cuando los equipos conectados no están en uso.

Utilice este interruptor momentáneo para realizar tres funciones:

Silenciar la alarma de apagones.

Mueva este interruptor hacia la izquierda y suéltelo para silenciar la alarma de apagones; se activa una serie de sonidos breves intermitentes que indican que el sistema UPS está suministrando energía de la batería. Observación: Cuando la batería esté casi agotada la alarma indicadora de esta condición sonará, y no podrá ser silenciada, para indicarle que deben apagarse inmediatamente los equipos conectados.

Prueba de la carga de las baterías del no-break / sistema UPS Mantenga encendidos los equipos conectados. Con el no-break / sistema UPS encendido (“ON”) y conectado a una toma de energía eléctrica, mueva este interruptor hacia la izquierda; sosténgalo en esta posición durante 2 segundos y suéltelo. El no-break / sistema UPS emitirá sonidos intermitentes mientras cambia momentáneamente al modo de batería para probar la carga de las mismas. Si suena la alarma de baja energía del no-break / sistema UPS (un sonido continuo de larga duración) o la carga apropiadamente determinada no fuera respaldada, permita que el no-break / sistema UPS cargue sus baterías por un período de 12

10

Image 10
Contents Quick Installation UPS Location Warnings Important Safety InstructionsBattery Warnings UPS Connection WarningsSwitch Quick InstallationOptional Installation† Test your UPSs battery charge SwitchesSilence the UPS On-Battery alarm Basic OperationIndicator Lights Other UPS FeaturesService Storage & ServiceSpecifications StorageInstalación Rápida Seguridad Advertencias Sobre la InstalaciónSistema UPS a una toma de Instalación RápidaConecte el no-break Regule el interruptor OFF-ON encendido-apagadoOperación Básica Silenciar la alarma de apagonesInterruptores Luces Indicadoras Arranque en frío del no-break / sistema UPSOtras Características de este no-break / Sistema UPS Receptáculos de CAAlmacenaje Almacenaje y ServicioEspecificaciones ServicioInstallation Rapide Mises en garde relatives au raccord de l’équipement Mises en garde relatives à lemplacement du système UPSMises en garde relatives au raccord du système UPS Mises en garde relatives à la batterieInstallation rapide Installation facultative†Exploitation de base Amortir l’alarme de la batterie du système UPSCommutateurs Voyants Lumineux Démarrage à froid de votre système UPSAutres Fonctions Prises CAEntreposage Entreposage et EntretienSpécifications Entretien