Aiwa CX-NA222 manual GENERALIDADE23, Seccion DEL Sintonizador, Seccion DE LA Platina

Page 39

El mantenimiento y el cuidado ocasional de la unidad y del software resultan necesarios para optimizar Ias prestaciones de su unidad,

Para Iimpiar la caja

Utilice un pafio blando y seco.

Si Ias superficies estan muy sucias, utilice un paho suave humedecido un poco en una solution de detergence suave. No utilice disolventes fuertes tales como alcohol, bencina o diluyente porque estos podrian estropear el acabado de la unidad.

Para Iimpiar Ias cabezas magnetofonicas

Cuando Ias cabezas magnetofonicas esten sucias:

-el sonido de alta frecuencia no se emitira

-el sonido no alcanzara la altura adecuada

-el sonido estara desequilibrado

-la cinta no podra borrarse

-no podra grabarse en la cinta

Despues de cada 10 horas de utilization, Iimpie Ias cabezas magnetofonicas con un casete de Iimpieza de cabezas, Consulte Ias instrucciones del casete de Iimpieza para conocer detalles.

Para desmagnetizar Ias cabezas magnetofonicas

Las cabezas magnetofonicas puede magnetizarse despues de utilizarlas durante mucho tiempo, Esto puede reducir la gama de salida de Ias cintas grabadas y aumentar el ruido.

Despues de 20 a 30 horas de utilization, desmagnetice Ias cabezas magnetofonicas con un casete desmagnetizador

Si la unidad no funciona como se describe en este manual de instrucciones, compruebe la guia siguiente:

GENERALIDADE23

No hay sonido.

. ~Est~ bien conectado el cable de alirnentaci&-1de CA?

. ~HaY alguna corlexion mal hecha? (+ pagina 4)

●Puede haber un cortocircuito en Ios terminates de Ios altavoces.

+Desconecte el cable de alimentacion de CA y corrija Ias conexiones de Ios altavoces.

●LSe ha pulsado lun boton de funcion equivocado?

Solo sale sonido de un altavoz.

c ~Esta el otro altavoz desconectado?

Se produce ulna visualization erronea o un mal funcionamiento,,

+Vuelva a ajustar la unidad como se indica rnas abajo.

SECCION DEL SINTONIZADOR

Hay un ruido de estatica cornstante en forma de onda.

●LEsta conectada correctamente la antena? (-+ pagina 5)

●LES debit la sehal?

+Conecte una antena exterior.

La recepcion tiene interferencias o el sonido esta

distorsionado.

. ~CaPta ei sisterna ruidos externos o distorsi6n de multiples trayectorias?

+Cambie la orientation de la antena.

+Separe la unidad de otros a,paratos electricos,

,:;fgi,

$a?a““;’$

;;$]j:~ ~.

b,!,:*”

4*!

‘%

&

#

;#

&

$Wy

@~# ‘~$#

IH’

[S

vendido por separado,

Consulte Ias instrucciones del casete desmagnetizador para conocer mas detalles.

Cuidado de Ios discos

MCuando un disco este sucio, Iimpielo pasando un patio de Iimpieza desde el centro hacia afuera.

*Despues de reproducer un disco, guardelo en su caja. No deje Ios discos en Iugares calientes o htimedos.

Cuidados de Ias cintas

o Guarde Ias cintas en sus cajas despues de utilizarlas,

@No deje Ias cintas cerca de imanes, motores, televisors o cualquier otra fuente de magnetism. Esto reducira la calidad del sonido y causara ruidos.

MNo exponga cintas a la Iuz directs del sol, ni Ias deje en el interior de un autom6vil estacionado bajo la IUZdirects del sol.

SECCION DE LA PLATINA

La cinta no se mueve.

●LEsta la platina ,2en el modo de pausia? (+ pagina 8)

El sonido esta desequilibrado

o no alcanza la altura

 

suficiente.

 

 

 

 

● ~Estgjsucia la cabeza

de reproduction?

(+ pagina 19)

:

No es posible grabar.

 

 

 

m

 

 

 

 

. LEsta”rota la Ie;gtieta de prevention contra borrado? (+ pagina

 

12)

de grabacion? (+

pagina 19)

 

. ~Est~ sucia la ci~beza

 

No es posible borrar la grabacion.

●~Esta sucia la c,abeza de borrado? (-+ Pagina 19)

. LEst~ utilizando una cinta de metal?

No se emite sonido de alta frecuencia.

●LEst~ sucia la cabeza de grabacionlreproduccion? (+ pagina 19)

SECCION DEL REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS El reproductor de discos compactos no pue!de reproducer.

