NAD C 542 owner manual Escucha/Pausa, Tiempo, Parada, Repetición, Diodo LED Standby Escucha Azar

Page 23

5. ESCUCHA/PAUSA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10. SCAN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Este pulsador de doble función alterna entre el inicio y la parada

 

El pulsador SCAN

hace que la toma óptica explore hacia

 

de la escucha. Pulse para iniciar la escucha o reanudar la misma

 

atrás a través de la grabación a alta velocidad. Este pulsador

 

después de Pause. Durante la escucha, pulse este pulsador para

 

funciona únicamente mientras el tocadiscos está en PLAY o

 

parar temporalmente la escucha, manteniendo la toma óptica en

 

PAUSE. Después de una orden STOP, o después de cargar un

 

su posición actual en el disco. El modo PLAY se identifica con una

 

nuevo disco, usted debe pulsar PLAY antes de que funcione el

 

flecha que apunta a la derecha en el visualizador. El modo PAUSE

 

circuito de exploración. Si se inicia Scan mientras el tocadiscos

 

se identifica con dos barras verticales. Para reanudar la escucha en

 

está en PAUSE la exploración es silenciosa; si se inicia durante

 

el punto exacto en que se paró, pulse otra vez PLAY/PAUSE. Si usted

 

PLAY la música se escucha fragmentariamente con volumen

 

no quiere reanudar la escucha en el mismo punto, puede usar los

 

reducido mientras el tocadiscos la explora. Durante los primeros

 

controles SKIP (salto) y SCAN (exploración) para llevar la toma a

 

50 segundos aproximadamente de exploración de pistas la

 

un punto de inicio diferente antes de pulsar otra vez PLAY.

 

 

 

 

exploración tendrá 3 veces la velocidad, después de lo cual la

 

6. TIEMPO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

velocidad de la exploración aumenta a unas 15 veces más rápida

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

que la velocidad de escucha normal.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El pulsador TIME se puede usar para visualizar el número de pista

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

actual y el tiempo transcurrido desde el comienzo de la pista

 

Use esta “exploración audible” para indicar al tocadiscos

 

(Visualizador por defecto), o el número y tiempo de las pistas

 

exactamente el punto en que usted desea reanudar la escucha.

 

restantes del disco o programa seleccionado (Visualizador

 

Si usted explora hacia atrás hasta el comienzo del disco mientras

 

alterno). A partir del visualizador por defecto pulse el pulsador

 

escucha Track 1 (pista 1), el tocadiscos vuelve automáticamente

 

TIME para que se muestre el visualizador alterno. Pulse otra vez

 

a escucha normal.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

el pulsador TIME para volver al visualizador por defecto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7. PARADA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El pulsador SCAN hace que la toma óptica explore rápidamente

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hacia adelante a través de la música. El comportamiento de esta

 

Si se pulsa una vez el pulsador STOP se para la escucha y se

 

función es similar al

de SCAN

. Si

usted

explora

hacia

 

reajusta la toma al comienzo del disco. El visualizador vuelve a

 

adelante hasta el final del disco mientras escucha la pista final, la

 

mostrar el número de pistas y el tiempo total de escucha del

 

exploración para y el visualizador Time muestra la tabla de

 

disco. Si se programó el tocadiscos CD para escuchar una

 

contenido. (No hay modo de “envuelta”.)

 

 

 

 

 

 

 

selección de pistas, el programa queda retenido en la memoria

 

11. SKIP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

del tocadiscos. Si se pulsa por segunda vez STOP se borra además

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

el programa. Si se pulsa STOP dos veces también se desactiva la

 

Durante la escucha pulse el pulsador SKIP

 

 

una vez para saltar

 

 

 

 

 

 

 

escucha Repeat y Random si se habían activado.

 

 

 

 

 

 

 

 

hacia atrás al comienzo de la pista actual. Pulse SKIP

 

 

dos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

veces en rápida sucesión para saltar hacia atrás a la pista anterior

 

8.

 

REPETICIÓN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o a la pista previa programada en modo Program Play, una vez para

 

El

pulsador

activa

 

el

modo

de

Repeat

Play,

un

ciclo

de

 

llegar al comienzo de la pista actual y otra vez para saltar a la pista

 

 

repetición

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

continua. Pulse

una

vez

el

pulsador Repeat

para

seleccionar

el

previa. Pulsando continuamente el tocadiscos salta repetidamente a

 

modo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REPEAT 1 en

que

se

repite

únicamente

la

pista

 

actual

una

y

las pistas previas, concluyendo al comienzo del disco (Track 1) o

 

 

otra

vez.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Si se pulsa el pulsador Repeat otra vez se

selecciona

el

 

 

la primer pista programada en modo Program Play.

