NAD C 542 owner manual Riproduttore PER CD NAD C

Page 27

RIPRODUTTORE PER CD NAD C 542

AVVIAMENTO

RAPIDO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

 

 

USCITA

OTTICA

DIGITALE

COASSIALE

 

 

12.

 

Collegare

un

doppio

cavo

RCA-to-RCA

dai

jack

Line

 

 

Il

 

 

segnale

digitale

di

playback

 

è

ottenibile

sul

jack

di

uscita.

 

Output

 

L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L’output dei dati seriali viene prelevato

dopo

 

l’eventuale

 

(sinistro) ed R (destro) ai corrispondenti inputs CD sul Vs.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

amplificatore.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

correzione degli errori, ma prima della conversione

23.. Allacciare

il

cavo

di

alimentazione

C.A.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

digitale/analogica e filtraggio. L’output è isolato

dal

 

trasformatore

34. Premere il pulsante verde “POWER”

 

per

accenderedaiil circuiti

integrati

D

ad A. Può essere collegato a qualsiasi

 

riproduttore.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

elaboratore per segnali digitali conforme

agli

standard

45.. Premere

“OPEN”

per

aprire

il

 

cassetto

portadisco.

 

 

 

Sony/Philips

(SPDIF).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

56..

 

Infilare

un

 

CD

(lato

etichetta

 

rivolto

 

in

alto)

 

nel

recesso

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

un

 

cavo

da

questo

jack

 

circolare

del

portadisco.

Assicurarsi

che

il

disco

sia

 

 

Per utilizzare l’output digitale, collegare

 

 

centrato

 

 

marcato

“CD

digital”

od

equivalente

sull’elaboratore

 

nel

recesso.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

all’input

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

digitale

 

o

registratore.

Per

assicurare

il

risultato

 

migliore

67..

 

Premere

 

 

“PLAY/PAUSE”.

 

 

Il

 

 

 

cassettino

 

si

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

chiude

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

automaticamente;

la

riproduzione

 

 

del

disco

è

immediata.

 

possibile, il cavo deve essere un coassiale da 75 ohm, del tipo

7.8.

 

 

 

impiegato

per

video

segnali,

con

presa

fono

alle

 

due

estremità.

 

E’

 

possibile

 

premere

 

in

qualsiasi

 

momento

 

SKIP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

per

 

 

 

 

 

 

 

dai

cavi

 

simili

impiegati

 

per

i

segnali

 

selezionare

piste

differenti

del

disco.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Per

poterli distinguere

 

 

8.9.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

analogici

per

l’audio,

i

cavi

per

i

segnali

 

video

e

digitali sono di

 

Premere

“PLAY/PAUSE”

se

si

vuole

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

arrestare provvisoriamente

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l’ascolto, mantenendo il pick-up nella posizione corrente

solito dotati di prese color giallo).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sul

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

disco.

(Premere

“PLAY/PAUSE”

 

 

un’altra

 

volta

quando

 

si

 

 

“NAD

LINK

IN/OUT”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

desidera

riprendere

 

l’ascolto.

Premere

 

 

STOP

se

 

si

 

 

3.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vuole

 

 

 

 

 

 

 

 

 

viene

impiegando

per

inviare

comandi

 

terminare

l’ascolto

e

 

riportare

il

 

pick-up

 

all’inizio

del

 

 

Il connettore NAD-Link

 

 

 

 

disco.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dalle altre unità dotate di connettori NAD-Link. In questo modo si

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ottiene

un

perfetto

controllo

centralizzato

dell’intero

sistema

e

si

NOTE

RELATIVE

ALL’INSTALLAZIONE

 

 

 

 

 

ha

 

inoltre

la

possibilità

di controllare tramite il telecomando del

Collocare

il

riproduttore

per

 

CD

 

NAD

C 542

su

una

 

 

sistema NAD alcune delle funzioni basilari di altri componenti

 

 

superficie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

il riproduttore

per

piana

e

priva

 

di

vibrazioni.

(Se

il

 

 

riproduttore

viene

 

 

 

 

NAD (ad esempio: il sintonizzatore oppure

 

 

 

 

sottoposto

 

a

 

Per

assicurare

un

funzionamento

 

perfetto

con le

altre

forti

vibrazioni

o

viene

 

fatto

funzionare

non

in

piano

si

 

cassette).

 

 

possono

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C 542

al

 

“NAD-Link

In”

riscontrare

 

problemi

di

 

salto

 

o

allineamento

imperfetto

 

 

unità, collegare il “NAD-Link Out” del

 

 

 

 

rispetto

 

 

 

unità.

I

 

connettore

 

“NAD-Link”

possono

essere

alla

pista).

