Briggs & Stratton 50A NEMA 3R manual Fonctionnement DU Système, Caractéristiques

Page 18

FONCTIONNEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME

Pour passer de l'alimentation de service à l'alimentation de la génératrice:

1.Mettez HORS TENSION le disjoncteur principal identifié "Utility Supply".

2.Mettez HORS TENSION tous les disjoncteurs de circuit de branchement dans le panneau d'urgence.

3.Faites glisser le contacteur d'interdiction mécanique et réglez le disjoncteur "Generator Supply" à la position ON.

4.Mettez SOUS TENSION, un à la fois, les disjoncteurs de circuit de branchement.

Pour passer de l'alimentation de la génératrice à l'alimentation de service:

1.Mettez HORS TENSION le disjoncteur principal identifié "Generator Supply".

2.Mettez HORS TENSION tous les disjoncteurs de circuit de branchement dans le panneau d'urgence.

3.Faites glisser le contacteur d'interdiction mécanique et réglez le disjoncteur " Utility Supply " à la position ON.

4.Mettez SOUS TENSION, un à la fois, les disjoncteurs de circuit de branchement.

Caractéristiques

Commutateur de transfert homologué UL® 1008

Modéle 071004

Boîtier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NEMA 1 Charge maximum/circuit:

du point d'alimentation des charges . . 50 Ampères Tension nominale C.A. . . . . . . . . . . . . . . 250 Volts Pôles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Intensité de défaillance nominale . . . . . . 10,000 Ampères Symétriques RMS

Poids. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,2 kg (27 lb)

Modèle 071005

Boîtier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NEMA 3R Charge maximum/circuit:

du point d'alimentation des charges . . 50 Ampères Tension nominale C.A. . . . . . . . . . . . . . . 250 Volts Pôles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Intensité de défaillance nominale . . . . . . 10,000 Ampères Symétriques RMS

Poids. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,4 kg (34 lb)

Si vous Devez Communiquer avec l'Usine

Avant de contacter Briggs and Stratton Power Products au sujet de l'entretien ou de la réparation de ce commutateur de transfert, veuillez noter les numéros de modèle indiqués sur le décalque apposé sur l'unité ou à l'intérieur de celle-ci.

Pour contacter Briggs and Stratton Power Products, veuillez appeler au (800) 743-4115 de 8 h à 17 h HNC.

18

Image 18
Contents 50A Nema 1 / Nema 3R Manual Transfer Switch Table of Contents Important Safety Instructions Contact with live parts can cause electric shock or burnFor the Installing Dealer/Contractor IntroductionFor the Home Owner Installer Responsibilities Owner OrientationEquipment Description Installation UnpackingMounting Guidelines Essential Circuit IsolationPower Wiring Interconnections Typical Installation Diagram for Transfer SwitchSpecifications When Calling the FactorySystem Operation Transfer Switch Service Parts Model 071004 Nema Model 071005 Nema 3RLimited Warranty Table DES Matières Fonctionnement DU SystèmeAvertissement Introduction Au Détaillant ou à lEntrepreneur Procédant à lInstallationResponsabilités de lInstallateur Conseils au PropriétaireInstallation Description de lÉquipementDéballage Isolation DES Circuits Essentiels Alimentation de laInterconnexions du Câblage dAlimentation Fonctionnement DU Système CaractéristiquesSi vous Devez Communiquer avec lUsine Période DE Garantie Tabla DE Contenido Funcionamiento DEL SistemaAdvertencia PrecauciónIntroducción Para el Propietario DomésticoOrientación para el Propietario Descripción del EquipoResponsabilidades del Instalador Instalación DesempaqueAislamiento DE LOS Circuitos Fundamentales 120VInterconexiones de Cableado de Energía Funcionamiento DEL Sistema EspecificacionesSi Necesita Llamar a Fábrica Período DE Garantía