200603163 93-2538 B007-008 manual.qxd 4/19/2006 1:45 PM Page 44
Présentation de l’OSD
Les réglages sont expliqués dans le tableau
Parámetro | Función |
|
|
Channel Display | Permet de sélectionner la manière dont s’affiche l’ID de port. Trois options vous |
Mode (Mode | sont proposées : Numéro plus Nom (PN + NOM), Numéro seul (PN) ou Nom |
d’affichage du canal) | seul (NOM). |
|
|
Channel Display | Détermine la durée d’affichage d’une ID de port. Deux options vous sont |
Duration (Durée | proposées : 3 secondes et toujours affichée. |
d’affichage de canal) |
|
|
|
Channel Display | Vous permet de positionner l’ID de port sur l’écran. Après avoir mis cette option |
Position (Position | en surbrillance et appuyé sur [Entrée], le menu disparaît et l’ID de port s’affiche. |
d’affichage du | Utilisez les touches flèches, Pg Ht, Pg Bs, Origine et 5 (sur le pavé numérique |
canal) | avec Verr Num désactivé) pour positionner l’ID de port sur l’affichage et |
| appuyez sur [Entrée] pour bloquer la position et retourner au |
|
|
Scan Duration | Détermine la durée d’affichage de chaque port lors du défilement des ports |
(Durée d’analyse) | sélectionnés en mode Analyse pour affichage rapide. Les options disponibles |
| sont : 3, 5,10, 15, 20, 30, 40 et 60 secondes. |
|
|
OSD Activating | Permet de sélectionner la combinaison de touches rapides qui activera la |
Hotkey (Touche | fonction d’OSD : [Ctrl] [Ctrl] ou [Arrêt Défil] [Arrêt Défil]. Il s’agit par défaut |
rapide d’activation | de la combinaison Ctrl, mais cette combinaison risquant d’être incompatible avec |
de l’OSD) | certains programmes s’exécutant sur les ordinateurs, il peut également s’agir de |
| l’option Arrêt Défil. |
|
|
Set Password | Vous permet de définir un mot de passe pour contrôler l’accès au verrouillage ou |
(Définir mot de | au déverrouillage de la console. (Pour des détails, consultez plus bas la section |
passe) | Sécurités de l’OSD.) |
|
|
Clear Name List | Efface tous les noms de ports de la Liste des noms. Vous serez invité à |
(Effacer liste des | confirmer l’exécution de la procédure. Un message s’affiche durant l’effacement |
noms) * | des noms. Une fois les noms effacés, un message s’affiche indiquant que la |
| procédure a abouti. |
|
|
Restore Default | Efface tous les paramètres de la mémoire et rétablit les réglages usine. Vous |
Values (Restaurer | serez invité à confirmer l’exécution de la procédure. Un message s’affiche durant |
les valeurs par | l’effacement des réglages. Une fois les réglages effacés, un message s’affiche |
défaut) * | indiquant que la procédure a abouti.. |
|
|
Lock Console* | Cette [commande] verrouille ou déverrouille la console. Lorsque le verrouillage |
(Verrouillage de | est actif, seul l’écran couramment utilisé présente un affichage. Toute tentative |
la console) * | pour entrer de l’information à partir de la console restera sans effet - de même en |
| qui concerne les tentatives de commutation vers un autre port, soit à partir de la |
| console soit en utilisant les boutons manuels. Il n’est pas possible d’accéder aux |
| ordinateurs sans déverrouiller au préalable la console. Si le verrouillage est |
| protégé par un mot de passe, le verrouillage/déverrouillage de la console ne peut |
| se faire sans fournir le mot de passe ; si le verrouillage/déverrouillage n’est pas |
| protégé par un mot de passe, il suffit d’appuyer sur la touche Enter. |
|
|
*Si un mot de passe a été fixé, on devra fournir le mot de passe correct pour accéder à ces réglages. Pour plus de détails, on se reportera au chapitre Sécurité de l’OSD.
Réglages usine par défaut :
Les réglages usine par défaut sont les suivants :
Paramètre | Par défaut |
|
|
Display Duration (Durée d’affichage) | Toujours affiché |
|
|
Display Mode (Mode d’affichage) | Numéro de port plus Nom de port |
|
|
Scan Duration (Durée d’analyse) | 3 secondes |
|
|
44