Tripp Lite SMART1500LCDXL owner manual Instalación rápida

Page 14

Instalación rápida

PASO 1 : Para montar el UPS en un bastidor de 4 postes, conecte los accesorios incluidos al UPS como se observa en el diagrama A . Para montar el UPS en un bastidor de 2 postes, conecte los acesorios incluidos al UPS como se observa en el diagrama B . Luego, con un ayudante si es necesario, levante el UPS y móntelo en un bastidor estándar o en una caja de bastidor con los materiales suministrados por el usuario. Precaución: Si el UPS está colocado en una superficie plana, no coloque ningún objeto directamente arriba de la unidad. El UPS podrá estar en la posición de torre sin ayuda del material incluido. Sin embargo, para la estabilidad de additonal, Tripp Lite le recomienda conectar los accesorios incluidos como se observa en el diagrama C . El UPS y el material incluido están diseñados para bastidores comunes y cajas de bastidor, y pueden no ser apropiados para todas las aplicaciones.

PASO 2: Conecte el UPS en una toma de corriente.

Después de conectar el UPS en un tomacorriente de pared, presione

el botón MODE durante dos segundos para encender el UPS (vea la sección Operación básica). Nota importante. El UPS no se encenderá automáticamente cuando haya voltaje en la red.

PASO 3: Conecte sus equipos al UPS.

*Su UPS sólo está diseñado para dar soporte a equipos electrónicos. Si la capacidad total en VA para todos los equipos conectados a las salidas excede la capacidad de salida del UPS, éste se sobrecargará. Para averiguar la capacidad de sus equipos en VA, revise sus placas. Si la capacidad del equipo está indicada en amperios, multiplique los amperios por 120 para determinar los VA. (Ejemplo: 1 amperio X 120 = 120 VA) Si no está seguro de si ha sobrecargado las salidas, ejecute una auto-prueba (vea descripción de Autodiagnóstico en la sección de Operación Básica).

A

B

C

PASO 4: Instalación opcional.

Todos los modelos incluyen puertos de comunicación USB y RS-232 así como conectores con protección contra sobretensiones para línea de teléfono/DSL/red. Estas conexiones son opcionales; el UPS funcionará correctamente sin ellas. Consulte las instrucciones de conexión en la descripción del conector en la sección Operación Básica.

Si el icono de VOLTAJE DE LÍNEA no se ilumina cuando se enciende el UPS, intente lo siguiente:

1.Asegúrese de que el UPS esté conectado a un tomacorriente CA energizado.

2.Pulsarlo el MODE botón durante al menos dos segundos para iniciar el UPS. (Sonará un pitido cuando se encienda el UPS).

3.Si el UPS aún no se inicia, comuníquese con el Soporte Técnico de Tripp Lite para obtener asistencia.

14

201103012 933072.indb 14

3/8/2011 1:43:14 PM

Image 14
Contents SMART1500LCDXL UPS Location Warnings Important Safety InstructionsBattery Warnings UPS Connection WarningsQuick Installation LCD Display LCD FeaturesBasic Operation LCD Brightness Display Power ConditionsEnable/Disable Alarm Self-testPower Sensitivity Scroll ControlExternal Battery Setting Control Error MessagesFeatures UPS FeaturesStorage Storage and ServiceService Warranty Registration FCC Part 68 Notice United States Only FCC Notice, Class BTh Street, Chicago, IL 60609 USA Manual del propietario Advertencias sobre la conexión del UPS Instrucciones de seguridad importantesAdvertencias sobre la ubicación del UPS Advertencias sobre la conexión de equiposInstalación rápida Pantalla LCD Operación BásicaEncendido/Apagado de UPS Características de LCDMuestra las Condiciones de Energía Alarma Activada/DesactivadaOperación Básica continuación Brillo de LCDSensibilidad de Potencia Control de Calibraciones de Baterías Externas Mensajes de ErrorControl de Desplazamiento de Pantallas Características CaracterísticasAlmacenamiento ServicioAnuncios Manuel de l’utilisateur Mise en garde Connexions de l’UPS Consignes de Sécurité ImportantesMise en garde Environnement de l’UPS Mise en garde Connexion d’équipementInstallation rapide Afficheur à cristaux liquides Fonctionnement BasiqueOn/Off UPS Caractéristiques de LCDAfficher l’état d’alimentation Activer/Désactiver l’AlarmeFonctionnement Basique suite Luminosité de l’écran LCDSensibilité à la puissance Messages d’erreur Commande de défilementCommande de réglage de la batterie externe Caractéristiques CaractéristiquesEntreposage Caractéristiques suiteEntreposage et Entretien EntretienAvis Limitations DU Matériel201103012 933072.indb 2011 14320 PM