USRobotics R24.0616.00 manual Schritt Konfigurieren des Wireless USB Print Servers

Page 23

Deutsch

4.Stecken Sie den Standardstecker für Ihr Land in das Netzteil. Drücken Sie den Stecker fest an, bis er hörbar einrastet. Das Netzteil muss vor dem Einstecken des Steckers von der Stromversorgung abgetrennt sein.

Nordamerika

Großbritannien Europa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.Stecken Sie das Kabelende des mitgelieferten Netzteils in den POWER- Anschluss des Druckservers und das eigentliche Netzteil in eine Steckdose.

2. Schritt: Konfigurieren des Wireless USB Print Servers

1.Sie müssen an Ihrem Computer als Administrator angemeldet sein. Andernfalls kann die Software nicht ordnungsgemäß installiert werden.

2.Legen Sie die USRobotics Installations-CD-ROM ein.

3.Wählen Sie Setup Wizard (Setup-Assistent) und klicken Sie auf Next (Weiter).

4.Wählen Sie in der Liste den Wireless USB Print Server und klicken Sie auf Next (Weiter).

Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Druckserver zu konfigurieren. Nehmen Sie die richtigen Einstellungen für Ihr Wireless- Netzwerk vor, darunter SSID, Sicherheitsinformationen und Netzwerktyp (Infrastruktur oder AdHoc).

5.Klicken Sie auf Finish (Fertig stellen).

6.Wenn Sie zum Installieren des PTP-Treibers (Peer-to-Peer) aufgefordert werden, klicken Sie auf Yes (Ja). Klicken Sie dann auf Next (Weiter) und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

7.Wählen Sie auf dem Bildschirm Printer Port Setup (Einrichtung des Druckeranschlusses) den Drucker aus und klicken Sie auf Next (Weiter).

"Wird der Drucker nicht aufgeführt, klicken Sie auf Refresh (Aktualisieren), bis der Anschlussname angezeigt wird.

8.Wählen Sie den Drucker aus der Liste Existing Printers (Vorhandene Drucker) aus.

"Wird der Drucker nicht in der Liste aufgeführt, klicken Sie auf Add New Printer (Neuen Drucker hinzufügen) und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

9.Klicken Sie auf Connect (Verbinden).

"Falls Sie auf dem Einrichtungsbildschirm kein Sternchen neben dem Namen des Anschlusses sehen können, klicken Sie auf Refresh (Aktualisieren). Wird der Drucker danach immer noch nicht aufgeführt, lesen Sie den Abschnitt "Fehlerbehebung" in dieser Anleitung.

10.Klicken Sie zum Abschließen der Konfiguration auf Finish (Fertig stellen).

19

Image 23
Contents Wireless USB Print Ser ver Page Italiano EnglishFrançais DeutschPage Physical Features InstallationPackage Contents Requirements Installation InstructionsStep One Connect the Wireless USB Print Server Step Two Configure the Wireless USB Print Server Step Three Print a Test Step Four Setup the Print Server for Wireless AccessStep Five Connect Clients to the Wireless USB Print Server Click Additional Installs and then click NextL u t i o n TroubleshootingBasic Troubleshooting Procedure My Setup Wizard cannot detect the Wireless USB Print ServerPorts tab SolutionAm unable to add my printer in Add Printer Wizard Am unable to print a testClick Windows Start Programs Print Server Additional InformationCountry Webmail Voice Model Number Serial NumberFace arrière Contenu de la boîteCaractéristiques matérielles Voyants DELEtape 1 connexion du Wireless USB Print Server Configuration requiseInstructions dinstallation Etape 2 configuration du Wireless USB Print Server Etape 3 impression dune page de test Etape 5 connexion des clients au Wireless USB Print ServerL u t i on DépannageProcédure basique de dépannage Je ne parviens pas à imprimer une page de test Informations complémentaires Pays Adresse Web Téléphone Numéro de modèle Numéro de sérieRückseite PackungsinhaltTechnische Merkmale Anforderungen Schritt Anschließen des Wireless USB Print ServersSchritt Konfigurieren des Wireless USB Print Servers Schritt Ausdrucken einer Testseite Schritt Hinzufügen von Clients zum Wireless USB Print ServerS u n g s vo r s c h l a g FehlerbehebungWas Sie zuerst überprüfen sollten Lösung Ich kann keine Testseite ausdruckenWeitere Informationen Land Mail Telefon Modellnummer SeriennummerVisuale posteriore Install a z i o n eContenuto della confezione Caratteristiche del prodottoRequisiti Istruzioni per linstallazioneFase uno collegare Wireless USB Print Server Fase due configurare Wireless USB Print Server Fase tre stampare una pagina di prova Fase cinque connettere client a Wireless USB Print ServerSoluzione possibile Risoluzione di problemiProcedura fondamentale per la risoluzione di problemi Soluzione Impossibile stampare una pagina di provaInformazioni aggiuntive Stato Sito Web Telefono Numero di modello Numero di serieParte trasera S t a l a c i ó nContenido de la caja Características físicasInstrucciones de instalación Paso 1 Conexión del Wireless USB Print ServerRequisitos Paso 2 Configuración del Wireless USB Print Server Paso 3 Impresión de una página de prueba Paso 5 Conexión de clientes al Wireless USB Print ServerL u c i ó n Solución de problemasProcedimiento básico para la solución de problemas Puertos La página de prueba no se imprimeSolución Información adicional País Dirección del sitio Web Teléfono Número de modelo Número de serieLampjes Install a t i eInhoud verpakking ProducteigenschappenVereisten Installatie-instructiesStap één de Wireless USB Print Server aansluiten Stap twee de Wireless USB Print Server configureren Stap vier de Print Server instellen voor draadloze toegang Klik in Windows op Start Instellingen ConfiguratieschermStap drie een testpagina afdrukken Op los s in g Problemen oplossenStandaardprocedure voor het oplossen van problemen Oplossing Ik kan de testpagina niet afdrukkenL o s s i n g Extra informatie Voor het oplossen van problemen en technische ondersteuningLand Webmail Telefoonnr Modelnummer SerienummerPage Page Page Printed