USRobotics R24.0616.00 manual Dépannage, Procédure basique de dépannage, L u t i on

Page 17

Français

Dépannage

Pour obtenir de l'assistance sur Macintosh et sur Linux, reportez-vous à la section Dépannage du guide d'utilisation sur le CD-ROM d'installation.

Procédure basique de dépannage

Cette procédure permet de résoudre certains problèmes que vous pourriez rencontrer avec votre serveur d'impression :

1.Vérifiez les connexions physiques des câbles entre le serveur d'impression, l'imprimante, votre routeur et la prise de courant.

2.Vérifiez que la prise de courant à laquelle le serveur d'impression est branché est active.

3.Reportez-vous aux descriptions des voyants DEL au début de ce guide, puis inspectez les voyants DEL du serveur d'impression pour vérifier que l'appareil est sous tension et qu'aucune erreur d'impression ne s'est produite.

Si les problèmes persistent, suivez la procédure ci-dessous qui correspond le mieux à votre problème.

Mon assistant d'installation ne parvient pas à détecter le Wireless USB Print Server.

S o l u t i on :

Rétablissez les paramètres par défaut du serveur d'impression et recommencez la procédure d'installation. Pour rétablir les paramètres par défaut :

1.Débranchez l'adaptateur secteur du serveur d'impression.

2.Appuyez sur le bouton RESET et maintenez-le enfoncé.

3.Rebranchez l'adaptateur secteur au serveur d'impression.

4.Relâchez le bouton RESET.

A la fin de l'installation, un message s'affiche : « Network busy, or device not found » (Réseau occupé ou périphérique introuvable).

S o l u t i on :

Dans le menu principal du CD-ROM d'installation U.S. Robotics, cliquez sur Additional Installs (Installations supplémentaires), puis cliquez sur User (Utilisateur). Suivez les instructions à l'écran pour continuer la procédure d'installation.

Mon Wireless USB Print Server n'apparaît pas à l'écran de configuration du port d'imprimante.

S o l u t i on :

Rétablissez les paramètres par défaut du serveur d'impression et recommencez la procédure d'installation. Pour rétablir les paramètres par défaut :

13

Image 17

Contents Wireless USB Print Ser ver Page Français EnglishDeutsch ItalianoPage Physical Features InstallationPackage Contents Requirements Installation InstructionsStep One Connect the Wireless USB Print Server Step Two Configure the Wireless USB Print Server Step Five Connect Clients to the Wireless USB Print Server Step Four Setup the Print Server for Wireless AccessClick Additional Installs and then click Next Step Three Print a TestBasic Troubleshooting Procedure TroubleshootingMy Setup Wizard cannot detect the Wireless USB Print Server L u t i o nAm unable to add my printer in Add Printer Wizard SolutionAm unable to print a test Ports tabClick Windows Start Programs Print Server Additional InformationCountry Webmail Voice Model Number Serial NumberCaractéristiques matérielles Contenu de la boîteVoyants DEL Face arrière Etape 1 connexion du Wireless USB Print Server Configuration requise Instructions dinstallation Etape 2 configuration du Wireless USB Print Server Etape 3 impression dune page de test Etape 5 connexion des clients au Wireless USB Print ServerL u t i on DépannageProcédure basique de dépannage Je ne parviens pas à imprimer une page de test Informations complémentaires Pays Adresse Web Téléphone Numéro de modèle Numéro de sérieRückseite PackungsinhaltTechnische Merkmale Anforderungen Schritt Anschließen des Wireless USB Print ServersSchritt Konfigurieren des Wireless USB Print Servers Schritt Ausdrucken einer Testseite Schritt Hinzufügen von Clients zum Wireless USB Print ServerS u n g s vo r s c h l a g FehlerbehebungWas Sie zuerst überprüfen sollten Lösung Ich kann keine Testseite ausdruckenWeitere Informationen Land Mail Telefon Modellnummer SeriennummerContenuto della confezione Install a z i o n eCaratteristiche del prodotto Visuale posterioreRequisiti Istruzioni per linstallazioneFase uno collegare Wireless USB Print Server Fase due configurare Wireless USB Print Server Fase tre stampare una pagina di prova Fase cinque connettere client a Wireless USB Print ServerSoluzione possibile Risoluzione di problemiProcedura fondamentale per la risoluzione di problemi Soluzione Impossibile stampare una pagina di provaInformazioni aggiuntive Stato Sito Web Telefono Numero di modello Numero di serieContenido de la caja S t a l a c i ó nCaracterísticas físicas Parte traseraInstrucciones de instalación Paso 1 Conexión del Wireless USB Print ServerRequisitos Paso 2 Configuración del Wireless USB Print Server Paso 3 Impresión de una página de prueba Paso 5 Conexión de clientes al Wireless USB Print ServerL u c i ó n Solución de problemasProcedimiento básico para la solución de problemas Puertos La página de prueba no se imprimeSolución Información adicional País Dirección del sitio Web Teléfono Número de modelo Número de serieInhoud verpakking Install a t i eProducteigenschappen LampjesVereisten Installatie-instructiesStap één de Wireless USB Print Server aansluiten Stap twee de Wireless USB Print Server configureren Stap vier de Print Server instellen voor draadloze toegang Klik in Windows op Start Instellingen ConfiguratieschermStap drie een testpagina afdrukken Op los s in g Problemen oplossenStandaardprocedure voor het oplossen van problemen Oplossing Ik kan de testpagina niet afdrukkenL o s s i n g Extra informatie Voor het oplossen van problemen en technische ondersteuningLand Webmail Telefoonnr Modelnummer SerienummerPage Page Page Printed