●~Esta bien puesto el disco? (-+ pagina 10)

●LEsta sucio el disco? (+ pagina 19)

●~Afecta la condensacirjn a la Iente?

+ Espere una hors aproximadamente y pruebe otra vez.

Para reajustar la unidad

Si se produce alguna condicion extra?m en el visualizador o en Ias platinas, reajuste la unidad de la forma siguiente:

1 Pulse POWER para desconectar la alimentacion.

2Pulse POWER para conectar la alimentacion mientras pulsa ■ CLEAR. Todo 10que haya sido alrnacenado en la memoria

despues de haber adquirido la unidald se borrara.

Si no puede desconectarse la alimentacion en el paso 1 debido a algtin mal funcionamiento, reajuste Ialunidad desconectando el cable de alimentacion de CA y conectandolo de nuevo. Luego ejecute el paso 2.

ESf’Aik7L 19

Page 38 Page 40
Image 39
Page 38 Page 40
Contents IilI!i3E English Connections ~OT Attempt to Service the Unit YourselfPresetting Stations Setting the Clock Setting the Sleep Timer Setting the TimerConnect the right and left speakers to the main unit Connect the supplied antennas Connect the AC cord to an AC outletSta To turn the power on When to replace the batteriesTo use Shift on the remote control To use Function on the remote controlSuper T-BASS System VolumeTo select with the remote control Press * to start playTo set the tape counter to ~FM-AMT Press Tuner Band repeatedly to select the desired bandPress Down or UP to select a station Repeat steps 1Playing Discs Loading DiscsTo play one disc only, press Disc Direct Play Press Prgm while pressing Shift in stop mode Press Disc Direct Play 1-3 to select a discPress numbered buttons 0-9 and +10 to program Track Inserting Blank Spaces Insert the tape to be recorded on into deckPress REC/REC Mute to start recording Press Tape Deck 1/2 to select deck Press Sync DUB to StiBrt recordingTo stop dubbing Insert the tape into deck Press REC/REC Mute to start recording on the first sideRepeat step For the Irest of the tracks for side ‘,,!l To check the order of the programmed track numbersTo change the program of each side To view the clock when another display is in the display Press 11 or EnterPress II or Enter Prepare the source Adjust the volumePress Power to turn off the power Press one of the function buttons to select a sourcePlay the connected equipment When connecting a turntableWhen the CD Digital OUT Optical jack is not being used Press VIDEO/AUXCD Player Section Cassette Deck SectionCabinettype Main unit CX-NA222Amplifier section Speaker svstem SX-NA332 For NSX-A222Page Anotacion del propietario InstalacionEneraia el%triCa Otras CONEXlONESI Antes de conectar el cable de alimentacion de CA ImportanteCompruebe su sistema y Ios accesorios Speakers LConecte el cable de alimentacion de CA a una toma de CA Conecte Ias antenas suministradasPara utilizar Function del control remoto Insertion de las pilasCuando reemplazar Ias pilas Para utilizar Shift del control remotoPara seleccionar con el control remoto Para iniciar o detener la demostracion del juegoPara disfrutar del juego Para reiniciar el juegoPulse para iniciar la reproduction Pulse Tape y a Push Eject para abrir elDown O UP Sintonizacion Mediante Nijmero DE PreajustePulse + Down o W UP para seleccionar una emisoram Repita Ios pasos 1 yPara comprobar el tiempo restante Introduction DE DiscosReproduction DE Discos Para reproducer un disco soiamente, pulse Disc Direct PlayReproduccion ALEATORIA/REPETITION DE Reproduction Pulse RANDOM/REPEAT mientras pulsa ShiftPulse Disc Direct Play 1-3 para seleccionar un disco Insercion DE Espacios SIN Grabar Para detener el copiado Pulse Tape Deck 1/2 para seleccionar la platinaPulse @ REC/REC Mute para iniciar la grabacion Para detener el copiadoTiempo de Ias cintas de casete y tiempo de edition Inserte la cinta en la platinaPara borrar el programa de edition EditPara cambiar el programa de cada cara Para reponer el ajuste original del reloj Para cancelar el temporizador para dormirPulse 1I o Enter Pulse II o EnterAjuste el volumen Pulse Power para desconectar La alimentacionLa fuente Cuando no se utilice la toma CD Digital OUT Optical Pulse VIDEO/AUXHaga la reproduction en el equipo conectado Cuando conecte un giradiscosGENERALIDADE23 Seccion DEL SintonizadorSeccion DE LA Platina Sistemade grabacion Gamade sintonizacionFormatode pistas Respuestade frecuenciaPage Releve du proprietaire InstallationOperations DE Base EN CAS DE Probleme SpecificationsSON Egaliseur GraphiqljeSurround Speakers i?ou L Contr61er la chalne et Ies accessoiresNSX-A222 Avant de brancher Ie cordon secteurConnexion D’UNE Antenine Exterieure Quand remplacer Ies piles Utilisation de Shift de la telecommandeUtilisation de Function de la telecommande Mise en place des pilesPour reinitialiser Ie jeu Demo Pour selectionrer avec la t61ecommandePour demarrer ou arr~ter le jeu Demo Utilisation du jeu DemoAppuyer sur b pour demarrer la lecture Pour changer I’intervalle d’accord AM Accord Sljr UNE Station MemoriseeAppuyer sur Down ou blb UP Dour selectionner une station Repeter Ies etapes 1 etFonction de lecture directe Lecture DE DisquesLECTUREl!4@*l~SOMPACTS Touches Disc Direct PlayPour changer Ies plages programmers Inserer la cassette a enregistrer clans la platine Appuyer sur @ REC/REC Mute pour demarrer I’enregistrementAu sujet des cassettes Pour arri%er la duplication Appuyer sur Tape Deck 1/2 pour selectionner la platine’enregistrement Appuyer sur Sync DUB pour demarrer I’enregistrementInserer la cassette clans la platine Pour effacer Ie programme du montageDu montage Pour effacer Ie programme du montage Repeter I’@tape 5 pour Ie reste des plages de la face AnPour arr&er I’enregistrement Pour contr~ler I’ordre des numerc~s des plages programmersSi I’affichage de I’horloge clignote Appuyer sur II ou EnterPour retablir un reglage initial de I’horloge Pour passer au format de 24 heuresEN Registrement Commande PAR Minuterie Regler Ie volumeSur Power pour mettre I’appareil hors Tension Optical + VIDEO/AUX Prises VIDEO/AUXPour connecter un tourne-disque Quand la prise CD Digital OUT Optical n’est pas utiliseePartie Magnetocassette Un affichage ou un fonctionnement erron~ se produitGeneralities Partie TunerPartie tuner FM Plaged’accord Sensibilityutile IHFDroits D’AUTEUR Page Page Page Timer ENTER/DIMMER Power Tape Deck Tuner Band VIDEO/AUXWclear Preset @ Volume @T-BASS Graphic Equalizer ROCK, POP, Classic Multi