Il

 

riproduttore

può

essere

montato

a

torre

 

 

sull’altra

 

 

 

con

 

altri

 

 

“IN”

ad

“OUT”

pertanto

è

possibile

comandare

un

componenti

stereo,

a

patto

che

vi

 

 

sia

ventilazione

adeguata

concatenati

 

 

tutto

sistema

tramite

i

telecomandi

di

un’unità.

 

 

 

 

 

 

intorno. Se il riproduttore viene collocato

 

molto

vicino

ad

intero

 

 

 

 

 

 

 

una

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

radio

(AM

od

FM)

o

ad

un

televisore,

il

 

funzionamento

dei

 

suoi

Si raccomanda di non

collegare

il

 

NAD-Link

 

se

queste

circuiti

digitali

 

può dare

interferenze

statiche

che

 

 

 

 

 

 

NOTE:

 

 

 

pregiudicano

 

la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sono

ricezione

di

 

segnali

deboli.

 

Se

 

 

ciò

 

ha

 

luogo,

 

 

 

 

unità sono dotate di ricevitore telecomando incorporato e

 

 

 

 

 

 

 

scostare

 

 

il

 

 

direttamente

di

fronte

 

al

trasmettitore.

In

caso

di

riproduttore

per

 

CD

dagli

altri

 

 

accessori

 

oppure

 

 

 

 

“allineate”

 

 

 

 

 

 

spegnerlo

 

 

cercare

per

prima

cosa

di

fare

funzionare

i

 

complessivi

quando

si

ascoltano

trasmissioni

radio

o

alla

televisione.

 

 

dubbi,

 

 

 

senza il NAD-Link; se l’unità risponde correttamente al

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

telecomando, non occorre allo collegare

il

NAD-Link.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Non collegare mai a ponte l’unità unità

al

primo

complessivo

NAD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nella catena NAD-Link. Scollegare tutte le unità dalla rete prima di

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

collegare

o

scollegare

il

NAD-Link.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

 

INGRESSO

 

AD

INFRAROSSI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Questo

ingresso

Ë

collegato

all'uscita

di

un

ripetitore(Xantech

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o simile) ad infrarossi, o all'uscita ad infrarossi di un altro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

componente per consentire il controllo del C 542 da una

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

postazione remota . Chiedete al vostro rivenditore o

COLLEGAMENTI

PANNELLO

POSTERIORE

 

 

 

all'installatore

di

fiducia

ulteriori

dettagli.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

 

OUTPUT

 

DI

LINEA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.

 

INNESCO

IN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L'ingresso

dell'innesco

a

12V

 

consente

 

al

C 542

 

di

essere

Collegare

un

cavo

da

questi

 

jack

 

 

all’amplificatore.

Collegare

 

 

 

 

 

 

 

un

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

capo

del

doppio

cavo

RCA-to-RCA

 

ai

jack

 

di

uscita

L

 

 

 

commutato da remoto da STANDBY a ON e viceversa

 

 

 

 

(superiore)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ed

 

R

(inferiore).

Collegare

l’altra

estremità

 

del

cavo

 

 

 

 

mediante apparecchiature ausiliarie tipo un preamplificatore,

 

 

 

 

all’input

 

CD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I

dell’amplificatore

stereo

 

a

qualsiasi

 

 

altro

jack

di input

di

 

un processore AV ecc. Per usare questa funzionalit, il

 

 

 

 

livello

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(ad

esempio

gli

input

 

ausiliari).

NON

collegare

questo

 

 

dispositivo di controllo deve essere dotato di un'uscita di

 

 

cavo

 

 

ai

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

jack input marcati “PHONO” dell’amplificatore. Le prese

RCA

innesco a 12V.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sul

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NAD

C 542

sono

contraddistinte

da

codice

colori

per

maggior

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

convenienza.

Rosso

e

bianco

indicano

lati

Destro

e

Sinistro;

6.

 

INTERRUTTORE DI INNESCO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

giallo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

è

il

collegamento

NAD

Link

e

Digital

Out.

 

Assicurarsi

che

 

A.

 

 

 

Quando l'interruttore si trova in posizione OFF, l'unit

 

 

 

i

 

cavi

e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

le

prese

non

 

siano

danneggiati

ed

accertarsi

che

tutte

le

 

 

 

 

ignorer tutti gli eventuali comandi di ingresso innesco. I

 

 

 

prese

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

siano

ben

calzate.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pulsanti del pannello anteriore ed i pulsanti Power On/Off

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sul telecomando alternano tra il modo Power On e Standby.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Questa Ë l'impostazione corretta per la maggior parte delle

installazioni.

