Tripp Lite SUPDMB12KHW Advertencias de ubicación, Advertencias sobre la conexión de equipos

Page 8
Configuración redundante para 6kVA (6kVA de carga máx.)

Introducción

¡Felicitaciones! El PDU paralelo de la serie SUPDMB permite configurar dos sistemas UPS de 6kVA para la operación tolerante a las fallas o la capacidad de salida en aumento. El UPS se configurará automáticamente para la redundancia o el aumento de la capacidad según la carga de los equipos conectados. Para configurar el UPS para redundancia, deberá obtener dos sistemas UPS de 6 kVA por separado con puertos de configuración paralelos y un módulo de PDU paralelo SUPDMB12KHW. Comuníquese con Tripp Lite si desea ayuda de configuración adicional.

Configuración redundante para 6kVA (6kVA de carga máx.)

Configuración no redundante de 12kVA (12kVA de carga máx.)

UPS de 6kVA

UPS de 6kVA

PDU

paralelo

Cargas de 6kVA e inferiores

Operación redundante

Tolerancia a las fallas

Reemplazo del UPS en funcionamiento

Aumento de la capacidad

NO

 

 

Cuando dos sistemas UPS se cargan a un máximo de 50%, la configuración recibirá redundancia total y tolerancia a las fallas con soporte completo para el reemplazo del UPS en funcionamiento en el caso de una falla repentina del UPS.

UPS de 6kVA

UPS de 6kVA

PDU

paralelo

Cargas de 6kVA

Operación redundante

NO

Tolerancia a las fallas

NO

Reemplazo del UPS en funcionamiento

Aumento de la capacidad

Cuando dos sistemas UPS se cargan a un máximo de 100%, la configuración recibirá la capacidad total de ambos sistemas UPS combinados para alimentar cargas más grandes. Esta configuración NO conlleva redundancia ni tolerancia a las fallas.

Para garantizar la tolerancia a las fallas, cargue los dos sistemas UPS paralelos a un máximo de 50% de los valores combinados para ambos sistemas UPS. Por ejemplo, si posee dos sistemas UPS de 6kVA, contará con operación tolerante a las fallas si el nivel de carga permanece en 6kVA o inferior.

Puede utilizar esta configuración para aumentar la capacidad de potencia del UPS a 12kVA En esta configuración, NO se dispone de tolerancia a las fallas.

Advertencias de seguridad importantes

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Este manual contiene instrucciones y advertencias importantes que deben seguirse durante la instalación y mantenimiento de este producto.

Advertencias de ubicación

Instale el kit de PDU en una zona estructuralmente sana. Tenga cuidado al mover y elevar la unidad.

Opere el kit de PDU únicamente en temperatura ambiente interior entre 32° y 104 °F (0 °C y 40° C). Para obtener los mejores resultados, mantenga la temperatura interior entre 62 °F y 84 °F (17 °C y 29 °C).

Advertencias sobre la conexión de equipos

Cuando lo conecta a un sistema UPS, el UPS está conectado a una fuente de energía de CD (batería). Los terminales de salida pueden tener corriente aún cuando el sistema de UPS no esté conectado a una fuente de CA.

No se recomienda usar este equipo en aplicaciones de mantenimiento artificial de la vida, donde se puede esperar razonablemente que su falla cause la falla del equipo de mantenimiento de la vida o que afecte de manera importante su seguridad o eficiencia. No use este equipo en presencia de mezclas anestésicas inflamables con aire, oxígeno u óxido nitroso.

Advertencias de mantenimiento

Su kit de PDU no requiere rutina de mantenimiento. Bajo ninguna circunstancia abra el PDU. No tiene partes internas que el usuario pueda reparar.

Sólo personal capacitado debe llevar a cabo el mantenimiento y la reparación. Antes de llevar a cabo el trabajo de servicio, deben apagarse todas las unidades por derivación manual. Antes de realizar el mantenimiento en módulos de alimentación que se conecten directamente a tomacorrientes de pared, deben apagarse y desenchufarse. Tenga en cuenta que existen voltajes potencialmente mortales siempre que el suministro de la batería esté conectado.

8

Image 8
Contents Primary & Secondary Parallel PDU Units Owner’s ManualParallel PDU Kit SmartOnline UPS Systems 6kVA Maintenance Warning 6kVA Redundant Configuration 6kVA max load12kVA Non-Redundant Configuration 12kVA max load Location WarningsSecondary Parallel PDU Module 2 Parallel Connector For UPS communication in parallelPrimary Parallel PDU Module 6 Power ON UPS system 1, being sure that the output breakers are OFF UPS systemsPARALLEL MASTER PARALLEL SLAVEManual Bypass Operation for UPS maintenance or replacement UPS RemovalService WARRANTY REGISTRATIONStorage 2-Year LimitedUnidades de PDU paralelos principales y secundarios Manual del propietarioKit de PDU paralelo para Sistemas UPS SmartOnline 6kVA Configuración redundante para 6kVA 6kVA de carga máx Advertencias de ubicaciónAdvertencias sobre la conexión de equipos Advertencias de mantenimientoMódulo de PDU paralelo principal Módulo de PDU paralelo secundariosistema UPS 2 mostrará “Paralelo Esclavo” Extracción del UPS Únicamente la PDU principalAlmacenamiento ServicioGarantía limitada por 2 años Conformidad con las regulaciones sobre números de identificaciónUnités PDU parallèles principales et secondaires Manuel de l’utilisateurEnsemble de PDU parallèle pour systèmes d’ASI SmartOnline 6kVA Avertissements concernant l’emplacement de la PDU Configuration redondante de 6kVA charge maximale de 6kVAAvertissements concernant le branchement de l’équipement Avertissements concernant l’entretienModule de la PDU parallèle principal Module de la PDU parallèle secondaire1 En vous assurant que tous les interrupteurs sont éteints et que toutes les unités sont coupées, reportez-vous à la section « Montage » du manuel. Montez d’abord les systèmes d’ASI puis les PDU parallèles principale et secondaire Retrait de l’ASI État de la de sortiefonctionnement normal État de la seortie Mode puissanceNuméros d’identification de conformité réglementaire EntreposageGarantie limitée de 2 ans Первичные и вторичные блоки PDU при параллельном включении Руководство по эксплуатацииНабор для параллельного включения ИБП SmartOnline 6 кВА Меры предосторожности при обслуживании Правила безопасности при выборе места для установкиПравила безопасности при подключении оборудования 2 Разъем для параллельного подключения Для связи с параллельным ИБП Первичный блок PDU параллельной конфигурацииВторичный блок PDU параллельной конфигурации Page Ручное переключение на работу в обход для обслуживания или замены ИБП Снятие ИБПХранение Сервисное обслуживание