Onkyo SKS-HT530 instruction manual Acerca del Home Theater, Disfrutar del Home Theater

Page 13

Acerca del Home Theater

Disfrutar del Home Theater

El Home Theater representa poder disfrutar del sonido surround con una sensación real de movimiento en el hogar, como si estuviera en un cine o en una sala de conciertos.

Altavoces frontales derecho e izquierdo (SKF-530F)

Éstos transmiten el sonido global. Su papel en un home theater es el de

proporcionar un soporte sólido para la imagen de sonido. Deben situarse

Altavoces surround posteriores

derecho e izquierdo (SKB-530)

de cara al oyente a la altura de los oídos, y ambos a la misma distancia

Estos altavoces aumentan aún más el

del televisor. Sitúelos formando un ángulo cerrado para crear un trián-

realismo del sonido surround y mejo-

gulo, con el oyente en el vértice.

 

 

 

 

ran la localización del sonido detrás

 

 

 

Altavoz central (SKC-530C)

 

 

del oyente. Son esenciales para disfru-

 

 

tar de ciertos modos de audición (por

Este altavoz realza los altavoces

 

 

ejemplo, Dolby Digital EX y DTS-ES).

frontales derecho e izquierdo, reali-

 

 

Colóquelos detrás del oyente a unos

zando movimientos de sonido dis-

 

 

60~100 cm (2~3 pies) por encima del

tintos y proporcionando una imagen

 

 

nivel de los oídos. Asegúrese de que la

de sonido total. En películas, se uti-

 

posición de audición está dentro del

liza básicamente para los diálogos.

 

 

intervalo del altavoz.

Sitúelo cerca del televisor, de frente,

 

 

 

al nivel de los oídos, o a la misma

 

 

 

altura que los altavoces frontales

 

 

Derecha

derecho e izquierdo.

 

 

 

 

 

Sitúelo en algún lugar donde no

 

 

 

pueda tambalearse ni caerse.

 

 

 

Subwoofer (SKW-530)

Izquierda

 

 

El subwoofer gestiona los soni-

 

 

 

 

 

dos de bajo del canal LFE (“Low-

 

 

 

Frequency Effects”, o efectos de

 

 

 

baja frecuencia). El volumen y la

 

 

 

calidad de la salida de bajos del

 

Altavoces surround derecho e izquierdo (SKM-530S)

subwoofer dependerá de su posi-

 

 

Estos altavoces se utilizan para un posicionamiento del sonido

ción, de la forma de la sala de audi-

 

 

preciso y para añadir realismo al ambiente. Sitúelos a los lados

ción y de su posición de audición.

 

 

del oyente o ligeramente detrás, a unos 60–100 cm (2–3 pies)

En general, se consigue un buen

 

 

por encima del nivel de los oídos. Lo ideal es que ambos estén a

sonido de bajos instalando el

 

 

la misma distancia del oyente.

subwoofer en una esquina frontal,

 

 

 

 

o a un tercio de la anchura de la

 

 

 

pared, tal como se muestra a con-

 

Montaje de los altavoces en la pared

tinuación.

 

 

Si desea montar los altavoces surround en la pared, asegúrese

 

 

 

 

de que la pared pueda resistir el peso del altavoz. El peso que

 

 

pueden resistir los tornillos de montaje cambia mucho según el

 

 

material de la pared y la posición de los refuerzos de la pared.

 

Esquina

Utilice tornillos largos con una cabeza de un diámetro de 6,3 mm

 

(1/4 de pulgada) o menos y una punta de un diámetro de 3,5 mm

 

 

 

 

(1/8 de pulgada) o menos. (Le recomendamos que consulte con

1/3 de la longi-

 

un instalador profesional de productos domésticos).

 

 

 

tud de la sala

 

 

 

Es-5

Image 13
Contents Guida introduttiva Aufstellung & VerwendungGetting Started Primeros pasosAvis Important Safety InstructionsPower PrecautionsAC Fuse CarePackage Contents Enjoying Home Theater About Home TheaterPower Cord Precautions Connecting the SpeakersAdjustment Troubleshooting Operating PrecautionsSymptom Possible cause Remedy Specifications Powered Subwoofer SKW-530 Center Speaker SKC-530CFront Speaker SKF-530F Surround Speaker SKM-530S/SKB-530En-9 Instrucciones de seguridad importantes AdvertenciaFusible de CA PrecaucionesMantenimiento Instalar y desinstalar las rejillas de los altavocesDescripción del equipo de altavoces Contenido del paqueteDisfrutar del Home Theater Acerca del Home TheaterAjustes Conectar los altavocesConectar los cables de los altavoces Conectar el SubwooferColocación Precauciones de funcionamientoSíntoma Posible causa Solución Solucionar ProblemasSubwoofer autoamplificado SKW-530 EspecificacionesAltavoz frontal SKF-530F Altavoz central SKC-530CIstruzioni importanti per la sicurezza AvvertimentoFusibile CA PrecauzioniCura AlimentazioneInformazioni sugli altoparlanti Contenuto dell’imballoCome utilizzare il sistema Home Theater Informazioni sul sistema Home TheaterPrecauzioni riguardanti il cavo dellalimentazione Come collegare gli altoparlantiRegolazione Impostazione del livello del subwooferPosizionamento Precauzioni durante il funzionamentoCaratteristiche tecniche Risoluzione dei problemiSubwoofer amplificato SKW-530 Altoparlante centro SKC-530C Altoparlante anteriore SKF-530FIt-9 Wichtige Sicherheitshinweise AchtungNetzsicherung VorsichtsmaßnahmenPflege StromversorgungErkundung des Lautsprechersystems LieferumfangDie Freuden des Heimkinos HeimkinobetriebVorsicht mit dem Netzkabel Anschließen der LautsprechersEinstellung Fehlersuche Symptom Mögliche Ursache AbhilfeAktiver Subwoofer SKW-530 Center-Lautsprecher SKC-530C Technische DatenFront-Lautsprechers SKF-530F Surround-Lautsprecher SKM-530S/SKB-530