NAD C 542 Power, Pulse Control Remoto, Teclado Numerico, Program Borrar, Instalacion Cambio Pilas

Page 24

POWER

ON

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El ejemplo

siguiente

presenta una

ilustración de etapa por etapa

Pulse el pulsador Verde para poner en on la alimentaciÛnde delcómo

programar

e

iniciar Program

Play para

escuchar

las

tocadiscos desde el modo Standby. Se enciende el diodo pistasLED 5,

23, 9,

16,

y

1.

 

 

 

 

 

 

 

verde.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

partir

de

Stop:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

POWER

OFF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pulse

en

el

control

remoto

Visualizador

 

 

 

Pulse el pulsador Rojo para en modo Standby a partir de modo

 

PROGRAM

 

 

Pr

p:01

 

 

 

power

on. Se

enciende

el

diodo LED

·mbar.

Esto

indica

que la

 

 

5

 

 

 

 

5

 

p:01

 

 

 

alimentaciÛn CA est· todavÌa conectada, y que el C 542 est·

 

PROGRAM

 

 

Pr

p:02

 

 

 

preparado para recibir una orden ON desde el equipo manual

 

+10, +10,

3

 

 

23

p:02

 

 

 

remoto o disparador de 12V (seg˙n el ajuste del interruptor del

 

PROGRAM

 

 

Pr

p:03

 

 

 

disparador

#6)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

 

 

 

 

9

 

p:03

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PROGRAM

 

 

Pr

p:04

 

 

 

TECLADO

NUMERICO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+10,

6

 

 

16

p:04

 

 

 

Si

se

usa

el

teclado numérico de entrada directa

(1

a

 

10;

+10)

 

PROGRAM

 

 

Pr

p:05

 

 

 

hace

que

el

tocadiscos salte directamente al comienzo

de

una

 

 

1

 

 

 

 

1

 

p:05

 

 

 

pista

numerada

y

comience

a

escucharla.

Así

para

escuchar

la

 

PROGRAM

 

 

Pr

p:06

 

 

 

pista

Track

5, simplemente pulse 5. Para escuchar

la

pista Track

 

 

PLAY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20,

pulse:

+10,

10. Para escuchar

la pista

 

Track 36,

pulse:

+10,

 

 

 

 

 

 

 

Calendar (calendario)

indica

el

+10,

+10,

6.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La lista de pistas del visualizador

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

programa

seleccionado.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PROGRAM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BORRAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El

tocadiscos

CD

C 542

permite

escucha

programada

de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hasta

20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

usuario borrar

pistas

no

pistas

en cualquier orden que

se desee.

Para

activar

 

 

 

El Tocadiscos de CD C 542 permite al

Program Play

en

cualquier orden

deseado.

Para Borrar

pistas, use

la

con

su

secuencia

de pistas

deseada

en

la

memoria:

 

 

 

deseadas

 

 

 

secuencia

de Ûrdenes

siguientes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Pulse PROGRAM. Se enciende el indicador “MEMORY”.

El

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

visualizador

 

indica

“Pr

 

p:01”,

lo

que

significa

 

queEnelModo

Stop:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tocadiscos

está

esperando

la

primera

entrada

de

Program.1.

 

Pulse

DELETE. El

visualizador

indica "dE d:01" con el tiempo

2.

Use

los pulsadores

SKIP

o

el

teclado

 

Numérico

de

 

 

total

de

pista.

El

tocadiscos

est·

preparado para la

primera

 

Entrada

 

 

Delete.

 

 

 

 

 

 

 

 

Directa

para

seleccionar

la

primera pista

 

de

la secuencia

 

introducciÛn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

que

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

usted

ha

planeado.

El

número

de la

pista

 

 

 

2.

 

Use los pulsadores de teclado NumÈricos de IntroducciÛn

seleccionada

Directa para seleccionar la primera pista que desea borrar.

centellea

en

el

visualizador.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.Pulse PROGRAM para memorizar el número de pistaEl n˙mero de la pista seleccionada se borra en el visualizador seleccionada en la memoria. El visualizador vuelve a mostrarde calendario y el tiempo total de escucha actualizado se

 

el

modo

Program-Entry

y

avanza

a

“Pr

p:02”,

indicando

 

 

 

 

muestra

en

el

visualizador.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

que

 

las Etapas

2

para seleccionar

los

n˙meros de

pista

que

 

el

tocadiscos

está

preparado

para

su

segunda

entrada.

3.

 

 

Repita

 

 

 

 

 

 

desea borrar, hasta un m·ximo de 25 introducciones.

 

 

4.

