Onkyo SKS-HT530 instruction manual Precauzioni, Fusibile CA, Cura, Alimentazione

Page 19

Grazie per aver scelto questo sistema di altoparlanti per home theater Onkyo. Prima di utilizzare gli altopar- lanti, leggete attentamente questo manuale. Seguendo le istruzioni contenute in questo manuale, potrete otte- nere il massimo delle prestazioni e del divertimento dal vostro nuovo sistema di altoparlanti per home theater. Vi consigliamo di conservare questo manuale per future consultazioni.

Precauzioni

1. Fusibile CA

Il fusibile si trova all’interno del telaio e non è riparabile dall’utilizzatore. Se l’apparecchio non si accende, con- tattare un centro assistenza Onkyo autorizzato.

2. Cura

Pulire periodicamente i pannelli anteriore e posteriore e il rivestimento con un panno morbido. Per sporco resi- stente, inumidire un panno morbido con una soluzione leggera di detergente delicato ed acqua, strizzarlo bene e usarlo per pulire. Asciugare poi immediatamente con un panno pulito. Non usare materiali ruvidi, diluenti per ver- nici, alcool o altri agenti chimici o panni speciali perché potrebbero danneggiare la finitura e cancellare le scritte dal pannello.

Per rimuovere la polvere dalle griglie, utilizzate un aspi- rapolvere.

3.Alimentazione

AVVERTIMENTO

PRIMA DI COLLEGARE L’APPARECCHIO AD UNA PRESA DI CORRENTE PER LA PRIMA VOLTA, LEGGERE ATTENTAMENTE LA SEGUENTE SEZIONE.

Il valore della tensione di rete varia in funzione del paese o della regione. Accertarsi che tale valore nella regione in cui verrà utilizzata l’unità (es., CA 120 V

60Hz) corrisponda a quello indicato sul pannello poste- riore.

La funzione Auto Standby non spegne completamente l’SKW-530. Se avete intenzione di non utilizzare l’SKW-530 per un lungo periodo di tempo, staccate il cavo dell’alimentazione dalla presa CA.

Per i modelli per l’Europa

Dichiarazione di Conformità

Noi, ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH

LIEGNITZERSTRASSE 6, 82194 GROEBENZELL, GERMANIA

dichiariamo sotto la nostra responsabilità che il prodotto ONKYO descritto in questo manuale di istruzioni è in conformità con i corrispondenti standard tecnici: EN60065, EN55013, EN55020 e EN61000-3-2, -3-3.

GROEBENZELL, GERMANIA

I. MORI

ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH

Montaggio e smontaggio delle griglie degli altoparlanti

Gli altoparlanti anteriori e quello centrale sono dotati di gri- glie rimovibili. Utilizzate la seguente procedura per montarle e smontarle.

1.Per rimuovere la parte inferiore della griglia dell’altopar-

lante, afferrate questa parte con entrambe le mani e tiratela

Smontaggio

Montaggio

gentilmente verso di voi.

 

 

2.Allo stesso modo, per rimuovere la parte superiore della griglia dell’altoparlante, tirate gentilmente questa parte

verso di voi.

3. Per montare nuovamente la griglia, premete le sporgenze che ci sono ai lati e inseritele nei fori del cabinet dell’alto- parlante.

It-3

Image 19
Contents Primeros pasos Aufstellung & VerwendungGuida introduttiva Getting StartedAvis Important Safety InstructionsCare PrecautionsPower AC FusePackage Contents Enjoying Home Theater About Home TheaterPower Cord Precautions Connecting the SpeakersAdjustment Troubleshooting Operating PrecautionsSymptom Possible cause Remedy Surround Speaker SKM-530S/SKB-530 Powered Subwoofer SKW-530 Center Speaker SKC-530CSpecifications Front Speaker SKF-530FEn-9 Instrucciones de seguridad importantes AdvertenciaInstalar y desinstalar las rejillas de los altavoces PrecaucionesFusible de CA MantenimientoDescripción del equipo de altavoces Contenido del paqueteDisfrutar del Home Theater Acerca del Home TheaterConectar el Subwoofer Conectar los altavocesAjustes Conectar los cables de los altavocesColocación Precauciones de funcionamientoSíntoma Posible causa Solución Solucionar ProblemasAltavoz central SKC-530C EspecificacionesSubwoofer autoamplificado SKW-530 Altavoz frontal SKF-530FIstruzioni importanti per la sicurezza AvvertimentoAlimentazione PrecauzioniFusibile CA CuraInformazioni sugli altoparlanti Contenuto dell’imballoCome utilizzare il sistema Home Theater Informazioni sul sistema Home TheaterImpostazione del livello del subwoofer Come collegare gli altoparlantiPrecauzioni riguardanti il cavo dellalimentazione RegolazionePosizionamento Precauzioni durante il funzionamentoAltoparlante anteriore SKF-530F Risoluzione dei problemiCaratteristiche tecniche Subwoofer amplificato SKW-530 Altoparlante centro SKC-530CIt-9 Wichtige Sicherheitshinweise AchtungStromversorgung VorsichtsmaßnahmenNetzsicherung PflegeErkundung des Lautsprechersystems LieferumfangDie Freuden des Heimkinos HeimkinobetriebVorsicht mit dem Netzkabel Anschließen der LautsprechersEinstellung Fehlersuche Symptom Mögliche Ursache AbhilfeSurround-Lautsprecher SKM-530S/SKB-530 Technische DatenAktiver Subwoofer SKW-530 Center-Lautsprecher SKC-530C Front-Lautsprechers SKF-530F