Onkyo SKS-HT530 instruction manual Vorsichtsmaßnahmen, Netzsicherung, Pflege, Stromversorgung

Page 27

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines Heimkino-Boxensystem von Onkyo. Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vor Einsatz Ihrer neuen Lautsprechers sorgfältig durch. Befolgen Sie die Hinweise und Anweisungen dieser Bedienungsanleitung, um alle Funktionen kennen und optimal nutzen zu lernen. Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf.

Vorsichtsmaßnahmen

1. Netzsicherung

Die Sicherung befindet sich an der Chassisinnenseite und darf vom Anwender nicht selbst ausgewechselt wer- den. Überlassen Sie dies einer von Onkyo anerkannten Kundendienststelle.

2. Pflege

Ab und zu sollten Sie die Front- und Rückseite sowie das Gehäuse mit einem weichen Tuch abwischen. Bei hartnä- ckigem Schmutz können Sie das Tuch mit einer milden Seifenlauge und Wasser anfeuchten, es dann auswringen und den Schmutz wegwischen. Verwenden Sie niemals ätzende Stoffe, Verdünner, Waschbenzin oder chemische Lösungsmittel, weil diese das Gehäuse angreifen und/ oder die Beschriftung entfernen könnten.

Staub auf schwer zugänglichen Frontbespannungen kann mit einem Staubsauger entfernt werden.

3.Stromversorgung

WARNUNG

LESEN SIE SICH FOLGENDE ABSCHNITTE DURCH, BEVOR SIE DAS GERÄT DAS ERSTE- MAL ANS NETZ ANSCHLIESSEN.

Die an den Steckdosen anliegende Netzspannung ist von Land zu Land bzw. Gegend zu Gegend unterschied- lich. Schließen Sie das Gerät immer nur an eine Steck- dose mit der geeigneten Spannung an (z.B., AC 120 V

60Hz). Siehe die Angaben auf dem Typenschild (Gerä- terückseite).

Der SKW-530 wird durch die „Auto Standby”-Funktion nicht vollständig ausgeschaltet. Wenn Sie den SKW-530 nicht verwenden möchten, sollten Sie das Netzkabel lösen.

Modelle für Europa

Konformitätserklärung

Wir, ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH

LIEGNITZERSTRASSE 6, 82194 GROEBENZELL, GERMANY

erklären in eigener Verantwortung, daß das ONKYO-Produkt, das in dieser Betriebsanleitung beschrieben wird, mit den folgenden technischen Normen übereinstimmt: EN60065, EN55013, EN55020 und EN61000-3-2, -3-3.

GROEBENZELL, GERMANY

I. MORI

ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH

Anbringen und Abnehmen der Frontbespannungen

Die Frontbespannungen der Frontboxen und der Mittenbox sind abnehmbar. Zum Anbringen und Abnehmen der Frontbe- spannung gehen Sie wie folgt vor.

1. Greifen Sie mit beiden Händen die untere Kante der Front-

Abnehmen

Anbringen

bespannung und ziehen Sie sie behutsam zu sich hin, um

 

 

sie zu lösen.

 

 

2.Um die Frontbespannung abzunehmen, ziehen Sie auch die obere Kante behutsam heraus.

3. Zum Anbringen der Frontbespannung müssen Sie sie mit ihren Eckzapfen in die entsprechenden Aussparungen am Boxengehäuse drücken.

De-3

Image 27
Contents Primeros pasos Aufstellung & VerwendungGuida introduttiva Getting StartedAvis Important Safety InstructionsCare PrecautionsPower AC FusePackage Contents Enjoying Home Theater About Home TheaterConnecting the Speakers Power Cord PrecautionsAdjustment Operating Precautions TroubleshootingSymptom Possible cause Remedy Surround Speaker SKM-530S/SKB-530 Powered Subwoofer SKW-530 Center Speaker SKC-530CSpecifications Front Speaker SKF-530FEn-9 Instrucciones de seguridad importantes AdvertenciaInstalar y desinstalar las rejillas de los altavoces PrecaucionesFusible de CA MantenimientoDescripción del equipo de altavoces Contenido del paqueteDisfrutar del Home Theater Acerca del Home TheaterConectar el Subwoofer Conectar los altavocesAjustes Conectar los cables de los altavocesColocación Precauciones de funcionamientoSíntoma Posible causa Solución Solucionar ProblemasAltavoz central SKC-530C EspecificacionesSubwoofer autoamplificado SKW-530 Altavoz frontal SKF-530FIstruzioni importanti per la sicurezza AvvertimentoAlimentazione PrecauzioniFusibile CA CuraInformazioni sugli altoparlanti Contenuto dell’imballoCome utilizzare il sistema Home Theater Informazioni sul sistema Home TheaterImpostazione del livello del subwoofer Come collegare gli altoparlantiPrecauzioni riguardanti il cavo dellalimentazione RegolazionePosizionamento Precauzioni durante il funzionamentoAltoparlante anteriore SKF-530F Risoluzione dei problemiCaratteristiche tecniche Subwoofer amplificato SKW-530 Altoparlante centro SKC-530CIt-9 Wichtige Sicherheitshinweise AchtungStromversorgung VorsichtsmaßnahmenNetzsicherung PflegeErkundung des Lautsprechersystems LieferumfangDie Freuden des Heimkinos HeimkinobetriebAnschließen der Lautsprechers Vorsicht mit dem NetzkabelEinstellung Fehlersuche Symptom Mögliche Ursache AbhilfeSurround-Lautsprecher SKM-530S/SKB-530 Technische DatenAktiver Subwoofer SKW-530 Center-Lautsprecher SKC-530C Front-Lautsprechers SKF-530F