Repita

las

Etapas

2

y

 

3

para

seleccionar

y

memorizar

 

 

 

 

otros

escuchar

las

 

pistas restantes, simplemente pulse PLAY.

 

números de pista en la memoria, hasta un

máximo

4.

 

 

Para

 

 

de

 

20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

entradas.

El

 

visualizador

 

muestra

“FULL”

(lleno)

cuando

se Durante la

escucha

los

pulsadores

SKIP

dan

 

acceso

 

han entrado

 

20

pistas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

˙nicamente

a

las

pistas todavÌa

en

la

lista.

Las

canciones

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

borradas no est·n en la lista.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.

Si

desea

revisar

o

corregir

sus

entradas

 

de

programa,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pulse

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

repetidamente

PROGRAM

para

poner

en

ciclo

el

 

 

5.

 

 

Para limpiar la memoria, pulse OPEN/CLOSE para abrir el

 

visualizador

cajÛn, o ponga en off la alimentaciÛn.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

con las mismas. Cuando se visualiza el número más alto del

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

programa,

usted

puede

dar

entrada

a

pistas

adicionales

en

 

la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

memoria

repitiendo

las

Etapas

Steps

2

y

3.

 

 

 

 

The Calendar display will indicate remaining track listing. After

 

 

 

 

 

 

completing

playback,

the C 542

will

automatically

stop,

and

the

6.

Para

escuchar

el

programa

memorizado,

 

pulse

PLAY.

En

 

el

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

display will again show all the tracks contained on the inserted CD.

 

 

visualizador aparecen “PROGRAM” y “MEMORY”, indicando

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

que se está escuchando un programa memorizado. DuranteNOTA: En el

modo Program-entry

los

pulsadores

 

 

 

 

y

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Program Play los pulsadores SKIP dan acceso únicamente atienenlas función de

“envuelta”: si usted pulsa repetidas

veces

SKIP

Back

 

pistas que hay en la lista del

programa.

Por

lo

 

tanto,

si(

 

 

 

usted)

a

 

partir

de

 

la

pista

Track

01,

el número

se

cuenta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E

desea escuchar únicamente una porción de

 

un

 

programadescendentemente

a partir de

la pista final

del

disco. Esto

proporciona

memorizado, inicie la escucha y pulse

 

 

 

 

 

 

para

saltarunmodo

cómodo

de

seleccionar

pistas con número

alto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sobre

las

pistas

programadas

 

que

usted

no

 

desea

 

escuchar.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7.

Para

terminar

la

escucha

 

del

programa,

pulse

 

 

INSTALACION

Y

CAMBIO

DE

PILAS

 

 

 

 

 

STOP.

No

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

obstante,

la lista de pistas memorizadas

queda

en

 

 

 

El

 

control

remoto

necesita

dos

pilas

de

1,5-voltios

y

tamaño

AAA

 

 

la memoria,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

si

desea

escuchar

otra

 

vez

 

el

programa,

 

simplemente

pul(esto es,.

 

UM-4

 

o IEC RO3). Recomendamos las

pilas

alcalinas

 

PLAY

otra

 

vez.

 

Si

desea

 

corregir

 

el

 

programa,

 

para obtener máxima duración de funcionamiento.

Para

abrir

el

 

 

 

 

 

 

pulse

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

repetidamente

PROGRAM

 

para

 

revisar

la

lista

y

 

 

 

compartimento de

pilas

coloque la punta

de su dedo

en

el

 

 

 

 

 

cambiarla.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

entrante de la parte trasera del control remoto, empuje el borde

 

 

Para añadir pistas pulse el pulsador PROGRAM hasta que se

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

visualice el

número más

alto

del

programa.

 

 

 

 

 

flexible de la cubierta de las pilas y levante la cubierta. Instale

 

8.

Para

borrar

la

memoria

del

programa,

pulse

dos

veces

pilas

 

 

orientándolas como se muestra en el diagrama que

 

STOPnuevas,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OPEN/CLOSE para abrir el cajón, o desconectar

 

hay dentro del compartimento.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

alimentación

 

eléctrica

[POWER].

