Tripp Lite B007-008 Werkseitige Standardeinstellungen, Aktivierung der, OSD Sicherheitsfunktionen

Page 60

200603163 93-2538 B007-008 manual.qxd 4/19/2006 1:45 PM Page 60

OSD-Übersicht

Die Einstellungen werden in der Tabelle unten erläutert:

Einstellung

Funktion

 

 

Kanalanzeige-

Legt fest, wie die Anschluss-ID angezeigt wird. Es gibt drei Möglichkeiten:

Modus

Nummer plus Name (PN + NAME), nur Nummer (PN) oder nur Name (NAME).

 

 

Dauer der

Legt fest, wie lange eine Anschluss-ID angezeigt wird. Es gibt zwei

Kanalanzeige

Möglichkeiten: 3 Sekunden und immer.

 

 

Position der

Hiermit können Sie die Anschluss-ID auf dem Bildschirm positionieren.

Kanalanzeige

Nachdem Sie dieses Objekt markiert und [Eingabe] gedrückt haben, wird das

 

Menü ausgeblendet, und die Anschluss-ID wird angezeigt. Verwenden Sie die

 

Navigationstasten, die Tasten Bild auf, Bild ab, Pos1 und 5 (auf dem

 

Nummernfeld, wobei die Num-Taste ausgeschaltet ist), um die Anzeige der

 

Anschluss-ID zu positionieren, und drücken Sie dann [Eingabe], um die Position

 

zu sperren und zum Untermenü Einstellen zurückzukehren.

 

 

Scan-Dauer

Legt fest, wie lange jeder Anschluss angezeigt wird, wenn die ausgewählten

 

Anschlüsse im Quick View Scan-Modus durchlaufen werden. Die verfügbaren

 

Optionen lauten: 3, 5,10, 15, 20, 30, 40 und 60 Sekunden.

 

 

Hot-Key-

Wählt aus, mit welcher Hot-Key-Kombination die OSD-Funktion aktiviert wird.

Aktivierung der

[Strg] [Strg] oder [Rollen] [Rollen]. Die standardmäßige Einstellung ist die Strg-

OSD

Tastenkombination, jedoch können dabei Konflikte mit Programmen auf den

 

Computern auftreten. In diesem Fall sollte die Rollen-Taste verwendet werden.

 

 

Kennwort festlegen

Hiermit können Sie ein Kennwort festlegen, um den Zugriff auf das

 

Sperren/Entsperren der Konsole zu steuern (Einzelheiten finden Sie in Abschnitt

 

OSD Sicherheitsfunktionen).

 

 

Liste Name

Löscht alle Anschlussnamen aus der Liste Name. Sie müssen diesen Vorgang

löschen *

erst bestätigen, bevor er durchgeführt wird. Während des Löschens der Namen

 

wird eine Meldung angezeigt. Nachdem die Namen gelöscht wurden, wird in

 

einer Meldung darauf hingewiesen, dass der Vorgang erfolgreich beendet wurde.

 

 

Standardwerte

Löscht alle Einstellungen aus dem Speicher und stellt die werkseitigen

wieder herstellen *

Einstellungen der Einheit wieder her. Sie müssen diesen Vorgang erst bestätigen,

 

bevor er durchgeführt wird. Während des Löschens der Einstellungen wird eine

 

Meldung angezeigt. Nachdem die Einstellungen gelöscht wurden, wird in einer

 

Meldung darauf hingewiesen, dass der Vorgang erfolgreich beendet wurde.

 

 

Lock Console*

Sperrt oder entsperrt die Konsole. Ist die Konsole gesperrt, funktioniert nur noch

(Konsole sperren)

die Anzeige des allgemeinen Bildschirms. Jeder Versuch, von der Konsole aus

 

Informationen einzugeben, bleibt unwirksam, und es kann auch nicht mehr zu

 

einer anderen Anschlußstelle umgeschaltet werden, weder von der Konsole aus

 

noch durch Drücken der manuellen Tasten. Nur durch das Entsperren der

 

Konsole kann wieder Zugang zum Computer erhalten werden. Ist ein Paßwort

 

eingestellt worden, müssen Sie zum Sperren und Entsperren der Konsole das

 

Paßwort eingeben. Ist kein Paßwort eingestellt worden, wird die Konsole durch

 

Drücken der [Enter]-Taste gesperrt oder entsperrt.