27

Image 27
Contents 542 Page Remote Control Rear Panel ConnectionsFront Panel Controls Page Display Front Panel Controls Power ON/OFFDisc Drawer OpenControl IndicatorPower on Scan Power OFFInstalling and Replacing Batteries DeleteCD-R & VD-RW Audio Discs Handling Compact Discs MaintenanceCleaning Discs TroubleshootingOptique Numerique Rique Concernant ’INSTALLATION ENTREE/SORTIE Liaison NAD LinkLecteur DE CD NAD C Mise Marche RapideListe Commandes SUR Face ParlanteSèlecteur Dasservissement Cordon ’ALIMENTATION SecteurRepetition TelecommandeTemps Recherche ArretSupprimer LEDClavier Numerique ProgrammationDisques Audio CD-R & CD-RW Mise Place Remplacement DES Entretien PilesVotreMANIPULATION DES Compact Discs Nettoyage DES DisquesDepannage Propos DE LA Tete OptiqueNAD C 542 Compact Disc Player CD-SCHUBLADE NetzkabelanschlussFrontplattenelemente NetzschalterSpringen SuchenZeit WiederholungsmodusProgramm Läschen Netz EINNetz AUS Numerisches TastenfeldWartung DER Umgang MIT COMPACT-DISCSVON CDS CD-R/CD-RWProblemlösung Tocadiscos CD NAD C CONECTADA/DESCONECTADA Cordon DE Linea CAControles DEL Panel Delantero AlimentaciónRepetición ESCUCHA/PAUSATiempo ParadaProgram Borrar PowerPulse Control Remoto Teclado NumericoMantenimiento LOS DiscosDiscos Audio CD-R & CD-RW Sobre Toma OpticaNo HAY Sonido EN on PowerInvestigacion DE Averias Sintoma Causa Posible SolucionRiproduttore PER CD NAD C Cassetto Portadisco Cordone Della Linea CAComandi Pannello Anteriore ACCESO/SPENTOCasuale OREScansione RipetereTastiera Numerica AccendiLED SpegniCD-R & Cdrw Installazione Sostituzione Delle Manutenzione BatteriePulizia DEI Dischi Dischi CD-R Audio CD-RWNON VI È Suono Ricerca GuastiSintomo Possibili Cause Soluzione FunzionaLeitor DE Discos Compactos NAD C Comandos do Painel Dianteiro Alimentação LIGAR/DESLIGAR Entrada DE DisparoInterruptor DE Disparo Cabo DE Alimentação ACTempo Pesquisa AbrirAleatório REPRODUÇÃO/PAUSAIndicador STAND-BY Teclado NuméricoSaltar ProgramaçãoInstalação Substituição DAS Pilhas Manutenação ApagarDiscos Áudio CD-R E CD-RW CD-R EPara on Ligado Resolução DE ProblemasLimpeza DOS CDS Causa Possível SoluçãoNAD C 542 CD-SPELARE PLAY/PAUSE Displayfönstret Fjärrkontrollen Scan Bakåt SiffertangenterProgrammering STAND-BY LEDSjälva Lasern Hantering OCH Förvaring AV CD-SKIVORCD-SKIVOR BatterierFelsökning Manual 06/03 China
Related manuals
Manual 36 pages 26.25 Kb

C 542 specifications

The NAD C 542 is a high-quality CD player that epitomizes NAD's commitment to delivering superior audio performance through innovative design and advanced technology. Designed for audiophiles and music enthusiasts alike, the C 542 stands out with its meticulous attention to detail, providing a rich listening experience that brings out the best in your CD collections.

One of the main features of the NAD C 542 is its high-performance digital-to-analog converter (DAC). The unit employs state-of-the-art circuitry that ensures accurate signal conversion, resulting in a dynamic range that captures the nuances of music more effectively. This allows listeners to experience depth and clarity in their audio that other CD players may not deliver.

The C 542 also incorporates NAD's proprietary technology known as "NAD's proprietary disc reading system." This feature enhances the player’s ability to read discs with precision, reducing errors that can arise from scratches or dirt. The result is more reliable playback and a seamless listening experience, even with older CDs that may have seen better days.

Another notable characteristic of the NAD C 542 is its ability to handle various disc formats. In addition to standard audio CDs, the player is compatible with CD-R and CD-RW formats, giving users the flexibility to enjoy their custom mixes. The C 542 also supports MP3 playback, allowing users to enjoy their digital music collections directly from discs.

The front panel of the C 542 is thoughtfully arranged for ease of use, featuring a bright display that provides essential information about track number, elapsed time, and disc status. Users can easily navigate through their tracks with a responsive remote control, which enhances usability and makes listening more enjoyable.

In terms of build quality, the NAD C 542 boasts a solid construction, which minimizes vibrations that can affect sound quality. This attention to detail in the physical design reinforces NAD's philosophy of creating products that perform exceptionally well while remaining durable over time.

In summary, the NAD C 542 is an exceptional CD player that combines advanced technologies, user-friendly features, and robust build quality. With its impressive DAC, proprietary reading system, and compatibility with multiple disc formats, it caters to the needs of discerning listeners who demand high fidelity and reliability in their audio equipment. Whether you are revisiting classic albums or enjoying modern recordings, the C 542 truly enhances your listening experience.