Kompernass KH 2201 manual Ñïëïú-Ðñïâïëeaó, Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò

Page 40

IB_KH2201_02_AR909_Gr.qxd 12.11.2007 10:57 Uhr Seite 40

ÑÏËÏÚ-ÐÑÏÂÏËEAÓ

Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò

Ãéá ôçí áðïöõãÞ êéíäýíïõ æùÞò ìÝóù çëåêôñïðëçîßáò:

Íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ôç óõóêåõÞ ìüíï óå óôåãíïýò åóùôåñéêïýò ÷þñïõò.

Åîáóöáëßóôå üôé äåí õðÜñ÷åé ðéèáíüôçôá íá åéó÷ùñÞóïõí õãñÜ Þ áíôéêåßìåíá óôï åóùôåñéêü ôçò óõóêåõÞò.

Ìçí ôïðïèåôåßôå åðÜíù óôç óõóêåõÞ áíôéêåßìåíá ãåìÜôá ìå õãñÜ, üðùò ð.÷. âÜæá.

Ãéá ôçí áðïöõãÞ êéíäýíïõ ðõñêáãéÜò êáé ôñáõìáôéóìïý:

ÔïðïèåôÞóôå ôç óõóêåõÞ Ýôóé, þóôå íá ìçí ìðïñåß íá äçìéïõñãçèåß óõìöüñçóç èåñìüôçôáò, äçëáäÞ åëåýèåñá êáé ìå äõíáôüôçôá åîáåñéóìïý. ÐïôÝ ìçí êáëýðôåôå ôá áíïßãìáôá áåñéóìïý!

Ìçí ôïðïèåôåßôå áíïé÷ôÝò ðçãÝò öùôéÜò üðùò ð.÷. êåñéÜ åðÜíù óôç óõóêåõÞ.

Íá áðïöåýãåôå åðéðñüóèåôç èåñìüôçôá, ð.÷. áðü çëéáêÞ áêôéíïâïëßá, êáëïñéöÝñ, Üëëåò óõóêåõÝò ê.ë.ð!

ÁõôÞ ç óõóêåõÞ äåí ðñïïñßæåôáé ãéá ÷ñÞóç áðü Üôïìá (óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ðáéäéþí) ìå ðåñéïñéóìÝíåò, öõóéêÝò, áéóèçôçñéáêÝò Þ ðíåõìáôéêÝò äõíáôüôçôåò Þ ìå Ýëëåéøç åìðåéñßáò êáé/ Þ ìå Ýëëåéøç ãíþóåùí, åêôüò åÜí åðéôçñïýíôáé ìÝóù åíüò õðåýèõíïõ áôüìïõ ãéá ôçí áóöÜëåéÜ ôïõò Þ åÜí áõôÜ ôá Üôïìá Ý÷ïõí ëÜâåé õðïäåßîåéò ãéá ôï ðùò ÷ñçóéìïðïéåßôáé ç óõóêåõÞ.

Ôá ðáéäéÜ ðñÝðåé íá åðéôçñïýíôáé þóôå íá åîáóöáëßæåôáé üôé äåí ðáßæïõí ìå ôç óõóêåõÞ.

ÇëåêôñïìáãíçôéêÜ ðåäßá ÁõôÞ ç óõóêåõÞ ôçñåß ôéò íïìéêÝò ïñéáêÝò ôéìÝò ãéá ôçí çëåêôñïìáãíçôéêÞ

óõìâáôüôçôá! ÅÜí åíôïýôïéò Ý÷åôå áìöéâïëßåò üóï áöïñÜ ôçí ÷ñÞóç ôçò óõóêåõÞò óôçí êñåâáôïêÜìáñá:

