I
BINDING | LEGATURA |
|
|
Figure 2
•Select the appropriate size coil for your document. Use the following chart as a reference.
•Place the unpunched edge of the coil document into the spine former.
•Start the coil element by hand into the first few holes in the book.
•Hold the book firmly on both ends with your fingers just below the punched holes to prevent the pages from separating.
•Position started coil in book in between the two rollers and hold in place while the rollers spin the coil through the book (See Figure 2). Once the coil begins to spin into the hole remove pressure from the leading 10 coils. These coils will find their way into the holes more easily if they are pushed from behind. (see diagram)
•Selezionare una spirale di dimensioni adatte per il documento. Usare la tabella seguente come riferimento.
•Sistemare il bordo non forato del documento nel formatore del dorso.
•Avviare a mano l’inserimento dell’elemento a spirale nei primi fori del libro.
•Tenere saldamente il libro per entrambe le estremità, sistemando le dita immediatamente al di sotto dei fori per evitare la separazione delle pagine.
•Sistemare tra i due rulli la spirale che si è cominciato ad inserire nel libro e tenerla in posizione mentre i rulli infilano rapidamente la spirale attraverso il libro (vedere la Figura 2). Quando la spirale inizia a girare nel foro, togliere la pressione dai primi 10 anelli della spirale. Questi anelli potranno essere inseriti nei fori più facilmente se vengono spinti da dietro (vedere il diagramma).
16