CX-NA222 specifications

The Aiwa CX-NA222 is a remarkable compact stereo system that combines nostalgic design with modern functionality, making it a perfect addition to both classic and contemporary spaces. Known for its powerful sound output and versatile features, the CX-NA222 appeals to a broad audience of audio enthusiasts.

One of the standout features of the Aiwa CX-NA222 is its high-performance cassette deck, which allows users to enjoy the warmth and authenticity of analog sound. This classic feature is complemented by a CD player that supports various disc formats, providing users with multiple ways to indulge in their favorite music collections. The system also includes a built-in FM/AM tuner with digitally synthesized tuning and pre-set station memory, ensuring users can easily access the radio for news, talk shows, or music.

The sound quality of the CX-NA222 is enhanced by its dual-channel output, delivering rich and crisp audio. With a total RMS power output that is impressive for its size, it produces a dynamic range that is suitable for both soft background music and loud party anthems. The bass boost feature further enhances low frequencies, ensuring that bass lovers will not be disappointed.

In terms of connectivity, the Aiwa CX-NA222 boasts various input options, including an auxiliary input for connecting external devices such as smartphones and tablets. This allows users to enjoy music from digital sources seamlessly, making the system versatile enough to suit modern listening habits. Moreover, the front-panel USB port enables users to play music directly from USB flash drives, adding another layer of convenience.

The design of the CX-NA222 is functional yet stylish, featuring a sleek finish that complements any home décor. Its compact size means it can fit snugly on shelves or desks, while the detachable speaker systems allow for flexible placement around the room. The user-friendly interface, with clearly labeled buttons and a bright LED display, simplifies navigation and operation.

Overall, the Aiwa CX-NA222 represents a perfect blend of vintage charm and cutting-edge technology. Its diverse features, from the cassette deck and CD player to modern connectivity options, elevate it as an ideal choice for anyone looking to relive classic music experiences while enjoying today’s digital audio. With its impressive sound quality and appealing design, the CX-NA222 is a true gem in the realm of compact stereo systems.
Top Page Image Contents