Tripp Lite TE Series owner manual Instalación Rápida

Page 7

1111 W. 35th Street

Chicago, IL 60609 USA Atención al cliente (EE.UU.): (773) 869-1234

www.tripplite.com

Manual de Operación

Línea TE

No-break / Sistema UPS Interactivo (120V)

Seguridad:

p. 8

 

 

 

 

 

 

 

Instalación Rápida:

p. 9

 

 

 

 

 

 

Operación Básica:

p. 10-12

 

 

 

 

 

 

 

Almacenaje y Servicio:

p. 13

 

 

 

 

 

 

 

Especificaciones:

p. 13

 

 

 

 

©2001 Tripp Lite. Reservados todos los derechos.

7

Image 7
Contents Quick Installation UPS Connection Warnings Important Safety InstructionsBattery Warnings UPS Location WarningsSwitch Quick InstallationOptional Installation† Basic Operation SwitchesSilence the UPS On-Battery alarm Test your UPSs battery chargeOther UPS Features Indicator LightsStorage Storage & ServiceSpecifications ServiceInstalación Rápida Advertencias Sobre la Instalación SeguridadRegule el interruptor OFF-ON encendido-apagado Instalación RápidaConecte el no-break Sistema UPS a una toma deOperación Básica Silenciar la alarma de apagonesInterruptores Arranque en frío del no-break / sistema UPS Luces IndicadorasReceptáculos de CA Otras Características de este no-break / Sistema UPSServicio Almacenaje y ServicioEspecificaciones AlmacenajeInstallation Rapide Mises en garde relatives à la batterie Mises en garde relatives à lemplacement du système UPSMises en garde relatives au raccord du système UPS Mises en garde relatives au raccord de l’équipementInstallation facultative† Installation rapideExploitation de base Amortir l’alarme de la batterie du système UPSCommutateurs Démarrage à froid de votre système UPS Voyants LumineuxPrises CA Autres FonctionsEntretien Entreposage et EntretienSpécifications Entreposage