Tripp Lite SMART1500LCDXL owner manual Operación Básica, Encendido/Apagado de UPS, Pantalla LCD

Page 15

Operación Básica

Encendido/Apagado de UPS

Conecte el sistema UPS en una salida puesta a tierra.

Encienda el UPS: Oprima y sostenga el botón MODE durante 2 segundos para encender el

UPS. La alarma del UPS sonará una vez brevemente después de 2 segundos.

Conecte su equipo al UPS: Su UPS está diseñado para soportar solamente equipo electrónico. El UPS se sobrecargará si el valor nominal de VA para todos los equipos que conecte a los tomacorrientes marcados “Battery, Surge and Noise Protected” (protegido por batería, contra sobretensiones y ruido) excede la capacidad de salida del UPS. Para calcular los requerimientos de energía de sus equipos, consulte en las placas de identificación. Si el equipo está especificado en amperes, multiplique el número de amperes por 120 para determinar los VA, (Ejemplo: 1 amp x 120 = 120 VA). Su UPS está totalmente cargado cuando la pantalla indica 100% de carga.

Apagado el UPS: Oprima y sostenga el botón MODE durante 2.5 segundos.

Pantalla LCD

La pantalla LCD indica diferentes condiciones de operación del UPS. Todas las descripciones se aplican cuando el UPS está conectado a una salida de CA y encendido La pantalla LCD puede ser girada para mejor visualización, ya sea que el UPS esté en posición horizontal o vertical (“torre”). Para girar la pantalla: Introduzca una pequeña herramienta en las ranuras en los lados de la pantalla y retírela de la caja del UPS; gire la pantalla, y colóquela a presión nuevamente en la caja del UPS.

Características de LCD

Oprima brevemente el botón MODE para avanzar de una pantalla a la siguiente. Use el botón

MUTE para cambiar los ajustes de las funciones de Sensibilidad de Potencia, Calibraciones de Baterías Externas, Control de Desplazamiento de Pantallas, Autodiagnóstico, Alarma, y Brillo de LCD. La última opción mostrada antes de que la navegación salga de esta opción de menú será el ajuste seleccionado. Cuando se ha seleccionado el ajuste deseado, continúe

oprimiendo brevemente el botón MODE . Si la pantalla permanece inactiva por 20 segundos, el LCD regresará a la pantalla de inicio, reteniendo los últimos ajustes seleccionados.

15

201103012 933072.indb 15

3/8/2011 1:43:14 PM

Image 15
Contents SMART1500LCDXL UPS Connection Warnings Important Safety InstructionsBattery Warnings UPS Location WarningsQuick Installation LCD Features Basic OperationLCD Display Self-test Display Power ConditionsEnable/Disable Alarm LCD BrightnessScroll Control Power SensitivityError Messages External Battery Setting ControlUPS Features FeaturesStorage and Service ServiceStorage FCC Part 68 Notice United States Only FCC Notice, Class B Warranty RegistrationTh Street, Chicago, IL 60609 USA Manual del propietario Advertencias sobre la conexión de equipos Instrucciones de seguridad importantesAdvertencias sobre la ubicación del UPS Advertencias sobre la conexión del UPSInstalación rápida Características de LCD Operación BásicaEncendido/Apagado de UPS Pantalla LCDBrillo de LCD Alarma Activada/DesactivadaOperación Básica continuación Muestra las Condiciones de EnergíaSensibilidad de Potencia Mensajes de Error Control de Desplazamiento de PantallasControl de Calibraciones de Baterías Externas Características CaracterísticasServicio AlmacenamientoAnuncios Manuel de l’utilisateur Mise en garde Connexion d’équipement Consignes de Sécurité ImportantesMise en garde Environnement de l’UPS Mise en garde Connexions de l’UPSInstallation rapide Caractéristiques de LCD Fonctionnement BasiqueOn/Off UPS Afficheur à cristaux liquidesLuminosité de l’écran LCD Activer/Désactiver l’AlarmeFonctionnement Basique suite Afficher l’état d’alimentationSensibilité à la puissance Commande de défilement Commande de réglage de la batterie externeMessages d’erreur Caractéristiques CaractéristiquesEntretien Caractéristiques suiteEntreposage et Entretien EntreposageLimitations DU Matériel Avis201103012 933072.indb 2011 14320 PM