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24

Image 24
Contents 542 Page Remote Control Rear Panel ConnectionsFront Panel Controls Page Front Panel Controls Power ON/OFF Disc DrawerOpen DisplayIndicator Power onScan Power OFF ControlInstalling and Replacing Batteries DeleteCD-R & VD-RW Audio Discs Maintenance Cleaning DiscsTroubleshooting Handling Compact DiscsConcernant ’INSTALLATION ENTREE/SORTIE Liaison NAD Link Lecteur DE CD NAD CMise Marche Rapide Optique Numerique RiqueCommandes SUR Face Parlante Sèlecteur DasservissementCordon ’ALIMENTATION Secteur ListeTelecommande Temps RechercheArret RepetitionLED Clavier NumeriqueProgrammation SupprimerMise Place Remplacement DES Entretien Piles VotreMANIPULATION DES Compact DiscsNettoyage DES Disques Disques Audio CD-R & CD-RWPropos DE LA Tete Optique DepannageNAD C 542 Compact Disc Player Netzkabelanschluss FrontplattenelementeNetzschalter CD-SCHUBLADESuchen ZeitWiederholungsmodus SpringenNetz EIN Netz AUSNumerisches Tastenfeld Programm LäschenDER Umgang MIT COMPACT-DISCS VON CDSCD-R/CD-RW WartungProblemlösung Tocadiscos CD NAD C Cordon DE Linea CA Controles DEL Panel DelanteroAlimentación CONECTADA/DESCONECTADAESCUCHA/PAUSA TiempoParada RepeticiónPower Pulse Control RemotoTeclado Numerico Program BorrarLOS Discos Discos Audio CD-R & CD-RWSobre Toma Optica MantenimientoEN on Power Investigacion DE AveriasSintoma Causa Posible Solucion No HAY SonidoRiproduttore PER CD NAD C Cordone Della Linea CA Comandi Pannello AnterioreACCESO/SPENTO Cassetto PortadiscoORE ScansioneRipetere CasualeAccendi LEDSpegni Tastiera NumericaInstallazione Sostituzione Delle Manutenzione Batterie Pulizia DEI DischiDischi CD-R Audio CD-RW CD-R & CdrwRicerca Guasti Sintomo Possibili Cause SoluzioneFunziona NON VI È SuonoLeitor DE Discos Compactos NAD C Entrada DE Disparo Interruptor DE DisparoCabo DE Alimentação AC Comandos do Painel Dianteiro Alimentação LIGAR/DESLIGARAbrir AleatórioREPRODUÇÃO/PAUSA Tempo PesquisaTeclado Numérico SaltarProgramação Indicador STAND-BYApagar Discos Áudio CD-R E CD-RWCD-R E Instalação Substituição DAS Pilhas ManutenaçãoResolução DE Problemas Limpeza DOS CDSCausa Possível Solução Para on LigadoNAD C 542 CD-SPELARE PLAY/PAUSE Displayfönstret Scan Bakåt Siffertangenter ProgrammeringSTAND-BY LED FjärrkontrollenHantering OCH Förvaring AV CD-SKIVOR CD-SKIVORBatterier Själva LasernFelsökning Manual 06/03 China
Related manuals
Manual 36 pages 26.25 Kb

C 542 specifications

The NAD C 542 is a high-quality CD player that epitomizes NAD's commitment to delivering superior audio performance through innovative design and advanced technology. Designed for audiophiles and music enthusiasts alike, the C 542 stands out with its meticulous attention to detail, providing a rich listening experience that brings out the best in your CD collections.

One of the main features of the NAD C 542 is its high-performance digital-to-analog converter (DAC). The unit employs state-of-the-art circuitry that ensures accurate signal conversion, resulting in a dynamic range that captures the nuances of music more effectively. This allows listeners to experience depth and clarity in their audio that other CD players may not deliver.

The C 542 also incorporates NAD's proprietary technology known as "NAD's proprietary disc reading system." This feature enhances the player’s ability to read discs with precision, reducing errors that can arise from scratches or dirt. The result is more reliable playback and a seamless listening experience, even with older CDs that may have seen better days.

Another notable characteristic of the NAD C 542 is its ability to handle various disc formats. In addition to standard audio CDs, the player is compatible with CD-R and CD-RW formats, giving users the flexibility to enjoy their custom mixes. The C 542 also supports MP3 playback, allowing users to enjoy their digital music collections directly from discs.

The front panel of the C 542 is thoughtfully arranged for ease of use, featuring a bright display that provides essential information about track number, elapsed time, and disc status. Users can easily navigate through their tracks with a responsive remote control, which enhances usability and makes listening more enjoyable.

In terms of build quality, the NAD C 542 boasts a solid construction, which minimizes vibrations that can affect sound quality. This attention to detail in the physical design reinforces NAD's philosophy of creating products that perform exceptionally well while remaining durable over time.

In summary, the NAD C 542 is an exceptional CD player that combines advanced technologies, user-friendly features, and robust build quality. With its impressive DAC, proprietary reading system, and compatibility with multiple disc formats, it caters to the needs of discerning listeners who demand high fidelity and reliability in their audio equipment. Whether you are revisiting classic albums or enjoying modern recordings, the C 542 truly enhances your listening experience.