- 40 -

Image 40
Contents Projection Clock CVKH220102AR909LB3 12.11.2007 1109 Uhr Seite List of Contents Safety instructions Projection ClockIntended Use Operating Elements Items suppliedStand-up support only Model KH Technical data Placement OperationConnect the external mains adaptor False polarity will damage the applianceSetting up the telescope aerial Radio operationSetting the time Setting the alarm timeCleaning Place the switch Projection On/Off k to position onSnooze Function ProjectionCE- Conformity DisposalWarranty and Service Kompernass Service Ireland Irish Connection ImporterTel Fax 18398056 Mail support.ie@kompernass.comIndholdsfortegnelse Side Projektionsur SikkerhedsanvisningerBestemmelsesmæssig anvendelse BemærkBetjeningselementer Medfølger ved købProjektion, displaybelysning t Display Tekniske data Betjening OpstillingTilslutning til ekstern netdel Indstilling af teleskopantenne RadiofunktionVed model KH Træk teleskopantennen w helt ud Indstilling af klokkeslæt Indstilling af vækningstidspunktRengøring Snooze-funktionProjektion Baggrundsbelysning til display og projektionCE-Konformitet BortskaffelseØrsteds Vej Garanti og serviceMail support.dk@kompernass.com Importør Innholdsfortegnelse Side Projeksjonsklokke SikkerhetshenvisningerHensiktsmessig bruk HenvisningHour timer o Time Min minutter s Høyttalere LeveringsinnholdKontrollelementer Projeksjon, displaybelysning t DisplayNominell spenning Tekniske spesifikasjonerNominell strøm Min mA DC-plugg Oppset BrukRette inn teleskopantenne Bruk av radioFor modell KH2201 Trekk teleskopantennen w helt ut Innstilling av klokkeslett Innstilling av vekketidenRengjøring SlumrefunksjonProjeksjon Bakgrunnsbelysning for display og projeksjonAvhending Kildesorter all emballasje før du kaster denPhone 0047 3558 IBKH220102AR909NO.qxd 12.11.2007 1326 Uhr Seite Ðåñéå÷üìåíáÓåëßäá Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ÑÏËÏÚ-ÐÑÏÂÏËEAÓÃéá ôçí áðïöõãÞ êéíäýíïõ ðõñêáãéÜò êáé ôñáõìáôéóìïý ×ñÞóç óýìöùíç ìå ôïõò êáíïíéóìïýò Óýíïëï áðïóôïëÞò Óôïé÷åßá ÷åéñéóìïýÑïëüé ðñïâïëÞò ìå ñáäéüöùíï, 1 Ïäçãßá ÷ñÞóçò ÐñïâïëÞ, öùôéóìüò ïèüíçò t ÏèüíçÔå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò ÏíïìáóôéêÞ ôÜóç 3 Ñåýìá 300 mAÄéáóôÜóåéò Ñåýìá ÅëÜ÷ mA ÄéáóõíäÝôçòÔïðïèÝôçóç ×åéñéóìüòÓýíäåóç åîùôåñéêïý ôåìá÷ßïõ äéêôýïõ Ðñïóï÷ÞËåéôïõñãßá ñáäéïöþíïõ Ñýèìéóç ðåñéóôñïöéêÞò êåñáßáòÑýèìéóç ÷ñüíïõ áöýðíéóçò Ñýèìéóç þñáòÅíþ êñáôÜôå ôï ðëÞêôñï Time o ðáôçìÝíï Êáèáñéóìüò Ëåéôïõñãßá SnoozeÐñïâïëÞ Öùôéóìüò öüíôïõ ãéá ôçí ïèüíç êáé ôçí ðñïâïëÞÓõììüñöùóç Å.Ê ÁðüññéøçÅããýçóç êáé óÝñâéò ÅéóáãùãÝáòIBKH220102AR909Gr.qxd 12.11.2007 1057 Uhr Seite Inhaltsverzeichnis SeiteProjektionsuhr SicherheitshinweiseBestimmungsgemäßer Gebrauch Bedienelemente LieferumfangProjektion, Displaybeleuchtung t Display Technische Daten Nennstrom 300 mAMaße Nennstrom Min mA HohlsteckerAufstellen BedienungKlappen Sie den Aufstellbügel 2 heraus Externes Netzteil anschließenRadiobetrieb Teleskopantenne ausrichtenUhrzeit einstellen Weckzeit einstellenReinigung Snooze FunktionHintergrundbeleuchtung für Display und Projektion Stellen Sie den Schalter Projektion Ein/Aus k auf onEntsorgung CE-KonformitätWerfen Sie das Gerät keinesfalls in den normalen Hausmüll Garantie und Service Importeur

KH 2201 specifications

The Kompernass KH 2201 is a versatile kitchen appliance designed to simplify meal preparation and enhance culinary experiences. This multi-functional device combines several essential kitchen tools into one compact unit, making it an ideal solution for those with limited kitchen space or for anyone looking to streamline their cooking process.

One of the standout features of the KH 2201 is its ability to blend, chop, and mix a variety of ingredients seamlessly. Equipped with a powerful motor that can handle tough tasks, it is capable of blending smoothies, pureeing soups, and even making dough for baking. This versatility means users can explore different recipes and cooking styles without needing multiple appliances, which can clutter countertop space.

The KH 2201 is designed with user convenience in mind. It often includes easy-to-use control buttons, allowing users to adjust speed settings with precision. This feature is particularly beneficial for recipes that require specific textures, from coarse chopping to smooth blending. Additionally, the appliance typically comes with various attachments that enhance its functionality. These may include specialized blades for different tasks, ensuring optimal performance whether you are slicing vegetables or whipping cream.

Safety is also a priority in the KH 2201's design. It usually includes features such as overload protection and a secure locking mechanism that keeps the appliance stable during operation. This means users can focus on their cooking without worrying about accidents or mishaps.

Moreover, the KH 2201 is typically designed for easy cleaning. Many components are dishwasher-safe, and its sleek design means that surfaces can be wiped down quickly. This reduces the time spent on cleanup, allowing users to enjoy their meals rather than dread the post-cooking mess.

In terms of aesthetics, the KH 2201 often boasts a modern and stylish design that fits well in any kitchen decor. Its compact size makes it easy to store, while its attractive appearance might encourage more frequent use.

Overall, the Kompernass KH 2201 stands out in the market of kitchen appliances for its combination of power, versatility, user-friendly features, and safety. Whether you are a novice cook or a seasoned chef, this appliance offers a host of functionalities that can inspire creativity in the kitchen. It’s an investment that not only enhances cooking efficiency but also encourages healthier meal preparation by making it easier to incorporate fresh ingredients into daily meals.