Tripp Lite TE Series owner manual Luces Indicadoras, Arranque en frío del no-break / sistema UPS

Page 11

horas y repita esta prueba. Si la alarma continua y de larga duración continúa sonando, comuníquese con Tripp Lite para obtener información sobre el servicio de reparaciones. PRECAUCIÓN: No desenchufe el no-break / sistema UPS para probar sus baterías. Esto eliminará la conexión a tierra y podría introducir picos de tensión peligrosos en sus conexiones de red.

“Arranque en frío” del no-break / sistema UPS

Se puede “arrancar en frío” la unidad UPS y utilizarla como fuente autónoma de energía cuando la energía eléctrica no esté disponible, pero únicamente si se encuentra cargada la batería del no-break

/sistema UPS. Para “arrancar en frío” su no-break / sistema UPS, primero coloque el interruptor “OFF/ON” (encendido / apagado) en la posición “ON” (encendido). Después, mueva el interruptor

“MUTE/TEST” (silenciar / probar) hacia la izquierda, sosténgalo

momentáneamente y suéltelo cuando la luz indicadora “” comience a parpadear.

Luces Indicadoras

Todas las descripciones de las luces indicadoras son válidas mientras el no-break / sistema UPS esté encendido y conectado a una toma de energía eléctrica.

Esta luz verde se enciende cuando el no-break / sistema UPS está conectado a una toma de energía eléctrica y recibiendo energía normal de CA.

Esta luz roja se enciende cuando el no-break / sistema UPS está suministrando energía de batería a los equipos conectados.

Esta luz amarilla se encenderá continuamente después de probar la carga de la batería del no-break / sistema UPS con el interruptor “MUTE/TEST” (silenciar / probar) si la batería del sistema UPS no se encuentra completamente cargada. Si esta luz continúa encendida constantemente, comuníquese con Tripp Lite para obtener información sobre el servicio de reparaciones. Esta luz parpadeará después de que el interruptor “OFF/ON” (encendido / apagado) sea colocado en la posición “OFF” (apagado) para indicarle que el no-break / sistema UPS no suministrará energía de batería durante una baja de voltaje o interrupción en el suministro de la energía eléctrica.

Esta luz verde se encenderá y el no-break / sistema UPS emitirá un leve sonido para indicarle que está regulando automáticamente el voltaje alto o bajo de la línea de entrada de CA. Cuanto más regule el voltaje de entrada, más se encenderá esta luz y más sonidos emitirá el no- break / sistema UPS. Estas son operaciones normales y automáticas de su no-break / sistema UPS y no requieren acción alguna de su parte.

11

Image 11
Contents Quick Installation UPS Connection Warnings Important Safety InstructionsBattery Warnings UPS Location WarningsOptional Installation† Quick InstallationSwitch Basic Operation SwitchesSilence the UPS On-Battery alarm Test your UPSs battery chargeOther UPS Features Indicator LightsStorage Storage & ServiceSpecifications ServiceInstalación Rápida Advertencias Sobre la Instalación SeguridadRegule el interruptor OFF-ON encendido-apagado Instalación RápidaConecte el no-break Sistema UPS a una toma deInterruptores Silenciar la alarma de apagonesOperación Básica Arranque en frío del no-break / sistema UPS Luces IndicadorasReceptáculos de CA Otras Características de este no-break / Sistema UPSServicio Almacenaje y ServicioEspecificaciones AlmacenajeInstallation Rapide Mises en garde relatives à la batterie Mises en garde relatives à lemplacement du système UPSMises en garde relatives au raccord du système UPS Mises en garde relatives au raccord de l’équipementInstallation facultative† Installation rapideCommutateurs Amortir l’alarme de la batterie du système UPSExploitation de base Démarrage à froid de votre système UPS Voyants LumineuxPrises CA Autres FonctionsEntretien Entreposage et EntretienSpécifications Entreposage