Tripp Lite B007-008 owner manual Technische Daten, Hinweis zur Funk-/Fernsehstörung gemäß FCC

Page 64

200603163 93-2538 B007-008 manual.qxd 4/19/2006 1:45 PM Page 64

Technische Daten

Stromverbrauch

 

9

V Gleichstrom, 1,08 W (max.)

 

 

 

 

PC-Anschlüsse

Direkt

8

 

 

 

 

 

Max. (prioritätisch verkettet)

512

 

 

 

Anschlussauswahl

 

Schalter an der Frontabdeckung

 

 

Hot-Keys

 

 

OSD (On-Screen-Display)

 

 

 

 

LEDs

Netzstrom

1

(Orange)

 

 

 

 

 

Online

8

(Orange)

 

 

 

 

 

Ausgewählt

8

(Grün)

 

 

 

Steckverbinder

Konsole

1 x Mini-Buchsenstecker, DIN 6 (PS/2-Maus)

 

 

1 x Mini-Buchsenstecker, DIN 6 (PS/2-Tastatur)

 

 

1

HDDB15-Buchsenstecker (Standard-VGA/SVGA)

 

 

 

 

Zentraleinheit anschlüsse

8 x Mini-Buchsenstecker, DIN 6 (PS/2-Maus)

 

 

8 x Mini-Buchsenstecker, DIN 6 (PS/2-Tastatur)

 

 

8

HDDB15-Stecker (Standard-VGA/SVGA)

 

 

 

Scan-Intervall (OSD-Auswahl)

3, 5, 10, 15, 20, 30, 40 und 60 Sekunden

 

 

 

 

Betriebstemperatur

 

5

– 40° C

 

 

 

Lagertemperatur

 

-20 – 40° C

 

 

 

 

Luftfeuchtigkeit

 

0

– 80% relative Luftfeuchtigkeit,

 

 

nichtkondensierend

 

 

 

Gehäuse

 

Metall

 

 

 

Gewicht

 

2,8 kg

 

 

 

Abmessungen

 

48 cm x 15 cm x 4,4 cm (48 cm eine Einheit)

 

 

 

 

Hinweis zur Funk-/Fernsehstörung gemäß FCC

Hinweis: Dieses Gerät wurde entsprechend Teil 15 der FCC-Bestimmungen für digitale Geräte der Klasse A geprüft und entspricht den darin festgelegten Grenzwerten. Diese Grenzwerte bieten angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen beim Betrieb des Geräts in einer gewerblichen Umgebung. Dieses Gerät erzeugt Funkfrequenzen und strahlt diese u. U. aus. Wenn es nicht entsprechend der Anleitung installiert und eingesetzt wird, können schädliche Störungen im Funkverkehr verursacht werden. Beim Betrieb in einem Wohngebiet verursacht das Gerät wahrscheinlich schädliche Störungen. In diesem Fall ist der Benutzer verpflichtet, die Störungen auf eigene Kosten zu beheben. Für dieses Produkt müssen abgeschirmte Kabel und Anschlüsse verwendet werden. An diesem Produkt vorgenommene Änderungen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung der Vorschriften verantwortlichen Partei genehmigt wurden, kann zum Verlust der Betriebsberechtigung des Benutzers führen.

EINJÄHRIGE BESCHRÄNKTE GARANTIE

TRIPP LITE garantiert dem Kunden für einen Zeitraum von einem (1) Jahr ab dem ursprünglichen Verkaufsdatum, dass das Produkt frei von Werkstoff- und Verarbeitungsmängeln ist. Die Leistungen von TRIPP LITE im Rahmen dieser Gewährleistung sind nach eigener Wahl auf die Reparatur oder den Ersatz des bemängelten Produkts beschränkt. Garantieansprüche erfordern die vorherige Einholung einer Rücksendegenehmigungsnummer (RMA-Nummer) von TRIPP LITE oder einer autorisierten TRIPP LITE-Serviceniederlassung. Produkte müssen frachtfrei zusammen mit einer kurzen Beschreibung des Mangels sowie einer datierten Quittung (einschließlich der Anschrift der Bezugsquelle) an TRIPP LITE oder an eine autorisierte TRIPP LITE- Serviceniederlassung zurückgesandt werden. Geräte, die versehentlich oder durch Nachlässigkeit oder Fehlanwendung beschädigt wurden oder auf jegliche Weise abgeändert bzw. umgebaut wurden, sind von dieser Garantie ausgeschlossen.

MIT AUSNAHME DER HIER AUSDRÜCKLICH AUFGEFÜHRTEN GEWÄHRLEISTUNGEN ÜBERNIMMT TRIPP LITE KEINE WEITEREN GEWÄHRLEISTUNGEN, AUSDRÜCKLICH ODER IMPLIZIT, EINSCHLIESSLICH DER GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTFÄHIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. In einigen Regionen ist die Einschränkung bzw. der Ausschluss impliziter Gewährleistungen nicht zulässig; aus diesem Grund treffen die oben genannten Einschränkung(en) bzw. Ausschlüsse möglicherweise nicht auf den Käufer zu.

MIT AUSNAHME DER OBEN AUFGEFÜHRTEN GEWÄHRLEISTUNGEN ÜBERNIMMT TRIPP LITE KEINE HAFTUNG FÜR MITTELBARE, UNMITTELBARE, BESONDERE, VERBUNDENE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE AUS DER ANWENDUNG DIESES PRODUKTS ENTSTEHEN, AUCH WENN DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN BEKANNT GEMACHT WURDE. Insbesondere übernimmt TRIPP LITE keine Haftung für Gewinn- und Umsatzverluste, Geräte- und Geräteeinsatzverlust, Software- und Datenverlust, Ersatzkosten, Ansprüche Dritter oder jeglicher anderer Kosten oder Verluste.