 

 

*Ist ein Paßwort eingestellt worden, müssen Sie, um zu diesen Einstellungen Zugang zu erhalten, das Paßwort eingeben. Die Einzelheiten lesen Sie bitte im Abschnitt OSD - Sicherheit nach.

Werkseitige Standardeinstellungen:

Die werkseitigen Standardeinstellungen lauten wie folgt:

Einstellung

Standard

 

 

Anzeigedauer

Immer eingeschaltet

 

 

Anzeige-Modus

Anschlussnummer plus Anschlussname

 

 

Scan-Dauer

3 Sekunden

 

 

60

Image 60
Contents Model # B007-008 Table of Contents Features IntroductionHardware Requirements ConsoleControls and Connections Front ViewRear View Installation Single Station InstallationTwo-Stage Installation Turn on the power to the PCsThree-Stage Installation Powering Off and Restarting OperationHot Plugging Port SelectionPort ID Numbering Hot Key OperationOSD Operation Hot Key NavigationOSD Overview OSD NavigationOSD Main Menu Headings Function KeysOSD Overview Factory Default Settings OSD Security Features KVM Switch Computer Connection TableAppendix Mounting and Stacking Troubleshooting Specifications FCC Radio / TV Interference NoticeOSD Índice Instalación en una sola estaciónIntroducción CaracterísticasRequisitos de hardware ConsolaControles y conexiones Vista frontalVista trasera El modo Auto ScanInstalación Instalación en una sola estaciónInstalación en dos niveles Apague la alimentación a los PCInstalación en tres niveles Funcionamiento Conexión en calienteDesactivación y reinicio Selección de puertosNumeración de identificación de puerto Funcionamiento de las teclas activasFuncionamiento de la OSD Navegación con teclas activasDescripción general de la OSD Navegación de la OSDEncabezamientos del menú principal de la OSD Las teclas de funciónOSD Overview Configuración de fábrica Funciones de seguridad de la OSD ApéndiceConmutador KVM Tabla de conexión de computadores Resolución de problemas Instalación en bastidor y apiladoEspecificaciones Aviso de interferencias de radio y televisión de la FCC Garantía Limitada DE UN AÑOManuel d’utilisation Table des matières Navigation avec les touches rapidesCaractéristiques Matériel exigéCâbles Commandes et branchements Vue avantVue arrière Installation à un niveau Installation à deux niveauxMettez les PC sous tension Installation à trois niveaux Mode d’emploi Branchement à chaudMise hors tension et redémarrage Sélection d’un portMode d’emploi des touches rapides Mode d’emploi avec l’OSDMode d’emploi des touches rapides sous l’OSD Numéros d’identification des portsPrésentation de l’OSD Navigation sur l’OSDMenu principal de l’OSD Touches de fonctionF4 AR QV Réglages usine par défaut Sécurités de l’OSD AnnexeTableau des branchements Commutateurs KVM Ordinateurs Fixation et empilage Dépannage Caractéristiques techniques Avis de la FCC relatif aux interférences radio-TVBenutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis Hotplugging Komponenten in Betrieb austauschenEinführung FunktionenHardwarevoraussetzungen KonsoleFunktionen und Anschlüsse VorderansichtRückansicht Einzelstation-Installation Zweistufige InstallationSchalten Sie die PCs ein Dreistufige Installation Betrieb Hotplugging Komponenten in Betrieb austauschenAus- und wiedereinschalten AnschlussauswahlNummerierung der Anschluss-ID Hot-Key-BetriebOSD-Betrieb Hot-Key-Navigation OSD-Übersicht OSD-NavigationÜberschriften der OSD-Hauptmenüs Die FunktionstastenListet alle PCs auf, die eingeschaltet und online sind Dieser Spalte angezeigtOSD-Übersicht Werkseitige Standardeinstellungen Zu sperren und zum Untermenü Einstellen zurückzukehrenAktivierung der OSD SicherheitsfunktionenOSD-Sicherheitsfunktionen AnhangTabelle der KVM-Schalter-Computerverbindungen Einbauen und Stapeln Fehlersuche Technische Daten Hinweis zur Funk-/Fernsehstörung gemäß FCC