 

 

 

 

 

modo REPEAT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ALL,

en

que

se

escucha

el

disco

entero

desde

 

el

comienzo

hasta

el

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fin,

una

y otra

vez.

Pulse

el

pulsador por

tercera

vez

para

 

Durante la escucha pulse el pulsador SKIP

 

una vez para

 

cancelar el

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ciclo

de

repetición

y

 

volver

al

funcionamiento

 

normal.

El

saltar al comienzo de la pista siguiente del disco o a la pista

 

 

 

modo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Repeat

Play

puede

 

usarse

en

combinación

con

 

los

 

 

 

 

 

siguiente programada en modo Program Play. Así, para hacer

 

 

 

modos Program

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

y

Random

Play.

Cuando

el

C 542

está

en

modo

Repeat

muestreo de cada canción, pulse PLAY y luego dé ligeramente en

 

Play

se

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

muestran

“REPEAT

1”

o

“ALL”

en

el

Panel Visualizador.

 

 

SKIP después de haber escuchado unos segundos de cada pista. A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

partir de Stop, pulse el pulsador SKIP

 

 

 

hasta que haya llegado

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Además

el

modo

 

Repeat

Play

puede

desactivarse

 

pulsando

a la pista a partir de la que desea comenzar a escuchar. Pulse Play

 

 

 

dos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

veces el pulsador STOP. Al pulsarse por

primera

vez

 

el

 

para iniciar la escucha.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pulsador

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

STOP

para

la

 

escucha;

la

segunda

pulsación

desactiva

el

modo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Repeat

Play.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12. DIODO LED STANDBY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.

 

ESCUCHA

AL

AZAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Este diodo LED verde se enciende cuando el tocadiscos se pone

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

en On, y cambia a (diodo LED Ambar) en modo standby.

 

 

Si

se

activa

el

modo

Random

Play

se

escuchan

todas

 

las

pistas

del

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CD

 

al

azar.

A partir de Stop, pulse primero el pulsador

RANDOMCONTROL REMOTO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E

y

luego

el

pulsador

PLAY/PAUSE

para

activar

 

el

 

modo

RandomSeprovee un control remoto sin cable con su tocadiscos de

Play. Durante la escucha normal también puede activarse el

compactos,do

que le permite a usted activar las funciones de escucha

Random

Play

pulsando

el

pulsador

RANDOM.

Se

para

 

la

escuchadesde la comodidad de su sillón o virtualmente desde cualquier

 

de

 

la

pista

actual

 

y

comienza

la

primer

pista

seleccionada

alparteazarde. la habitación. Para un funcionamiento fiable debe haber

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

una camino de línea de visión sin obstáculos desde el control

 

El modo Random Play se puede usar en combinación con el modo

 

remoto hasta la parte delantera del tocadiscos CD. Si el tocadiscos

 

Repeat Play All pero no con el modo Program Play. Cuando el

 

no responde a las órdenes remotas puede ser que este camino de

 

C 542 está en modo Random se muestra “RANDOM” en

el líneaPanelde visión esté obstruido por ropas, papel o mobiliario.

 

 

Visualizador. Pulse otra vez el pulsador RANDOM para cancelar el

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

modo Random Play y volver al modo Play normal. Además el

 

La mayoría de los pulsadores del equipo manual de control remoto

 

modo Random Play puede también desactivarse pulsando el

 

tienen el mismo efecto que los pulsadores correspondientes del

 

pulsador STOP dos veces. Con la primera pulsación del pulsador

 

panel delantero del tocadiscos. Además el equipo manual de

 

STOP se para la escucha; la segunda pulsación desactiva el modo

 

control está equipado con algunos pulsadores y funciones extra

 

Random Play.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

como el teclado numérico y las funciones Program.

 

 

 

 

 