TRIPP LITE bemüht sich um kontinuierliche Verbesserungen. Änderungen an technischen Daten vorbehalten. Dieses Produkt wurde in den USA konzipiert und hergestellt.

200603163 93-2538

64

Image 64
Contents Model # B007-008 Table of Contents Features IntroductionHardware Requirements ConsoleFront View Controls and ConnectionsRear View Installation Single Station InstallationTwo-Stage Installation Turn on the power to the PCsThree-Stage Installation Powering Off and Restarting OperationHot Plugging Port SelectionPort ID Numbering Hot Key OperationOSD Operation Hot Key NavigationOSD Overview OSD NavigationOSD Main Menu Headings Function KeysOSD Overview Factory Default Settings KVM Switch Computer Connection Table OSD Security FeaturesAppendix Mounting and Stacking Troubleshooting Specifications FCC Radio / TV Interference NoticeOSD Índice Instalación en una sola estaciónIntroducción CaracterísticasRequisitos de hardware ConsolaControles y conexiones Vista frontalVista trasera El modo Auto ScanInstalación Instalación en una sola estaciónInstalación en dos niveles Apague la alimentación a los PCInstalación en tres niveles Funcionamiento Conexión en calienteDesactivación y reinicio Selección de puertosNumeración de identificación de puerto Funcionamiento de las teclas activasFuncionamiento de la OSD Navegación con teclas activasDescripción general de la OSD Navegación de la OSDEncabezamientos del menú principal de la OSD Las teclas de funciónOSD Overview Configuración de fábrica Apéndice Funciones de seguridad de la OSDConmutador KVM Tabla de conexión de computadores Resolución de problemas Instalación en bastidor y apiladoEspecificaciones Aviso de interferencias de radio y televisión de la FCC Garantía Limitada DE UN AÑOManuel d’utilisation Table des matières Navigation avec les touches rapidesMatériel exigé CaractéristiquesCâbles Vue avant Commandes et branchementsVue arrière Installation à deux niveaux Installation à un niveauMettez les PC sous tension Installation à trois niveaux Mode d’emploi Branchement à chaudMise hors tension et redémarrage Sélection d’un portMode d’emploi des touches rapides Mode d’emploi avec l’OSDMode d’emploi des touches rapides sous l’OSD Numéros d’identification des portsPrésentation de l’OSD Navigation sur l’OSDMenu principal de l’OSD Touches de fonctionF4 AR QV Réglages usine par défaut Annexe Sécurités de l’OSDTableau des branchements Commutateurs KVM Ordinateurs Fixation et empilage Dépannage Caractéristiques techniques Avis de la FCC relatif aux interférences radio-TVBenutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis Hotplugging Komponenten in Betrieb austauschenEinführung FunktionenHardwarevoraussetzungen KonsoleVorderansicht Funktionen und AnschlüsseRückansicht Zweistufige Installation Einzelstation-InstallationSchalten Sie die PCs ein Dreistufige Installation Betrieb Hotplugging Komponenten in Betrieb austauschenAus- und wiedereinschalten AnschlussauswahlNummerierung der Anschluss-ID Hot-Key-BetriebOSD-Betrieb Hot-Key-NavigationOSD-Übersicht OSD-NavigationÜberschriften der OSD-Hauptmenüs Die FunktionstastenListet alle PCs auf, die eingeschaltet und online sind Dieser Spalte angezeigtOSD-Übersicht Werkseitige Standardeinstellungen Zu sperren und zum Untermenü Einstellen zurückzukehrenAktivierung der OSD SicherheitsfunktionenAnhang OSD-SicherheitsfunktionenTabelle der KVM-Schalter-Computerverbindungen Einbauen und Stapeln Fehlersuche Technische Daten Hinweis zur Funk-/Fernsehstörung gemäß FCC

B007-008 specifications

The Tripp Lite B007-008 is a highly efficient, reliable, and versatile KVM switch that simplifies the control and management of multiple computers or servers from a single console. Designed for industries where space and convenience are paramount, this KVM switch is ideal for data centers, server rooms, and personal workstation setups.

One of the standout features of the B007-008 is its ability to support up to eight computers or servers while only utilizing a single set of keyboard, video, and mouse. This not only saves valuable desk space but also reduces cable clutter, resulting in a neater and more organized working environment. With support for both PS/2 and USB connections, the B007-008 is compatible with a wide range of operating systems and devices, making it suitable for various environments.

The unit operates seamlessly with a high-definition video output of up to 1920x1440 resolution, ensuring clear and crisp visuals, which is crucial for tasks requiring precision and detailed analysis. This KVM switch also features a 3-year warranty, showcasing Tripp Lite’s commitment to quality and reliability.

The B007-008 is equipped with intuitive push-button selection for switching between computers. Additionally, it supports keyboard hotkey commands for those who prefer keyboard navigation, providing flexibility and ease of use for different user preferences. An integrated LED display provides visual confirmation of active connections, improving user experience by indicating which computer is currently in use.

Another important characteristic of the Tripp Lite B007-008 is its compact yet robust design. The metal housing ensures durability, while the lightweight construction makes it easy to install and manage in confined spaces. Furthermore, the device is designed to minimize power consumption, making it an eco-friendly choice for users concerned about energy efficiency.

Overall, the Tripp Lite B007-008 KVM switch is an excellent solution for anyone needing to control multiple computers with increased efficiency and minimal footprint. Its range of features, combined with superior build quality and versatility, makes it a top choice for both professional and personal use. Whether for system administration, technical support, or simply managing multiple hobbyist systems, the B007-008 provides the functionality and reliability that users demand.