Sharp TINSE1181MPZZ(2) installation manual

Contents LCD MONITOR MONITEUR LCD MONITOR LCD ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOLSETUP MANUAL MANUEL D’INSTALLATION MANUAL DE INSTALACIÓN PN-L601BBLUE FOR CUSTOMERS IN U.KGREEN-AND-YELLOW EarthENGLISH ContentsIMPORTANT INFORMATION DEAR SHARP CUSTOMERSAFETY PRECAUTIONS The Power Cord SAFETY PRECAUTIONS ContinuedSAFETY INSTRUCTION Especially for child safetyFor the monitor in horizontal orientation MOUNTING PRECAUTIONSConnecting the USB cable Warning Installing the power switchSupplied Components Preparing the Remote Control Unit and the Touch PenInstalling the batteries Inserting the battery1. AC input terminal 2. Power cord Supplied 3. USB cable Audio input terminal Factory settingConnections Input modeMain power switch Turning Power On/OffTurning on the main power Turning power on/offTurning Power On/Off nDate/time setting FRANÇAIS Table des matièresINFORMATION IMPORTANTE CHER CLIENTPRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Le cordon d’alimentation PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ SuiteMESURES DE SÉCURITÉ En particulier pour la sécurité des enfantsPour le moniteur en position horizontale Installation de l’interrupteur d’alimentation AvertissementPRÉCAUTIONS POUR LE MONTAGE Connexion du câble USB AvertissementMise en place des piles Préparation de la télécommande et du styletFixation du porte-accessoires Composants fournisparamètre d’origine ConnexionsMode d’entrée Borne d’entrée audioInterrupteur principal Mise sous tension et hors tensionMise sous/hors tension Mise sous tension de l’interrupteur principalMise sous tension et hors tension nRéglage de la date/heure ESPAÑOL ÍndiceINFORMACIÓN IMPORTANTE ESTIMADO CLIENTE DE SHARPPRECAUCIONES DE SEGURIDAD Especialmente para la seguridad de los niños PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ContinuaciónINSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPAÑOLInstalación del interruptor de encendido PRECAUCIONES DE MONTAJEConexión del cable USB Advertencia AdvertenciaInserción de la pila Componentes suministradosColocación del soporte Instalación de las pilas1. Terminal de entrada de corriente ConexionesModo de entrada Terminal de entrada de audio ajuste de fábricaInterruptor primario Encendido/apagadoEncendido/apagado Encendido de la alimentación principalEncendido/apagado nAjuste de fecha y hora Page 10JKS2 TINSE1181MPZZ2