23

Image 23
Contents 542 Page Front Panel Controls Remote ControlRear Panel Connections Page Display Front Panel Controls Power ON/OFFDisc Drawer OpenControl IndicatorPower on Scan Power OFFCD-R & VD-RW Audio Discs Installing and Replacing BatteriesDelete Handling Compact Discs MaintenanceCleaning Discs TroubleshootingOptique Numerique Rique Concernant ’INSTALLATION ENTREE/SORTIE Liaison NAD LinkLecteur DE CD NAD C Mise Marche RapideListe Commandes SUR Face ParlanteSèlecteur Dasservissement Cordon ’ALIMENTATION SecteurRepetition TelecommandeTemps Recherche ArretSupprimer LEDClavier Numerique ProgrammationDisques Audio CD-R & CD-RW Mise Place Remplacement DES Entretien PilesVotreMANIPULATION DES Compact Discs Nettoyage DES DisquesDepannage Propos DE LA Tete OptiqueNAD C 542 Compact Disc Player CD-SCHUBLADE NetzkabelanschlussFrontplattenelemente NetzschalterSpringen SuchenZeit WiederholungsmodusProgramm Läschen Netz EINNetz AUS Numerisches TastenfeldWartung DER Umgang MIT COMPACT-DISCSVON CDS CD-R/CD-RWProblemlösung Tocadiscos CD NAD C CONECTADA/DESCONECTADA Cordon DE Linea CAControles DEL Panel Delantero AlimentaciónRepetición ESCUCHA/PAUSATiempo ParadaProgram Borrar PowerPulse Control Remoto Teclado NumericoMantenimiento LOS DiscosDiscos Audio CD-R & CD-RW Sobre Toma OpticaNo HAY Sonido EN on PowerInvestigacion DE Averias Sintoma Causa Posible SolucionRiproduttore PER CD NAD C Cassetto Portadisco Cordone Della Linea CAComandi Pannello Anteriore ACCESO/SPENTOCasuale OREScansione RipetereTastiera Numerica AccendiLED SpegniCD-R & Cdrw Installazione Sostituzione Delle Manutenzione BatteriePulizia DEI Dischi Dischi CD-R Audio CD-RWNON VI È Suono Ricerca GuastiSintomo Possibili Cause Soluzione FunzionaLeitor DE Discos Compactos NAD C Comandos do Painel Dianteiro Alimentação LIGAR/DESLIGAR Entrada DE DisparoInterruptor DE Disparo Cabo DE Alimentação ACTempo Pesquisa AbrirAleatório REPRODUÇÃO/PAUSAIndicador STAND-BY Teclado NuméricoSaltar ProgramaçãoInstalação Substituição DAS Pilhas Manutenação ApagarDiscos Áudio CD-R E CD-RW CD-R EPara on Ligado Resolução DE ProblemasLimpeza DOS CDS Causa Possível SoluçãoNAD C 542 CD-SPELARE PLAY/PAUSE Displayfönstret Fjärrkontrollen Scan Bakåt SiffertangenterProgrammering STAND-BY LEDSjälva Lasern Hantering OCH Förvaring AV CD-SKIVORCD-SKIVOR BatterierFelsökning Manual 06/03 China
Related manuals
Manual 36 pages 26.25 Kb

C 542 specifications

The NAD C 542 is a high-quality CD player that epitomizes NAD's commitment to delivering superior audio performance through innovative design and advanced technology. Designed for audiophiles and music enthusiasts alike, the C 542 stands out with its meticulous attention to detail, providing a rich listening experience that brings out the best in your CD collections.

One of the main features of the NAD C 542 is its high-performance digital-to-analog converter (DAC). The unit employs state-of-the-art circuitry that ensures accurate signal conversion, resulting in a dynamic range that captures the nuances of music more effectively. This allows listeners to experience depth and clarity in their audio that other CD players may not deliver.

The C 542 also incorporates NAD's proprietary technology known as "NAD's proprietary disc reading system." This feature enhances the player’s ability to read discs with precision, reducing errors that can arise from scratches or dirt. The result is more reliable playback and a seamless listening experience, even with older CDs that may have seen better days.

Another notable characteristic of the NAD C 542 is its ability to handle various disc formats. In addition to standard audio CDs, the player is compatible with CD-R and CD-RW formats, giving users the flexibility to enjoy their custom mixes. The C 542 also supports MP3 playback, allowing users to enjoy their digital music collections directly from discs.

The front panel of the C 542 is thoughtfully arranged for ease of use, featuring a bright display that provides essential information about track number, elapsed time, and disc status. Users can easily navigate through their tracks with a responsive remote control, which enhances usability and makes listening more enjoyable.

In terms of build quality, the NAD C 542 boasts a solid construction, which minimizes vibrations that can affect sound quality. This attention to detail in the physical design reinforces NAD's philosophy of creating products that perform exceptionally well while remaining durable over time.

In summary, the NAD C 542 is an exceptional CD player that combines advanced technologies, user-friendly features, and robust build quality. With its impressive DAC, proprietary reading system, and compatibility with multiple disc formats, it caters to the needs of discerning listeners who demand high fidelity and reliability in their audio equipment. Whether you are revisiting classic albums or enjoying modern recordings, the C 542 truly enhances your listening experience.